retour  texte original recherche  ]
auteur titre / traduction   langue pays année
Newton Moreno Agreste portugais Brésil 2003
Asja Srnec Todorovic Diši ! croate Croatie 2003
Nâzim Hikmet Ivan Ivanovic var miydi yok muydi ? russe Turquie 1955
Maxim Kourotchkine La Dernière Volonté du Capitaine du Carpatie français France
Enzo Cormann La rebelión de los ángeles français France 2005
Lydia Korneevna Tchoukovskaïa Zapiski ob Anne Akhmatovoĭ russe Russie 1941
Anna Andeevna Akhmatova Zapiski ob Anne Akhmatovoĭ russe Russie 1941
Stefano Massini "Lehman Trilogy" I Capitoli del Crollo italien Italie 2011
Angélica Liddell "Maldito sea el hombre que confía en el hombre" : un projet d'alphabétisation espagnol Espagne 2010
John Ford 'Tis Pity She's a Whore anglais Royaume Uni 1629
Anton Tchekhov (Ce fou de Platonov) russe Russie 1878
(Shahrzad) شهرزاد (Hezār-o Yak Šab) هزار و یک شب persan Iran (République Islamique d')
Jean-Luc Lagarce (J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne) [Tamoul] tamoul Inde 2007
Jean-Luc Lagarce (J'étais dans ma maison et j'attendais...) [Persan] persan Iran (République Islamique d') 2006
David Gascoyne (Journal de Paris et d'ailleurs 1936-1942) allemand Allemagne
Jean-Luc Lagarce (Le Pays lointain) persan Iran (République Islamique d') 2007
Jean-Luc Lagarce (Le Pays lointain) tamoul Inde 2007
Jean-Luc Lagarce (Les règles du savoir-vivre dans la société moderne) bulgare Bulgarie 2007
Hanokh Levin (On s'en va) Pakujemy manatki polonais Pologne
Rachid El-Daïf (Tistifil Meryl Streep) أوكي مع السلام arabe Liban 2000
Sergio Blanco .45' français France 2004
Sergio Blanco .45' espagnol Uruguay
Michel Vinaver 11 septembre 2001 français France 2001
Michel Vinaver 11 Septiembre 2001 espagnol Espagne 2002
Michel Vinaver 11 setembre 2001 catalan Espagne 2002
Reginald Rose 12 hommes en colère français France
Jean-Pierre Martinez 13 y martes espagnol France 2011
Ferdinand Bruckner 1920 oder die Komödie vom Untergang der Welt allemand Allemagne 1920
Ferdinand Bruckner 1920 ou La Comédie de la fin du monde français France 2012
Pier Paolo Pasolini 1946 ! Histoire interieure (1947-1965) français France
Fausto Paravidino 2 irmãos portugais Portugal
Roberto Bolaño 2666 français France 2007
Roberto Bolaño 2666 espagnol Chili 2002
Roberto Scarpetti 28 battements français France 2018
Ivana Sajko 4 pieds au sec français France 2009
Ivana Sajko 4 suha stopala croate Croatie 1999
Rodrigo García 4, une pièce concrète français France 2016
Sarah Kane 4.48 Psychose français France 2001
Sarah Kane 4.48 Psychosis français France
Sarah Kane 4.48 Psychosis anglais Royaume Uni 2000
Félix Mitterer 5 Péchés mortels allemand Allemagne
Félix Mitterer 5 Péchés mortels français France 2004
Stefano Massini 7 Minutes - Comité d'usine français France 2017
Stefano Massini 7 minuti. Consiglio di fabbrica italien Italie 2014
Hannah Khalil 70* ans de fragments français France 2018
Murray Schisgal 74 Georgia Avenue français France 2006
Murray Schisgal 74 Georgia Avenue anglais Etats Unis 1991
Gustavo Ott 80 Dientes, 4 metros y 200 kilos espagnol Venezuela 1997
Gustavo Ott 80 Teeth, 4 Feet & 500 Pounds anglais Etats Unis 2000
Helene Hanff 84, Charing Cross Road anglais Etats Unis 1969
Helene Hanff 84, Charing Cross Road français France 2001
Lionel Spycher 9 MM français France 1999
Lionel Spycher 9 MM allemand Allemagne 2000
Nicoleta Esinencu A (II) Rh + français France
Jean-Luc Lagarce A Aprendizagem portugais Portugal 2007
Fabio Rubiano Orjuela À chaque fois que les chiens aboient français France
Alan Bennett A Chip in the sugar anglais Royaume Uni 1992
Pierre-Yves Millot A Comédia do emprego  portugais Portugal
Isaac Bashevis Singer A Crown of feathers anglais Etats Unis 1972
Clarice Lispector A Descoberta do Mundo portugais Brésil 1967
Xavier Durringer A Desire to Kill on the Top of the Tongue anglais Royaume Uni 2001
Falk Richter A deux heures du matin français France 2015
Philippe Minyana a donde vas, Jeremias espagnol Mexique 2003
Rafael Spregelburd A Estupidez portugais Portugal 2015
Nelson Rodrigues A Falecida portugais Brésil 1953
John Berger A Fortunate Man: The Story of a Country Doctor anglais Royaume Uni 1966
Jean Mohr A Fortunate Man: The Story of a Country Doctor anglais Royaume Uni 1966
James Lord A Giacometti Portrait anglais Etats Unis 1965
Daniel Keene A Glass of Twilight anglais Australie 2003
Bernard-Marie Koltès A Herança portugais Portugal 1998
Anaïs Nin A Journal of Love anglais Etats Unis 1966
Tino Caspanello A l'Air libre français France 2011
Javier Daulte A l'échelle humaine français France 2002
Alejandro Tantanian A l'échelle humaine français France 2002
Rafael Spregelburd A l'échelle humaine français France 2002
Erich Maria Remarque A l'ouest rien de nouveau français France
Mercé Sarrias A la défense des moustiques albinos français France 2015
Lars Norén A la mémoire d'Anna Politkovskaïa français France 2007
Michel Vinaver A la renverse français France 1979
Peter Turrini A la Tombée de la nuit français France 2004
David Mamet A Life in the Theatre anglais Etats Unis 1977
Torben Betts A Listening Heaven anglais Royaume Uni 1998
Daniel Keene A Loaf of Bread anglais Australie 2003
Lasha Boughadzé A Local dish anglais Géorgie
William Inge A loss of roses français France 2017
William Inge A loss of roses anglais Etats Unis 1959
Özen Yula A louer français France
Patrick Kermann A Mastigação dos mortos portugais Portugal 1998
Gregory Motton A Message for the Broken Hearted anglais Royaume Uni 1997
William Shakespeare A Midsummer Night's Dream anglais Royaume Uni 1594
José Maria Vieira Mendes A Minha muhler portugais Portugal 2006
Jonathan Swift A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public anglais Irlande 1729
Eugene O'Neill A Moon for the Misbegotten anglais Etats Unis 1943
Jon Fosse A Noite canta portugais Portugal 2015
Caryl Churchill A Number anglais Royaume Uni 2001
Imre Kertesz A nyomkereső hongrois Hongrie 1976
Clarice Lispector A Paixao Segundo G.H. portugais Brésil 1963
Simona Gambaro A pancia in su italien Italie
Enzo Cormann A partir de ahora estamos solos los dos en esta tierra immensa espagnol Espagne 2001
Taher Najib A portée de crachat français France 2008
Newton Moreno A refeiç̃ao portugais Brésil
Bertolt Brecht A Resistivel ascensao de Arturo Ui portugais Portugal 2002
Mihaï Fusu A şaptea Kafana roumain Moldavie 2001
Nicoleta Esinencu A şaptea Kafana roumain Moldavie 2001
Dumitru Crudu A şaptea Kafana roumain Moldavie 2001
Rodrigo De Roure A Senhora Coisa portugais Brésil 2001
Harold Pinter A Sligt Ache anglais Royaume Uni 1957
Alfonso Zurro A Solas con Marilyn espagnol Espagne 2000
Naomi Wallace A State of Innocence anglais Etats Unis 2005
Tennessee Williams A Streetcar named Desire anglais Etats Unis 1947
Xavier Durringer A Taste of Killing on the Tip of the Tongue anglais Etats Unis 1998
Daniel Keene A Three Legged Stool anglais Australie 2001
Ronald Harwood A torts et à raisons français France 1998
Oliver Bukowski A Toute allure jusqu'à Denver français France 2008
Bruno Bayen A três mãos portugais Brésil 2003
Barry Hall A Trois français France 1997
Barry Hall A Trois anglais Etats Unis 1995
Bruno Bayen A trois mains français France 1997
Arthur Miller A View from the Bridge anglais Etats Unis 1955
John Cassavetes A Woman of mystery anglais Etats Unis 2006
John Cassavetes A Woman of mystery français France 2005
Oscar Wilde A Woman of no importance anglais Royaume Uni 1894
Dennis Cooper A young, beautiful blonde girl anglais Etats Unis 2003
Mike Leigh Abigail's party norvégien Norvège 2012
Mike Leigh Abigail's party anglais Royaume Uni 1977
Alexandre Dal Farra Abnegação portugais Brésil
Alexandre Dal Farra Abnégation français France 2016
Rainer Maria Rilke Absence français France 2009
Mohamed El Khatib Acabar em beleza portugais Portugal 2017
Rodrigo García Accidens français France 2005
Rodrigo García Accidens espagnol Espagne 2005
Martin Heckmanns Accords perdus français France 2007
Lars Norén Acte français France 2001
Josep-Maria Benet I Jornet Actrices (E.R.) français France 1999
Enzo Cormann Adélphés psykhés grec Grèce 1998
Albert Camus Adiller turc Turquie 2014
Tim Crouch Adler and Gibb anglais Royaume Uni 2013
Tim Crouch Adler et Gibb français France 2015
José Rivera Adoration et la vieille femme français France
José Rivera Adoration of the Old Woman anglais Etats Unis
Valère Novarina Adramelech's monologue anglais Etats Unis 2004
Katherine Kressmann Taylor Adress Unknown anglais Etats Unis 1937
Woody Allen Adultères français France 2004
Martin Crimp Advice on Iraki Women anglais Royaume Uni 2009
Mike Kenny Aesop's fables anglais Royaume Uni 2002
Pier Paolo Pasolini Affabulazione français France 1995
Pier Paolo Pasolini Affabulazione français France 2014
Pier Paolo Pasolini Affabulazione italien Italie 1977
Maria Laïna Affaire de famille français France 2015
James Saunders After Liverpool français France 2004
James Saunders After Liverpool anglais Royaume Uni 1970
Rodrigo García After sun français France 2003
Rodrigo García After sun italien Italie 2003
Rodrigo García After sun espagnol Espagne 2001
Dennis Kelly After the end anglais Royaume Uni 2004
Dennis Kelly After the end français France
Sénèque Agamemnon français France 2003
Eschyle Agamemnon français France 1990
Sénèque Agamemnon latin Italie 53
Rodrigo García Agamemnon français France 2003
Rodrigo García Agamennone italien Italie 2004
Rodrigo García Agamenón espagnol Espagne 2002
Marguerite Duras Agatha portugais Portugal 2012
Marguerite Duras Agatha français France 1980
Rebekka Kricheldorf Aggrosan Forte français France
Catherine Anne Agnes espagnol Mexique 2003
Catherine Anne Agnes allemand Allemagne 1999
Catherine Anne Agnès français France 1993
Newton Moreno Agreste français France 2003
Samuel Beckett Ah, os dias felizes portugais Portugal 2013
Carlos Eugenio López Ahogados espagnol Espagne 1999
Toshiki Okada Ailleurs et maintenant français France 2017
Sophocle Ajax français France
Lars Norén Akt suédois Suède 2001
Abdelkader Alloula Al aqwāl arabe Algérie 1993
Joël Pommerat Al Mundo espagnol Argentine 2005
Gianina Cărbunariu Alaltăieri, Poimâine roumain Roumanie 2007
Mac Wellman Albania Softshoe anglais Etats Unis 2002
Abel Neves Além as estrelas são a nossa casa portugais Portugal 1999
Anouk Friedli Alex Moons néerlandais Pays Bas
Anouk Friedli Alex Moons français France
Daniel Keene Ali français France
Dario Fo Alice au pays sans merveilles français France 1987
Franca Rame Alice au pays sans merveilles français France 1987
Dario Fo Alice nel paese senza meraviglie italien Italie 1976
Franca Rame Alice nel paese senza meraviglie italien Italie 1976
Lukas Bärfuss Alices Reise in die Schweiz allemand Suisse 2006
Dirk Dobbrow Alina au loin français France 2003
Dirk Dobbrow Alina westwärts allemand Allemagne 2001
Arkadi Babtchenko Alkhan – Iourt russe Russie 2004
Arthur Miller All My Sons anglais Etats Unis 1947
Daniel Keene All Souls anglais Australie 1993
Alan Ball All That I Will Ever Be anglais Etats Unis 2007
Jean-Paul Wenzel Alle dagen snein néerlandais Pays Bas 1988
Stefan Çapaliku Allegretto Albania français France 2016
Joël Jouanneau Allegria, opus 147 français France 1993
Joël Jouanneau Allegria-Opus 147/Ein Stück für Bratsche, Klavier und einen Mann allein allemand Allemagne 1999
Philipp Weiss Allerwelt allemand Autriche 2011
Falk Richter Alles. In einer Nacht allemand Allemagne 1995
César de María Allez, applaudissez ! français France 2002
Mike Kenny Allez, Ollie... à l'eau ! français France 2013
Rebekka Kricheldorf Alltag & Ekstase allemand Allemagne 2013
Harold Pinter Alone in Baylone anglais Royaume Uni 2006
Harold Pinter Alone in Baylone français France 2005
Jean-Luc Lagarce Alt Tarafi Dünyanin Sonu turc Turquie 2009
Thomas Bernhard Alte Meister : Komödie allemand Allemagne
Elfriede Jelinek Am Königsweg allemand Allemagne 2017
Thomas Bernhard Am Ziel allemand Autriche 1981
Terry Johnson Amabel français France 2013
Alina Nelega Amalia respire profondément français France 2011
Koffi Kwahulé Amama om omcpewhomo kaoehe bulgare Bulgarie 2000
Brian Friel Amants. Gagnants - Perdants français France 2009
David Mamet American Buffalo français France 1998
David Mamet American Buffalo anglais Etats Unis 1975
Nicoleta Esinencu American dream français France 2014
Sara Stridsberg American hotel français France 2018
Sara Stridsberg American hotel suédois Suède
Biljana Srbljanovic Amerika, drugi deo serbe Yougoslavie 2002
Biljana Srbljanovic Amerika, suite français France 2003
Enzo Cormann Âmes Soeurs français France 1992
Gerhart Hauptmann Âmes solitaires français France 2001
Nis-Momme Stockmann Ami malade français France 2016
Federico García Lorca Amor de Don Perlimplín con Belisa en su jardín espagnol Espagne 1928
Plaute Amphitruo latin Italie -187
Plaute Amphitryon français France 1995
Heinrich von Kleist Amphitryon français France 1985
Heinrich von Kleist Amphitryon: Ein Lustspiel nach Molière allemand Allemagne 1807
Maya Arad-Yassur Amsterdam hébreu Israël 2017
Maya Arad-Yassur Amsterdam français France 2018
Eugenio De'giorgi An 1516 Venise, studio à louer quartier Ghetto français France 2013
Ulrich Hub An der Arche um Acht allemand Allemagne 2008
Daniel Keene An Empty Church anglais Australie 1999
Oscar Wilde An Ideal Husband anglais Royaume Uni 1895
Tim Crouch An Oak tree anglais Royaume Uni 2004
Wendy Beckett Anaïs Nin anglais Australie
Wendy Beckett Anaïs Nin, une de ses vies français France
Rainer Werner Fassbinder Anarchie en Bavière français France 1986
Rainer Werner Fassbinder Anarchie in Bayern allemand Allemagne 1968
José-Luis Peixoto Anathema français France 2005
José-Luis Peixoto Anathema portugais Portugal 2005
Itzel Lara Anatomía de la gastritis espagnol Mexique 2011
Lina Prosa Anatomie d'un désir français France 2015
Alice Birch Anatomie d'un suicide français France 2018
Itzel Lara Anatomie de la gastrite français France 2012
Heiner Müller Anatomie Titus Fall of Rome français France 2000
Heiner Müller Anatomie Titus Fall of Rome allemand Allemagne 1983
Alice Birch Anatomy of a suicide anglais Royaume Uni 2016
Naomi Wallace And I And Silence anglais Etats Unis 2012
Václav Havel Andĕl strážný tchèque Tchéque (République) 1963
Katja Brunner Ändere den Aggregatzustand deiner Trauer allemand Suisse
Max Frisch Andorra français France 1981
Max Frisch Andorra allemand Suisse 1961
Ximena Escalante Andrómaca real français France 2011
Ximena Escalante Andrómaca real espagnol Mexique 2008
Euripide Andromaque français France
Jon Fosse Andvake norvégien Norvège 2007
Sarah Kane Anéantis français France 1998
Agnieska Diaz Hernandez Anestesia espagnol Cuba
Agnieska Diaz Hernandez Anesthésie français France 2016
Angélica Liddell Anfaegtelse espagnol Espagne 2010
Angélica Liddell Anfægtelse français France 2011
Andrés Caicedo Angelitos empantanados o historias para jovencitos espagnol Colombie
Tony Kushner Angels in America français France 2006
Tony Kushner Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes : Millennium Approaches/Perestroika anglais Etats Unis 1992
Anja Hilling Anges français France 2009
Anja Hilling Anges allemand Allemagne 2006
Christian Lollike Angoisse Cosmique danois Danemark 2010
Christian Lollike Angoisse cosmique français France 2010
Juan Mayorga Animais nocturnos portugais Portugal
Juan Mayorga Animales nocturnos espagnol Espagne 2004
Howard Barker Animals in Paradise anglais Royaume Uni 2000
Howard Barker Animaux en Paradis français France 2003
Howard Barker Animaux frivoles français France 2008
Tony Kushner Anioly w Ameryce (Angels in America) polonais Pologne 2006
Annibale Ruccello Anna Cappelli français France 2012
Annibale Ruccello Anna Cappelli italien Italie 1985
Dea Loher Anna et Martha français France 2012
Dea Loher Anna und Martha allemand Allemagne 2000
Valère Novarina Ante la palabra espagnol Espagne 2001
Jorge Ibargüengoitia Ante varias esfinges espagnol Mexique 1956
Werner Schwab Anticlimax français France 2000
Nicoleta Esinencu Antidót roumain Moldavie 2009
Nicoleta Esinencu Antidote français France 2012
Sophocle Antigone arabe Autorité Palestinienne 2010
Sophocle Antigone anglais Royaume Uni
Sophocle Antigone français France 2012
Sophocle Antigone français France 2015
Sophocle Antigone français France
Bertolt Brecht Antigone français France 1999
Sophocle Antigone (Ἀντιγόνη) grec Grèce 442
Janusz Glowacki Antigone à New York français France 2004
Bertolt Brecht Antigone des Sophokles allemand Allemagne 1947
Werner Schwab Antiklima (X) français France 2011
Werner Schwab Antiklimax allemand Autriche 1994
Henning Mankell Antiloperna suédois Suède 2006
Bogdan Georgescu Antisocial roumain Roumanie 2015
Bogdan Georgescu Antisocial catalan Espagne 2015
Tiago Rodrigues Antoine et Cléopâtre français France 2016
Vassilii Sigariov Antomnie boli russe Russie 2000
Tiago Rodrigues António e Cleópatra portugais Portugal 2014
Janusz Glowacki Antygona w Novym Iorki polonais Pologne 1990
Linda McLean Any given day anglais Royaume Uni 1995
Yukio Mishima Aoï (La Dame d'eau) français France 1983
Roberto Athayde Apareceu a Margarida portugais Brésil 1973
Jonas Hassen Khemiri Apatiska för nybörjare suédois Suède
Jean-Luc Lagarce Apenas el fin del mundo espagnol Uruguay 2002
Jean-Luc Lagarce Apenas el fin del mundo espagnol Argentine 2007
Jean-Luc Lagarce Apenas o fim do Mundo portugais Brésil 2005
Sarah Ruhl Appels en absence français France 2014
Peter Brook Apprendre 8 : Avec Shakespeare français France 2015
Rodrigo García Approche de l'idée de méfiance français France 2006
Dennis Kelly Après la fin français Belgique 2010
Dennis Kelly Après la fin français France 2017
Sergi Belbel Après la pluie français France 1996
Ingmar Bergman Après la répétition français France 1989
Lluïsa Cunillé Après moi, le déluge français France 2010
Dermot Bolger April Bright anglais Royaume Uni 1997
Rodrigo García Aproximación a la idea de desconfianza espagnol Espagne 2006
Henry Naylor Arabian Nightmares anglais Royaume Uni
Issam Bou Khaled Archipel français France 2007
Issam Bou Khaled Archipel arabe Liban 2007
Antonio Skàrmeta Ardiente Paciencia (El cartero de Neruda) espagnol Espagne 1984
Anne Habermehl Aria di pietra italien Italie 2014
Bruno Tackels Ariane Mnouchkine et le Théâtre du Soleil français France 2012
Bruno Tackels Ariane Mnouchkine si Theatre du Soleil roumain Roumanie 2012
W. David Hancock Ark Tattoo français France 2012
Hans-Henny Jahnn Armut, Reichtum, Mensch und Tier allemand Allemagne 1933
Saverio La Ruina Arrange-toi français France 2013
Harold Pinter Arrêt facultatif français France
Rodrigo García Arrojad mis cenizas sobre Mickey espagnol Espagne 2005
Yasmina Reza Art anglais Royaume Uni 1996
Yasmina Reza Art français France 1994
Harold Pinter Art, Truth and Politics: The Nobel Lecture anglais Royaume Uni 2005
Harold Pinter Art, vérité et politique français France 2005
Yasmina Reza Arte espagnol Espagne 1999
Marius Ivaskevicius Artimas miestas lituanien Lituanie 2005
Joseph Danan As Aventuras de Auren, o pequeno serial killer portugais Portugal 2015
Pierre-Yves Millot As Peúgas portugais Portugal
Jean-Luc Lagarce As regras da arte de bem viver na sociedade moderna portugais Portugal 1999
Roberto Alvim As vezes é preciso um punhal para atravessar o caminho portugais Brésil 2005
William Shakespeare As You Like it anglais Royaume Uni 1599
Gabriel Pintilei Ascensore italien Italie 2014
Harold Pinter Ashes to ashes anglais Royaume Uni 1996
Harold Pinter Ashes to ashes français France 1998
Donal O'Kelly Asile français France 2005
Samuel Beckett Aspettando Godot italien Italie 1964
Sue Glover Asservies français France 2000
Donal O'Kelly Asylum, Asylum anglais Irlande
Howard Barker At her age and hers anglais Royaume Uni 2013
Edward Bond At the Inland Sea anglais Royaume Uni 1995
Börje Lindström Åtta år suédois Suède 1986
Martin Crimp Atteintes à sa vie français France 2001
Martin Crimp Attempts on her life anglais Royaume Uni 1997
Eva Redondo Attention, chien méchant ! français France 2017
Katja Hunsinger Au beau milieu de la forêt français Belgique 2003
Dylan Thomas Au Bois lacté français France 1970
David Wojnarowicz Au Bord du gouffre français France 2003
Thomas Bernhard Au But français France 1986
Thomas Richards Au coeur d'une pratique - A l'intérieur du Workcenter de Jerzy Grotowski et Thomas Richards français France 2014
Pavlo Arie Au début et à la fin des temps français France 2017
Mahmoud Darwich Au Dernier soir sur cette terre français France 1998
Mahmoud Darwich Au Dernier soir sur cette terre arabe Autorité Palestinienne
Álvaro Cunqueiro Au fil de la nuit français France 2010
Oriza Hirata Au fond de la forêt français France 2007
Joël Pommerat Au monde français France 2003
Julien Bissila Mabiala Au nom du père et du fils et de J. M. Weston français Congo 2011
Edward Bond Au Petit matin (Early Morning) français France 1999
Naomi Wallace Au Pont de Pope Lick français France 2009
Teki Dervishi Au seuil de la désolation français France 2002
Paco Bezerra Au-dedans de la terre français France 2015
Inês Barahona Au-delà de la forêt, le monde français France 2017
Miguel Fragata Au-delà de la forêt, le monde français France 2017
Abel Neves Au-delà les étoiles sont notre maison français France 2003
Claire Gatineau Au-dessus de la plaine français Belgique 2006
Václav Havel Audience français France 1979
Václav Havel Audience tchèque Tchéque (République) 1975
Martin Crimp Auf dem Land allemand Allemagne 2001
Hakim Bah Auf dem Rasen allemand Allemagne 2016
Tracy Letts August: Osage County anglais Etats Unis 2007
Edward Bond Auprès de la mer intérieure français France 2000
Thomas Bernhard Auslöschung - Ein Zerfall allemand Allemagne 1987
Lutz Hübner Aussetzer allemand Allemagne 2007
Ernesto Caballero Auto espagnol Espagne 1999
Peter Handke Auto-accusation français France 2015
Václav Havel Auto-stop français France 2009
Ivan Vyskočil Auto-stop français France 2009
Ulrike Syha Autofahren in Deutschland allemand Allemagne 2002
Lars Norén Automne et hiver français France 1993
Ernesto Caballero Automobile français France 2000
Václav Havel Autostop tchèque Tchéque (République) 1961
Ivan Vyskočil Autostop tchèque Tchéque (République) 1961
Fabrice Melquiot Autour de ma pierre, il ne fera pas nuit français France 2002
Alfonso Zurro Autour de Marylin français France 2001
Tuncer Cücenoğlu Avalanche français France 2005
Thomas Bernhard Avant la retraite ! français France 1986
Gianina Cărbunariu Avant-hier, après-demain français France 2008
Roland Schimmelpfennig Avant/Après français France 2002
Borja Ortiz de Gondra Avec doigté français France 2001
Angela Dematté Avevo un bel pallone rosso italien Italie 2008
Elise Wilk Avions en papier français France 2016
Martin Crimp Avis aux femmes d'Irak français France 2010
Daniel Keene Avis aux intéressés français France 2000
Daniel Keene Avis aux intéressés français France 2004
Heiner Müller Avis de décès français France 1979
Oliver Sacks Awakenings anglais Royaume Uni 1971
José Sanchis Sinisterra Ay Carmela espagnol Espagne 1987
José Sanchis Sinisterra Ay Carmela français France 2004
Pierre-Yves Millot Azincourt espagnol Espagne 2006
Pierre-Yves Millot Azincourt français France 2004
Michel Azama Aztecas espagnol Espagne 1992
Michel Azama Aztèques français France 1992
Wole Soyinka Baabou roi français France 2004
Bertolt Brecht Baal français France 1973
Dahlia Pessemiers-Benamar Baba français Belgique 2014
Letizia Russo Babale italien Italie 2006
Letizia Russo Babel français France 2014
Ana Istaru Baby boom au paradis français France 2015
Ana Istaru Baby Boom en el paraiso espagnol Costa Rica
Koffi Kwahulé Baby Stain anglais Canada 2006
Michał Walczak Bac à sable français France 2012
Iva Brdar Bacači prstiju serbe Serbie (République de)
Frank McGuinness Baglady français France 2000
Frank McGuinness Baglady anglais Royaume Uni 1995
Xavier Durringer Bal-trap français France 1994
Xavier Durringer Bal-trap allemand Allemagne 2000
Dejan Dukovski Balkanot ne e mrtov macédonien Macédoine 2002
Dejan Dukovski Balkans' not Dead français France 2007
Emila Pöyhönen Ballade de la soupe populaire français France 2015
Elfriede Jelinek Bambiland français France 2005
Elfriede Jelinek Bambiland allemand Autriche 2003
Spiro Scimone Bar français France 2002
Spiro Scimone Bar italien Italie 1993
Youri Datchev Bar des larmes bulgare Bulgarie 2006
Max Frisch Barbe-Bleue français France 1984
Dea Loher Barbe-Bleue, l'espoir des femmes français France 2001
Biljana Srbljanovic Barbelo, à propos de chiens et d'enfants français France 2007
Biljana Srbljanovic Barbelo, o psima i deci serbe Yougoslavie 2007
Neil Simon Barefoot in the Park anglais Etats Unis 1967
Dejan Dukovski Baril de poudre français France 2007
Rasmus Lindberg Barn och deras barn suédois Suède
Jon Fosse Barnet norvégien Norvège 1997
Carlo Goldoni Baroufs français France
Rodrigo García Barullo espagnol Espagne
Rodrigo García Barullo : un livre dodécaphonique français France 2014
Sergio Longobardi Bastavamo a far ridere le mosche italien Italie 2012
Tarjei Vesaas Båten om Kvelden norvégien Norvège 1968
Laurent Gaudé Battle of Will anglais Royaume Uni 2002
Franz Xaver Kroetz Bauern sterben allemand Allemagne 1984
Daniel Keene Bearers of Lights anglais Australie 2001
David Harrower Beau rivage français France 2013
William Shakespeare Beaucoup de bruit pour rien français France
William Shakespeare Beaucoup de bruit pour rien français France 2014
Jonathan Harvey Beautiful thing français Belgique 2007
Jonathan Harvey Beautiful thing anglais Royaume Uni 1993
Maria Milijavsevic Beben allemand Allemagne
Fabio Rubiano Orjuela Bec-de-lièvre français France 2016
Daniel Keene Because you are mine anglais Australie 1994
Céline Delbecq Beech anglais Etats Unis 2013
Elfriede Jelinek Begierde & Fahrerlaubnis allemand Autriche 1997
Peter Handke Begrüßung des Aufsichtsrats allemand Autriche 1967
Gurpreet Kaur Bhatti Behzti (Déshonneur) français France 2005
Gurpreet Kaur Bhatti Behzti (Dishonour) anglais Royaume Uni 2003
Peter Turrini Bei Einbruch der Dunkelheit allemand Autriche 2006
Angélica Liddell Belgrade (chante ma langue le mystère du corps glorieux) français France 2009
Angélica Liddell Belgrado : canta lengua el misterio del cuerpo glorioso espagnol Espagne 2007
Yannis Mavritsakis Bélial français France
David Olguín Belice espagnol Mexique 2001
David Olguín Bélize français France 2004
Richard Dresser Below the Belt anglais Etats Unis 1996
Rajiv Jospeh Bengal Tiger at the Baghdad Zoo anglais Etats Unis
Biljana Srbljanovic Beogradska trilogija serbe Yougoslavie 2003
Beaumarchais Berberi y Seviljes albanais Albanie
Michel Vinaver Berg und Talfahrt allemand Allemagne 1979
Enzo Cormann Berlin, dein Tänzer ist der Tod allemand Allemagne 1988
Enzo Cormann Berlin, ton danseur est la mort français France 1983
Gerald Szyskowitz Bernhard, Wittgenstein et les autres français France
Gerald Szyskowitz Bernhard, Wittgenstein und undere allemand Autriche
Gracia Morales Bésame mucho français France 2003
Pier Paolo Pasolini Bestia da stile italien Italie 1977
Roland Schimmelpfennig Besuch bei dem Vater allemand Allemagne 2006
Jon Fosse Besøk norvégien Norvège 2000
Pier Paolo Pasolini Bête de style français France 1991
Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio Bêtes, chiennes et autres créatures français France 2005
Harold Pinter Betrayal anglais Royaume Uni 1978
Jeroen Brouwers Bezonken rood néerlandais Pays Bas 1980
Rahul Varma Bhopal français Canada 2005
Rahul Varma Bhopal anglais Canada 2004
Max Frisch Biedermann et les Incendiaires français France 2004
Michał Walczak Biedny Ja, Suka i Jej Nowy Koleś polonais Pologne 2005
Sabina Berman Bienvenido al nuevo siglo, Doktor Freud espagnol Mexique 2000
Peter Handke Bienvenue au conseil d'administration français France 1979
Asja Srnec Todorovic Bienvenue aux Délices du gel français France 2008
Sabina Berman Bienvenue dans le nouveau siècle, doktor Freud français France 2007
Koffi Kwahulé Big Shoot allemand Allemagne 2001
Koffi Kwahulé Big Shoot français Côte d'Ivoire 1999
Koffi Kwahulé Big Shoot italien Italie 2006
Koffi Kwahulé Big Shoot néerlandais Pays Bas
Koffi Kwahulé Big Shoot anglais Etats Unis
Heiner Müller Bildbeschreibung allemand Allemagne 1984
Michael Ondaatje Billy the Kid, œuvres complètes français France 1997
Ruzante Bilora italien Italie 1530
Ruzante Bilora français France 2005
Matéi Visniec Bine, mamă, dar ăştia povestesc în actul doi ce se întâmplă în actul întâi roumain Roumanie 1979
Edward Bond Bingo français France 1994
Edward Bond Bingo anglais Royaume Uni 1987
Koffi Kwahulé Bintou tchèque Tchéque (République)
Koffi Kwahulé Bintou norvégien Norvège 2008
Koffi Kwahulé Bintou français France 2003
Koffi Kwahulé Bintou allemand Allemagne 2000
Koffi Kwahulé bintou anglais Etats Unis
Koffi Kwahulé Bintou anglais Royaume Uni
Max Frisch Biografie: Ein Spiel allemand Suisse 1968
Max Frisch Biographie : un jeu français France 1969
Max Frisch Biographie : un jeu français France 2015
Max Frisch Biographie sans Antoinette français France 2007
Lars Norén Biographies d'ombres français France 2003
Oliver Bukowski Bis Denver allemand Allemagne 1995
Bernard-Marie Koltès Black Battles with Dogs anglais Royaume Uni 1997
Vassilii Sigariov Black Milk français Belgique 2005
Lutz Hübner Black-out français France 2010
David Harrower Blackbird français France 2007
David Harrower Blackbird anglais Royaume Uni 2005
Nanni Balestrini Blackout français France 2010
Nanni Balestrini Blackout e altro italien Italie 2009
Robert Walser Blanche-Neige français France 2001
Sarah Kane Blasté français Canada 2007
Sarah Kane Blasted anglais Royaume Uni 1995
Sarah Kane Blasted français France
Max Frisch Blaubart : eine Erzählung allemand Allemagne 1982
Dea Loher Blaubart, Hoffnung der Frauen allemand Allemagne 2002
Tyrfingur Tyrfingsson Bláskjár islandais Islande 2014
Serena Dandini Blessées à mort français France 2015
Howard Barker Blessures au visage français France 2001
Joe Penhall Bleu/Orange français Royaume Uni 2001
Rodrigo García Bleue, saignante à point, carbonisée français France 2007
Tyrfingur Tyrfingsson Bleus français France 2018
Ernst Toller Blind Goddess allemand Allemagne 1932
Jorge Ignacio Cortinas Blind Mouth singing anglais Etats Unis 2009
Bosco Brasil Blitz portugais Brésil 2002
Lars Norén Blod suédois Suède 1993
Tom Lanoye Bloed & Rozen. Het lied van Jeanne en Gilles néerlandais Belgique 2010
Kathy Acker Blood and Guts in High School anglais Etats Unis 1978
Riccardo Spagnulo Bluatswuat - Gehirnblutung allemand Allemagne 2014
Ursula Rani Sarma Blue anglais Irlande
Ursula Rani Sarma Blue italien Italie
Caryl Churchill Blue Heart anglais Royaume Uni
Koffi Kwahulé Blue-S-cat français France 2004
Koffi Kwahulé Blue-S-cat italien Italie
Joe Penhall Blue/Orange anglais Royaume Uni 2000
Simon Stephens Bluebird français France 2017
Simon Stephens Bluebird anglais Royaume Uni
Rainer Werner Fassbinder Blut am Hals der Katze allemand Allemagne 1971
Jon Fosse Bly og vatn norvégien Norvège 2002
Fausto Paravidino Boala familiei M (La Maladie de la famille M) roumain Roumanie 2008
Lars Norén Bobby Fischer bor i Pasadena suédois Suède 1988
Lars Norén Bobby Fischer vit à Pasadena français France 2001
Michel Vinaver Boca abajo espagnol Espagne 1979
Jean-Luc Lagarce Boda espagnol Argentine 2007
Federico García Lorca Bodas de sangre espagnol Espagne 1932
Federico García Lorca Bodas de Sangue portugais Portugal 2016
John Mighton Body and Soul anglais Canada 1998
Newton Moreno Body Art français France 2005
Newton Moreno Body Art portugais Brésil 2004
Athol Fugard Boesman and Lena anglais Afrique du Sud 1999
Athol Fugard Boesman et Léna français France 2014
Daniel Keene Bogeyman anglais Australie 2003
Lazlo Darvasi Bolond Helga hongrois Hongrie
Sue Glover Bondagers anglais Royaume Uni 1997
Kay Adshead Bones anglais Royaume Uni 2005
Kay Adshead Bones (Les Os) français France 2008
Rodrigo García Borges français France 2002
Rodrigo García Borges espagnol Espagne 2000
Edward Bond Born anglais Royaume Uni
Edward Bond Born (Naître) français France 2005
debbie tucker green Born bad anglais Royaume Uni 2003
Mihaela Michailov Böse Kinder allemand Allemagne
Sebastian Barry Boss Grady's Boys anglais Irlande 1987
Alfonso Zurro Bouffoneries français France 1998
Mike Kenny Bouh ! français France 2012
Mike Kenny Bouh! anglais Royaume Uni 2011
Tiago Rodrigues Bovary français France 2014
Tiago Rodrigues Bovary portugais Portugal 2014
Daniel Keene Boy with no Face anglais Australie 2002
Mike Kenny Boy with suitcase anglais Royaume Uni 2004
Henrik Ibsen Brand français France
Henrik Ibsen Brand français France 1866
Kate Tempest Brand news ancients anglais Royaume Uni 2012
Israël Horovitz Breaking Philip Glass anglais Etats Unis
Israël Horovitz Breaking Philip Glass français France 2015
Bertolt Brecht Brecht-Journal 1 allemand Allemagne 1938
Teki Dervishi Bregu I Pikëllimit albanais Albanie 1985
Rainer Werner Fassbinder Bremer Freiheit allemand Allemagne 1970
Daniel Keene Brève obscurité français France 2004
Valère Novarina Brief an die Schauspieler allemand Allemagne 1973
Daniel Keene Brief Darkness anglais Australie 2004
Rainer Maria Rilke Briefe an einen jungen Dichter allemand Allemagne 1906
Alistair Mcdowall Brilliant adventures anglais Royaume Uni
Donald Margulies Brooklyn Boy français France 2014
Donald Margulies Brooklyn Boy anglais Etats Unis 2005
François Bon Bruit français France 2000
Marco Martinelli Bruits d'eaux français France 2012
Marco Martinelli Bruits d’eaux français France 2016
Peter Asmussen Brûlé par la glace français France 1998
Matt Hartley Brûler des voitures français France 2011
Eugenio Barba Brûler sa maison français France 2010
Hans Krása Brundibár allemand Allemagne
Adolf Hoffmeister Brundibár allemand Allemagne
Hans Krása Brundibar français France 2006
Adolf Hoffmeister Brundibar français France 2006
Howard Barker Brutopia français France
Howard Barker Brutopia anglais Royaume Uni
Nâzim Hikmet Bu bir rüyadir turc Turquie 1934
Eugenio Barba Buciare la casa italien Italie 2008
Pau Miró Búfals catalan Espagne
Pau Miró Buffles français France 2012
Howard Buten Buffo anglais Etats Unis 2003
Howard Buten Buffo français France 2004
Fabrice Melquiot Bufnița, vântul și noi roumain Roumanie 2014
Alfonso Zurro Bufonerías espagnol Espagne 1997
Anja Hilling Bulbus allemand Allemagne 2005
Anja Hilling Bulbus français France 2007
Mike Bartlett Bull français France 2014
Mike Bartlett Bull anglais Royaume Uni 2013
John Cheever Bullet Park anglais Etats Unis 1969
Dejan Dukovski Bure Barut macédonien Macédoine 1993
Marie Clements Burning Vision anglais Canada 2001
Tiago Rodrigues By heart portugais Portugal 2014
Tiago Rodrigues By Heart (Apprendre par coeur) français France 2014
Bae Samsik Byeok sok-eui yojeong (벽속의 요정) (La Fée dans le mur) coréen Corée du sud 2005
Henrik Ibsen Bygmester Solness norvégien Norvège 1891
Jean-Luc Lagarce Byla jsem doma a čekala, až přijde déšť tchèque Tchéque (République) 2004
Ivan Viripaev Bytie n° 2 russe Russie 2005
Rodrigo García C'est comme ça et me faites pas chier français France 2009
Peter Turrini C'est la vie français France 2014
Peter Turrini C'est la vie : Ein Lebens-Lauf allemand Autriche
Juan Mayorga C'est moi le gros et toi le petit français France 2004
Joseph Conrad C'est pour demain français France
Harold Pinter C'était hier français France 1970
Peltola Sirkku Ça foxtrotte dans la botte de mamie français Belgique 2012
Tiago Rodrigues Ça ne se passe jamais comme prévu français France 2017
Jan Friedrich Ca un fum, ca o părere roumain Roumanie 2015
Jean-Marie Piemme Ca va craquer français Belgique 1992
Gloria Mina Ça va, maman ? français France 2015
Enzo Cormann Cabala italien Italie
Enzo Cormann Cabale anglais Etats Unis 1985
Enzo Cormann Cabale français France 1984
Copi Cachafaz espagnol Uruguay
Copi Cachafaz français France 1992
Fabio Rubiano Orjuela Cada vez que ladran los perros espagnol Colombie
Edward Bond Café français France 2000
Ira Lewis Café chinois français France 2003
Moritz Rinke Café Umberto : Scènes français France 2006
Moritz Rinke Café Umberto: Szenen allemand Allemagne 2004
Enzo Cormann Cairn espagnol Espagne 2005
Enzo Cormann Cairn français France 1998
Bernard-Marie Koltès Cais Oeste portugais Brésil 2016
Serge Valletti Caja repleta espagnol Espagne
Jean-Luc Lagarce Călătorie la Haga roumain Roumanie 2007
Pier Paolo Pasolini Calderón français Belgique 2015
Pier Paolo Pasolini Calderón italien Italie 1972
Pier Paolo Pasolini Calderón français France 1991
Albert Camus Caligula turc Turquie 2014
Albert Camus Caligula français France 1944
Lars Norén Calme français France 2011
Juan Mayorga Caminho do Céu portugais Portugal
Camilo Pellegrini Caminhos de sangue portugais Brésil 2002
José Manuel Mora Ortiz Cancer français France 2007
Sam Holcroft Cancrelat français France 2009
José Manuel Mora Ortiz Cancro espagnol Espagne 2002
Lola Blasco Canícula ( Evangelio apócrifo de una familia, de un país) espagnol Espagne 2015
Lola Blasco Canicule (Évangile apocryphe d'une famille, d'un pays) français France 2016
Gilles Granouillet Canta Maica mea in far roumain Roumanie 2007
Samuel Beckett Cap au pire français France 1990
Joël Pommerat Caperucita Roja espagnol Argentine 2005
Joël Pommerat Capucetto rosso italien Italie 2005
Sergi Belbel Caresses français France 1992
Sergi Belbel Carícies catalan Espagne 1991
Valère Novarina Carta a los actores espagnol Espagne 1998
Valère Novarina Carta a los actores espagnol Espagne
Valère Novarina Carta als actors catalan Espagne 1983
Valère Novarina Carta aos actores portugais Brésil 1999
Ángel Norzagaray Cartas al pie de un àrbol espagnol Mexique 2000
Juan Mayorga Cartas de amor a Stalin espagnol Espagne 2000
Serge Valletti Carton plein bulgare Bulgarie 1998
Serge Valletti Carton plein français France 1987
Ödön Von Horváth Casimir et Caroline français France 1994
Ödön Von Horváth Casimir et Caroline français France 2008
Ödön Von Horváth Casimir et Caroline français France 2008
Lina Prosa Cassandra on the Road italien Italie 2003
Christa Wolf Cassandre français France 1984
Lina Prosa Cassandre on the road français France 2006
Kevin Rittberger Cassandre ou la fin de la représentation français France
Gregory Motton Cat and Mouse (Sheep) français Royaume Uni 1998
Tennessee Williams Cat on a Hot Tin Roof anglais Etats Unis 1955
Lars Norén Catégorie 3.1 français France 2000
Silvester Lavrík Catherine français France 2007
Henry Naylor Cauchemars d'Orient (Trilogie) français France 2016
Grigori Gorine Ce fameux baron de Münchhausen français France 2017
Anton Tchekhov Ce fou de Platonov français France 1958
Linda McLean Ce qu'est l'amour français France 2014
Jack London Ce que la vie signifie pour moi français France
Elfriede Jelinek Ce qui arriva quand Nora quitta son mari ou les piliers de la société français France
Daniel Keene Ce qui demeure français France 2004
Howard Barker Ce qui évolue, ce qui demeure français France 2010
Nâzim Hikmet Ceci est un rêve français France
Caryl Churchill Ceci est une chaise français France 2005
Harold Pinter Celebration anglais Royaume Uni 1999
Harold Pinter Célébration français France 2002
Cristina Peregrina Cena de pájaros espagnol Espagne 2015
Rodrigo García Cendres 1986 - 1999 français France 2010
Rodrigo García Cendres 2000 - 2009 français France 2010
Joël Pommerat Cendrillon français France 2011
Joël Pommerat Cenerentola italien Italie 2015
Lukas Bärfuss Cent jours, cent nuits français France 2008
Carlo Tolazzi Cercivento italien Italie 2002
Annie Baker Cercle Miroir Transformation français France 2014
Goran Stefanovski Černodrinski revient à la maison français France 2012
Gottfried Benn Cerveaux français France 2005
Gottfried Benn Cerveaux allemand Allemagne
Evan Placey Ces filles-là français France 2014
Francesc Pereira Ces Hommes français France 2005
Ferran Verdès Ces Hommes français France 2005
Josep-Maria Benet I Jornet Ces Hommes français France 2005
Sergi Belbel Ces Hommes français France 2005
Gracia Morales Ces hommes ! français France 2005
Jean-Luc Lagarce Cesta paní Knipperové do Východního Pruska tchèque Tchéque (République) 2007
Jean-Luc Lagarce Cesta pani Knipperovej do východného Pruska slovaque Slovaquie 2007
Hristo Boytchev Cette chose-là français France 2003
Joan MacLeod Cette fille-là français Canada 2002
Koffi Kwahulé Cette vieille magie noire français France 2006
Hanokh Levin Ceux qui marchent dans l'obscurité hébreu Israël 1999
Hanokh Levin Ceux qui marchent dans l'obscurité français France 2000
Thomas Bradshaw Ceux qui portent le deuil français France
Daniel Keene Chacun sa part français France
Edward Bond Chair anglais Royaume Uni 2000
Edward Bond Chaise français France 2002
Philippe Minyana Chambres français France 1993
Katja Brunner Change l'état d'agrégation de ton chagrin ou qui nettoie les traces de ta tristesse ? français Suisse 2016
Péter Nádas Chant de sirènes français France 2015
Matthew Hurt Chanter! Danser! Jouer! français France 2004
Oriza Hirata Chants d'adieu français France 2006
Stefano Massini Chapitres de la chute. Saga des Lehman Brothers français France 2012
Maria Manolescu Chasseurs-cueilleurs français France 2017
Gregory Motton Chat et souris (moutons) français France 1998
Enda Walsh Chatroom français Belgique 2008
Enda Walsh Chatroom anglais Royaume Uni 2005
Tennessee Williams Chatte sur un toit brûlant français France 2012
Edward Bond Check-up anglais Royaume Uni
Edward Bond Check-up français France 1997
Christian Lollike Chef-d'œuvre français France 2007
Bosco Brasil Cheiro de chuva portugais Brésil
Mihaela Michailov Cherche mon pays sur Google ! français France 2011
Carlo Tolazzi Cherchevent français France 2006
Lioudmilla Nikolaevna Razoumovskaïa Chère Eléna Serguéiévna français France 1995
Daniel Keene Chère Juliette français France 2010
Alaa El Aswany Chicago arabe Egypte 2005
Alaa El Aswany Chicago français France 2006
Dea Loher Chien français France 2004
Angélica Liddell Chien mort dans un pressing : les forts français France 2014
Sibylle Berg Chien, Femme, Homme français France 2011
Mark Medoff Children of a Lesser God français Etats Unis 1980
Sylvain Levey Chimären - Das Ballett der Versehrten allemand Allemagne 2011
Pamela Dürr Chimären - Das Ballett der Versehrten allemand Allemagne 2011
Jordan Estevan Chimère d'ailes ardentes français France 2013
Pamela Dürr Chimères, la valse des écorchés français France 2011
Sylvain Levey Chimères, la valse des écorchés français France 2011
Ira Lewis Chinese coffee anglais Etats Unis 1994
Dominick Parenteau-Lebeuf Chinese portrait of an imposter anglais Canada 2009
Peer Wittenbols Chiot de garde français France 2017
Botho Strauss Choeur final français France
Xavier Durringer Chroniques 2, quoi dire de plus du coq ? français France 2002
Mohammad Charmshir Chroniques d'une journée morte français France 2016
Xavier Durringer Chroniques des jours entiers, des nuits entières français France 1995
Dimìtris Dimitriàdis Chrysippe français France 2008
Janice Galloway Chute français France
Gregory Motton Chutes français France 1989
David Harrower Ciara anglais Royaume Uni 2012
David Harrower Ciara français France 2013
Marius Von Mayenburg Cible mouvante français France 2008
Gilad Evron Ciel français France 2015
Martin Crimp Ciel bleu ciel français France 2007
Tom Holloway Ciel rouge. Matin français France
Tuncer Cücenoğlu ÇIĞ turc Turquie 2001
Tuncer Cücenoğlu Cikmaz sokak turc Turquie 1980
Heiner Müller Ciment français France 1990
Itsaso Arana Ciné français France 2018
Itsaso Arana Ciné espagnol Espagne
Celso Giménez Ciné français France 2018
Celso Giménez Ciné espagnol Espagne
Ramón Griffero Cinema-Utoppia espagnol Chili 2001
Ramón Griffero Cinéma-Utoppia français France 2002
Joanna Laurens Cinq Anneaux d’or français France 2008
Alan Ball Cinq filles couleur pêche français France 2002
Daniel Keene Cinq hommes français France 2003
Toshiki Okada Cinq jours en mars français France 2009
Alan Ball Cinq pièces en un acte français France 2013
Annie Baker Circle Mirror Transformation anglais Etats Unis 2009
Jørn Riel Cirkulæret og andre skrøner danois Danemark 1997
Daniel Keene Ciseaux, papier, caillou français France 2001
Daniel Keene Citizens anglais Australie 2007
Daniel Keene Citoyens français France 2009
Sam Steiner Citrons Citrons Citrons Citrons Citrons français France 2017
Dario Fo Clacson, trombette e pernacchi italien Italie 1980
Nigel Williams Class Enemy anglais Royaume Uni 1978
Nigel Williams Class Enemy français France 2004
Wendy Beckett Claudel français France 2017
Wendy Beckett Claudel anglais Australie 2017
Thomas Bernhard Claus Peymann compra un paio di pantaloni e viene a mangiare con me italien Italie 2007
Thomas Bernhard Claus Peymann et Hermann Beil sur la Sulzwiese français France 1987
Thomas Bernhard Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen allemand Allemagne 1989
Thomas Bernhard Claus Peymann quitte Bochum et va à Vienne comme directeur du Burgtheater français France
Thomas Bernhard Claus Peymann s’achète un pantalon et va déjeuner avec moi français France 1990
Thomas Bernhard Claus Peymann und Hermann Beil auf der Sulzwiese allemand Allemagne 1986
Thomas Bernhard Claus Peymann verlässt Bochum allemand Allemagne 1986
Pascal Rambert Clausura de amor espagnol Mexique 2014
Pascal Rambert Clausura del amor espagnol Argentine 2018
Howard Barker Claw anglais Royaume Uni
Sarah Kane Cleansed anglais Royaume Uni 1998
David Wojnarowicz Close to the Knives anglais Etats Unis 1991
Dennis Cooper Closer français France 1994
Dennis Cooper Closer anglais Etats Unis 1993
Pascal Rambert Clôture de l'amour français France 2010
José Rivera Cloud Tectonics anglais Etats Unis 1997
George Brant Clouée au sol français France 2014
Abel Neves Clube dos pessimistas portugais Portugal 2009
Lee Hall Cocinando con Elvis espagnol Chili 2007
Mike Bartlett Cock français Belgique 2009
Mike Bartlett Cock anglais Royaume Uni 2008
Will Self Cock and Bull anglais Royaume Uni 1991
Sam Holcroft Cockroach anglais Royaume Uni 2007
Caryl Churchill Coeur bleu français France
Edward Bond Coffee anglais Royaume Uni 1995
Ronald Harwood Collaboration anglais Royaume Uni 2007
Ronald Harwood Collaboration français France 2010
Gilles Granouillet Combat français France
Bernard-Marie Koltès Combat de Nègre et de Chiens français France 1979
Bernard-Marie Koltès Combate de negro contra perros espagnol Uruguay 2001
Bernard-Marie Koltès Combate de negro y de perros espagnol 2006
Laurent Gaudé Combats de possédés français France 1999
Catherine Anne Combien de nuits faudra-t-il marcher dans la ville français France 1998
Anne Habermehl Come zanzare nella luce italien Italie 2014
Ramon Del Valle-Inclán Comedias bárbaras espagnol Espagne 1906
Samuel Beckett Comédie français France 1963
Ferdinand Bruckner Comédie héroïque français France 2015
Ramon Del Valle-Inclán Comédies barbares français France 1990
Thomas Bernhard Comida alemana allemand Chili 2010
Marcio Abreu Comme des chevaliers Jedi français France
William Shakespeare Comme il vous plaira français France 2010
William Shakespeare Comme il vous plaira français France
Stacy Doris Comment aimer français France 1998
Evguéni Grichkovets Comment j'ai mangé du chien français France 2001
Rubén Bareiro Saguier Comment l'oncle Emilio gagna la vie éternelle français France
Zinnie Harris Comment retenir sa respiration français France 2016
Gracia Morales Como si fuera esta noche espagnol Espagne
Mihaela Michailov Complexul România roumain Roumanie 2006
Rodrigo García Compré una pala en Ikea para cavar mi tumba. espagnol Espagne 2002
Saviana Stănescu Compte à rebours français France 2001
Franz Xaver Kroetz Concert à la carte français France 1990
Jordan Tannahill Concord floral anglais Canada
Jordan Tannahill Concord floral français France
Ulrike Syha Conduire en Allemagne français France 2004
John Cage Conférence sur rien français France 2003
Davide Carnevali Confession d'un ancien président qui a entraîné son pays au bord d'une crise français France
Adam Brace Congo voice anglais Royaume Uni
Adam Brace Congo voice français France
Dirk Laucke Consens și… roumain Roumanie 2014
José Sanchis Sinisterra Conspiración Carmín espagnol Espagne 2000
José Sanchis Sinisterra Conspiration vermeille français France 2002
Nick Payne Constellations français France 2012
Nick Payne Constellations anglais Royaume Uni 2011
Börje Lindström Contagieux français France 2002
Imants Ziedonis Contes des couleurs français France
Esteve Soler Contra el amor espagnol Espagne 2009
Esteve Soler Contra el progreso catalan Espagne 2010
Esteve Soler Contra la democracia espagnol Espagne 2010
Esteve Soler Contra progresului roumain Roumanie 2013
Mike Bartlett Contractions français France 2010
Mike Bartlett Contractions anglais Royaume Uni 2007
Esteve Soler Contre l'amour français France 2012
Esteve Soler Contre la démocratie français France 2012
Pier Paolo Pasolini Contre la télévision français France 2002
Esteve Soler Contre le progrès français France 2012
Santiago Carlos Ovés Conversaciones con Mamá espagnol Argentine 2000
Peter Hacks Conversation chez les Stein sur monsieur de Goethe absent français France 1991
Yasmina Reza Conversations after a Burial anglais Royaume Uni 2000
Yasmina Reza Conversations après un enterrement français France
Santiago Carlos Ovés Conversations avec ma mère français France 2006
Lee Hall Cooking with Elvis anglais Royaume Uni 2001
Caryl Churchill Copies français France 2003
Mihaela Michailov Copii răi roumain Roumanie
Juan Mayorga Copito (ou les derniers mots de Flocon de Neige le singe blanc du zoo de Barcelone) français France 2007
Dario Fo Coppia aperta, quasi spalanata italien Italie 1990
Jacinto Lucas Pires Coração transparente portugais Portugal
John Mighton Corps et âme français Canada 2007
Enzo Cormann Corps perdus français France 1984
Italo Calvino Cosmicomics français France 1967
Witold Gombrowicz Cosmos français France 1967
Mohammad Al Attar Could you please look into the camera ? anglais Syrie
Dario Fo Couple ouvert à deux battants français France 2017
Dario Fo Couple ouvert à deux battants français France 2005
James Graham Ballard Crash anglais Royaume Uni 1972
James Graham Ballard Crash français France 1974
Elfriede Jelinek Crassier français France
Sarah Kane Crave français France 2011
Sarah Kane Crave anglais Royaume Uni 1998
August Strindberg Créanciers français France
Enzo Cormann Credo français France 1981
Enzo Cormann Credo espagnol Espagne 1997
Stefano Massini Credo in un sol-odio italien Italie 2012
Rodrigo García Creo que no me habéis entendido bien espagnol Espagne 2004
Mark O'Rowe Crestfall anglais Irlande 2002
Javier Daulte Criminal espagnol Argentine
Javier Daulte Criminel français France 2015
Lars Norén Crises (Kliniken) français France 2006
Michel Azama Croisades français France 1992
Eugène Durif Croisements, divagations français France 1992
Xavier Durringer Cronicas 1 espagnol Costa Rica 2003
Xavier Durringer Cronicas 2 espagnol Costa Rica 2002
Xavier Durringer Crónicas de días enteros, de noches enteras espagnol Uruguay 1999
Daniel Keene Croquemitaine français France 2003
Forough Farrokhzad Croyons à l'approche de la saison froide français France 2005
Rodrigo García Cruda. Vuelta y vuelta. Al punto. Chamuscada (Bleue, saignante, à point, carbonisée) espagnol Espagne 2005
Martin Crimp Cruel and Tender anglais Royaume Uni 2003
Michel Azama Cruzadas espagnol Espagne 1992
Michel Azama Cruzadas espagnol Uruguay 2003
Cristina Peregrina Cuerpos dejan cuerpos espagnol Espagne 2012
Eva Redondo Cuidado con el perro espagnol Espagne 2016
Venko Andonovski Cunégonde en Carlaland français France 2012
Janusz Glowacki Czwarta siostra polonais Pologne 2000
Jacinto Lucas Pires Cœur transparent français France
Václav Havel C’est pour demain français France 2009
Almir Imširević D'après une histoire vraie - Jeu de larmes français France 2008
Samuel Beckett D'un ouvrage abandonné français France 1967
Joël Pommerat D'une seule main français France 2004
Andreea Vălean Dacă vreau să fluier, fluier roumain Roumanie 2010
Arne Lygre Dager unter norvégien Norvège 2007
Rodrigo García Daisy français France 2013
Rodrigo García Daisy espagnol Espagne 2012
Lars Norén Dämonen allemand Allemagne 1983
Rasmus Lindberg Dan Då Dan Dog suédois Suède 2005
Lucie Depauw Dancefloor memories français France 2011
Lucie Depauw Dancefloor memories italien Italie 2016
Brian Friel Dancing at Lughnasa anglais Irlande 1989
Eduardo De Filippo Dangereusement français France 2005
John-Patrick Shanley Danny and the Deep Blue Sea français France 2013
John-Patrick Shanley Danny and the Deep Blue Sea : An Apache Dance anglais Etats Unis 1983
Stanisław Ignacy Witkiewicz Dans le petit manoir français Suisse 1979
Timberlake Wertenbaker Dans l'intérêt du pays français France 2003
Edward Bond Dans la compagnie des hommes français France 2010
Bertolt Brecht Dans la jungle des villes français France 1997
Martin Crimp Dans la République du bonheur français France 2012
Bernard-Marie Koltès Dans la solitude des champs de coton français France 1986
Oleg Presniakov Dans le rôle de la victime français France
Vladimir Presniakov Dans le rôle de la victime français France
Mark Ravenhill Dans le sac français France 2004
Emmanuel Limal Dans une heure, je serai raide ! français France 2007
Ivan Viripaev Danse « Delhi » français France 2009
Ivan Viripaev Danse « Delhi » (RU) russe Russie 2009
Brian Friel Danser à Lughnasa français France 1992
Georg Büchner Dantons Tod allemand Allemagne 1835
Nis-Momme Stockmann Das blaue blaue Meer allemand Allemagne
Rainer Werner Fassbinder Das Brennende Dorf allemand Allemagne 1975
Ingeborg Bachmann Das dreißigste Jahr allemand Allemagne 1960
Jean-Luc Lagarce Das ferne land allemand Allemagne 2003
Georg Kaiser Das Floss der Medusa allemand Allemagne 1940
Dominik Busch Das Gelübde allemand Suisse 2016
Jean-Luc Lagarce Das Gipfeltreffen allemand Autriche 2008
Léonora Miano Das Grab allemand Allemagne 2016
Marius Von Mayenburg Das kalte Kind allemand Allemagne 2001
Heinrich von Kleist Das Käthchen von Heilbronn allemand Allemagne 1810
Dea Loher Das letzte Feuer allemand Allemagne
Oskar Panizza Das Liebeskonzil allemand Allemagne 1895
Birgit Vanderbeke Das Muschelessen allemand France 1989
Erwin Piscator Das politische Theater allemand Allemagne 1929
Falk Richter Das System allemand Allemagne 2003
Falk Richter Das System (Le Système) français France 2005
Lukas Linder Das traurige Schicksal des Karl Klotz allemand Suisse
Markus Orths Das Zimmermädchen allemand Allemagne 2008
Thomas Bernhard Davant la jubilació catalan Espagne
Valère Novarina Davanti alla parola italien Italie 2004
John Berger De A à X français France 2008
Russell Banks De beaux lendemains français France 1996
Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio De bestias, criaturas y perras espagnol Mexique 2002
Alistair Mcdowall De brillantes aventures français France
Rubén Bareiro Saguier De como el tio Emilio le voda perdurable espagnol Paraguay
Esther Gerritsen De Dag en de nacht en de dag na de dood néerlandais Pays Bas 2005
Hugo Claus De Geruchten néerlandais Belgique 1995
Jan Fabre De geschiedenis van de tranen néerlandais Belgique 2004
Edgar Chías De Insomnio y media noche espagnol Mexique 2010
Don Duyns De jaren twintig néerlandais Pays Bas 1995
Jan Fabre De Keizer van het verlies (L'Empereur de la perte) néerlandais Belgique 1996
Jan Fabre De koning van het plagiaat néerlandais Belgique 2004
Jared Diamond De l'inégalité parmi les sociétés français France 1999
Barack Obama De la race en Amérique français France 2008
Jean Genet De Meiden néerlandais Pays Bas 2016
Bernard-Marie Koltès De noche justo antes de los bosques espagnol Espagne 1989
Toon Tellegen De verjaardag van de eekhoorn néerlandais Pays Bas 1994
Hugo Claus De verzoeking néerlandais Belgique 2002
Werner Schwab Dead at Last, At Last No More Air anglais Royaume Uni 2013
Sarah Ruhl Dead Man's Cell Phone anglais Etats Unis 2007
Martin Crimp Dealing With Clair anglais Royaume Uni
Martin Crimp Dealing With Clair (Claire en affaires) français France 2005
Arthur Miller Death of a Saleman anglais Etats Unis 1949
Dennis Kelly Débris français France 2007
Dennis Kelly Debris anglais Royaume Uni 2003
Steven Berkoff Decadence anglais Royaume Uni 1988
Steven Berkoff Décadence français France 1990
Yannis Mavritsakis Décalage vers le rouge français France 2014
Colleen Murphy December man français Belgique 2017
Borja Ortiz de Gondra Dedos espagnol Espagne 2000
Howard Barker Deep wives anglais Royaume Uni
Howard Barker Deep wives / Shallow animals anglais Royaume Uni
Joaquin Hinojosa Defensa de Dama espagnol Espagne
Isabel Carmona Defensa de Dama espagnol Espagne
Martin Crimp Definitely the Bahamas anglais Royaume Uni 1986
Leena Krohn Déguisé en homme français France
Leena Krohn Déguisé en homme finnois Finlande
Wolfgang Borchert Dehors devant la porte français France 1997
Kathrin Röggla Dehors peste le chiffre noir français France 2006
Paulinho Oliveira Déjà Vu (Em Marcha #01) français France 2012
Thomas Bernhard Déjeuner chez Wittgenstein français France 1988
Thomas Bernhard Déjeuner chez Wittgenstein polonais Pologne
Jean-Luc Lagarce Del lujo y la impotencia (extractos) espagnol Argentine 2007
Jean-Luc Lagarce Del lusso e dell'impotenza italien Italie 2013
Maxi Obexer Délit de solidarité français France 2017
Maria Velasco Délivre-toi de mes désirs français France 2016
Edward Bond Demain la veille français France 1969
Maria Efstathiadi Démon français France 2011
Lars Norén Demoner suédois Suède 1981
Goran Stefanovski Demonot od Debar Maalo macédonien Macédoine 2005
Lars Norén Démons français France 1993
Jørn Riel Den Kolde jomfru og andre skrøner danois Danemark 1986
Miroslav Krleža Den Siste kongsfesten norvégien Norvège
August Strindberg Den Starkare suédois Suède
Valentin Kataiev Den:':otdykha (Je veux voir Mioussov) russe Russie 1947
Philipp Löhle Dénommé Gospodin français France 2009
Paco Bezerra Dentro de la tierra espagnol Espagne 2007
Johannes von Saaz Der Ackermann Aus Bohmen allemand Allemagne 1920
Bertolt Brecht Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui allemand Allemagne 1941
Heiner Müller Der Auftrag allemand Allemagne 1979
Jean Genet Der Balkon allemand Allemagne 2017
Friedrich Dürrenmatt Der Besuch der alten Dame allemand Suisse 1955
Thomas Bernhard Der deutsche Mittagstisch allemand Allemagne 1978
Ulrich Hub Der dickste Pinguin vom Pol allemand Allemagne 1995
Nis-Momme Stockmann Der Freund krank allemand Allemagne
Anja Hilling Der Garten allemand Allemagne 2010
Roland Schimmelpfennig Der goldene Drache allemand Allemagne 2009
Wolfram Lotz Der große Marsch allemand Allemagne 2010
Franz Kafka Der Gruftwächter allemand Tchéque (République) 1916
Bertolt Brecht Der gute Mensch von Sezuan allemand Allemagne 1940
Marius Von Mayenburg Der Häßliche allemand Allemagne 2006
Ferdinand Schmalz Der Herzerlfresser allemand Autriche
Werner Schwab Der Himmel Mein Lieb Meine Sterbende Beute allemand Allemagne 1992
Heiner Müller Der Horatier allemand Allemagne 1968
Marius Von Mayenburg Der Hund, die Nacht und das Messer allemand Allemagne 2006
Thomas Bernhard Der Ignorant und der Wahnsinnige allemand Allemagne 1972
Ödön Von Horváth Der jüngste Tag allemand Allemagne 1936
Ferdinand Bruckner Der Kampf mit dem Engel allemand Allemagne
Bertolt Brecht Der kaukasische Kreidekreis allemand Allemagne 1944
Patrick Süskind Der Kontrabaß allemand Allemagne 1983
Matthieu Becker Der letze Zug nach Quimper allemand Allemagne 2017
Nis-Momme Stockmann Der Mann der die Welt aß allemand Allemagne 2008
Heiner Müller Der Mann im Fahrsthul allemand Allemagne
Unica Zürn Der Mann im Jasmin allemand Allemagne 1962
Max Frisch Der Mensch erscheint im Holozän allemand Suisse 1980
Friedrich Dürrenmatt Der Meteor allemand Suisse
Jon Fosse Der Name allemand Allemagne
Botho Strauss Der Narr und seine Frau heute abend in Pancomedia allemand Allemagne 2001
Bertolt Brecht Der Ozeanflug allemand Allemagne 1929
Botho Strauss Der Park allemand Allemagne
Jean-Luc Lagarce Der Platz des andern allemand Allemagne 2007
Thomas Bernhard Der Präsident allemand Autriche 1974
Franz Kafka Der Process allemand Allemagne 1914
Werner Schwab Der Reizende Reigen allemand Autriche 1995
Peter Turrini Der Riese vom Steinfeld allemand Autriche 2001
Peter Handke Der Ritt über den Bodensee allemand Allemagne 1970
Quint Buchholz Der Sammler der Augenblicke allemand Allemagne 1997
Chloé Delaume Der Schrei des Sanduhr allemand Allemagne 2003
Georg Kaiser Der Soldat Tanaka allemand Allemagne 1933
Lionel Spycher Der Springer in der schwebe allemand Allemagne 2003
Marius Von Mayenburg Der Stein allemand Allemagne 2008
Thomas Bernhard Der Stimmenimitator allemand Autriche 1978
Gilles Granouillet Der Tagals Mama den Leuchtturm stieg allemand Allemagne 2007
Johann Nestroy Der Talisman allemand Autriche 1840
Robert Walser Der Teich allemand Suisse 1950
Thomas Bernhard Der Theatermacher allemand Autriche 1983
Ferdinand Schmalz Der thermale Widerstand allemand Autriche 2016
Elfriede Jelinek Der Tod und das Mädchen I-V (Prinzessinnendramen) allemand Autriche 2002
Mauricio Kagel Der Tribun allemand Allemagne
Bertolt Brecht Der Untergang des Egoisten Johann Fatzer allemand Allemagne
Thomas Bernhard Der Untergeher allemand Allemagne 1982
Lucia Calamaro Der Ursprung der Welt. Portrait eines Innenraums allemand Allemagne 2014
Stefan Zweig Der verwandelte Komödiant. Ein Spiel aus dem deutschen Rokoko allemand Autriche 1913
Heinrich von Kleist Der zerbrochene Krug allemand Allemagne 1808
Marilyn Abrams Dernier coup de ciseaux français France
Bruce Jordan Dernier coup de ciseaux français France
Joana Bértholo Dernier quartier français France
Daniel Keene Dernier rivage français France
Matthieu Becker Dernier train pour Quimper français France
Matt Hartley Dernières lettres français France
Jean-Luc Lagarce Derniers remords avant l'oubli français France 1987
Jean-Luc Lagarce Derniers remords avant l'oubli (Japon) japonais Japon 2011
Lothar Trolle Des 81 Minuten des Fräulein A. allemand Allemagne 1995
Thomas Bernhard Des Arbres à abattre (une irritation) français France 1986
Marie Jones Des cailloux plein les poches français France 2005
David Harrower Des couteaux dans les poules français France 1999
Claudius Lünstedt Des guerriers dans le crâne français France 2016
Martin Crimp Des hommes endormis français France 2018
Henning Mankell Des Jours et des nuits à Chartres français France 2010
Jaime Chabaud Des Larmes d'eau douce français France 2016
Ángel Norzagaray Des lettes au pied d'un arbre français France 2003
Angela Carter Des Nuits au cirque français France 1987
Bosco Brasil Descente français France 2004
Josep-Maria Benet I Jornet Descripció d'un paisatge catalan Espagne 1978
Josep-Maria Benet I Jornet Description d'un paysage français France 2003
Antonio Fernàndez Lera Desde la sombra / Bufones y payasos espagnol Espagne 2010
Cutberto Lopez Reyes Désert français France 2005
Saverio La Ruina Déshonorée français France
Cutberto Lopez Reyes Desierto espagnol Mexique 2000
Elfriede Jelinek Désir & permis de conduire français France 1997
Zo Brinviyer Désir d'être l'enfer français France 2016
Eugene O'Neill Désir sous les ormes français France 2013
Eugene O'Neill Desire Under The Elms anglais Etats Unis 1925
Felicia Zeller Désirs et réalités français France
Maria Efstathiadi Désobéissance français France
Sergi Belbel Després de la pluja catalan Espagne 1995
Jens Smærup Sørensen Det eftersøgten barn danois Danemark
Lars Norén Détails français France 2006
Lars Norén Detaljer suédois Suède 1999
Joydeep Roy-Bhattacharya Deuil/Désir : un quatuor à Villequier français France 2017
Josep-Maria Benet I Jornet Deux femmes qui dansent français France
Fausto Paravidino Deux Frères français France 2007
Philippe Dorin Deux mots ! français France 2008
Fabio Rubiano Orjuela Deux soeurs français France
Daniel Keene Deux Tibias français France 2001
Nikè Moens Deux vieilles dames français France 2013
Vick Verachtert Deux vieilles dames français France 2013
John Edgar Wideman Deux Villes français France 1999
Pier Paolo Pasolini Deux voix néerlandais Pays Bas 2010
Cor Herkströter Deux voix néerlandais Pays Bas 2010
Pier Paolo Pasolini Deux voix italien Italie 2010
Cor Herkströter Deux voix italien Italie 2010
Valère Novarina Devant la parole français France 1999
Dimìtris Dimitriàdis Dévastation français France 2015
Dominick Parenteau-Lebeuf Dévoilement devant notaire français Canada 2002
Mahmoud Darwich Dhākira li-l-nisyân arabe Autorité Palestinienne 2006
Konstantin Kostienko Diagnostic : "Happy birthday" (102e épisode) français France
Konstantin Kostienko Diagnoz : Happy Birthday (102-ya seria) russe Russie
Bertolt Brecht Dialogue d'exilés français France 1971
Xingjian Gao Dialoguer-interloquer chinois Chine 1992
Xingjian Gao Dialoguer-interloquer français France
Valère Novarina Diante la palavra portugais Brésil
Thomas Bernhard Didvyrių aikštė (Place des héros) lituanien Lituanie 2014
Jean-Luc Lagarce Die Amtsanwärter allemand Allemagne 2003
Nis-Momme Stockmann Die Ängstlichen und die Brutalen allemand Allemagne 2010
Roland Schimmelpfennig Die arabische Nacht allemand Allemagne 2000
Elfriede Jelinek Die Ausgesperrten allemand Autriche 1984
Rebekka Kricheldorf Die Ballade vom Nadelbaumkiller allemand Allemagne 2004
Ferdinand Bruckner Die Befreiten allemand Allemagne
Magdalena Schrefel Die Bergung der Landschaft allemand Autriche
Rainer Werner Fassbinder Die bitteren Tränen der Petra von Kant allemand Allemagne 1970
Bertolt Brecht Die Dreigroschenoper allemand Allemagne 1928
Valère Novarina Die Eingebildete Operette allemand Allemagne 2001
Peter Weiss Die Ermittlung: Oratorium in 11 Gesängen allemand Allemagne 1964
Manfred Karge Die Eroberung des Südpols allemand Allemagne 1989
Heinrich von Kleist Die Familie Schroffenstein allemand Allemagne 1803
Olivier Py Die Feier des Labyrinths allemand Allemagne 2004
Roland Schimmelpfennig Die Frau von früher allemand Allemagne 2003
Hermann Ungar Die Gartenlaube allemand Tchéque (République) 1929
Xavier Durringer Die Gelobte allemand Allemagne 2003
Elise Wilk Die grüne Katze allemand Allemagne 2014
Bertolt Brecht Die Heilige Johanna der Schlachthöfe allemand Allemagne 1932
Bertolt Brecht Die Hochzeit allemand Allemagne 1919
Katja Brunner Die Hölle ist auch nur eine Sauna allemand Suisse 2012
Thomas Bernhard Die Jagdgesellschaft allemand Allemagne 1974
Philipp Löhle Die Kaperer allemand Allemagne
Dominick Parenteau-Lebeuf Die Kleinen Märtyrer allemand Autriche 2008
Heiner Müller Die Korrektur allemand Allemagne 1958
Alexandre Plank Die lächerliche Finsternis allemand Allemagne
Friedrich Engels Die Lage der arbeitenden Klasse in England allemand Royaume Uni 1844
Karl Kraus Die Letzten Tage der Menschheit allemand Autriche 1918
Elfriede Jelinek Die Liebhaberinnen allemand Autriche 1988
Pascal Rambert Die Liefde voorbij néerlandais Pays Bas 2015
Peter Handke Die linkshändige Frau allemand Allemagne 1978
Thomas Bernhard Die Macht der Gewohnheit allemand Allemagne 1973
Peter Turrini Die Minderleister allemand Allemagne 2010
Volker Schmidt Die Mountainbiker allemand Autriche
Bernard-Marie Koltès Die Nacht kurz vor den Wäldern allemand Allemagne 1990
Friedrich Dürrenmatt Die Panne allemand Suisse 1997
Friedrich Dürrenmatt Die Physiker allemand Suisse 1960
Werner Schwab Die Präsidentinnen polonais Pologne 1999
Werner Schwab Die Präsidentinnen allemand Autriche 1990
Lukas Bärfuss Die Probe allemand Suisse 2006
Ferdinand Bruckner Die Rassen allemand Allemagne 1933
Jean-Luc Lagarce Die Regeln der Lebenskunst in der modernen Gesellschaft allemand Allemagne 2000
Jean-Luc Lagarce Die Reise nach Den Haag allemand Allemagne 2000
Winfried G. Sebald Die Ringe des Saturn allemand Allemagne 1994
Bertolt Brecht Die Rundköpfe und die Spitzköpfe allemand Allemagne 1933
Jean-Paul Sartre Die schmutzigen Hände allemand Allemagne 1989
Peter Handke Die schönen Tage von Aranjuez allemand Allemagne 2011
Lukas Bärfuss Die sexuellen Neurosen unserer Eltern allemand Suisse 2004
David Van Reybrouck Die Siel van des Mier néerlandais Belgique 2005
Olivier Py Die Sonne allemand Allemagne 2010
Jean-Marie Piemme Die Starken, die Schwachen allemand Allemagne 1996
Peter Handke Die Stunde da wir nichts von einander wussten allemand Allemagne 1991
Heiner Müller Die Umsiedlerin allemand Allemagne 1961
Gilles Granouillet Die unglaubliche Reise allemand Allemagne 2004
Philipp Löhle Die Unsicherheit der Sachlage allemand Allemagne 2009
Ferdinand Bruckner Die Verbrecher allemand Allemagne 1928
Hubert Colas Die Verbrennung allemand Allemagne 2005
Peter Weiss Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade allemand Suède 1999
Heinrich Böll Die verlorene Ehre der Katharina Blum allemand Allemagne 1973
Rainer Maria Rilke Die weisse Fürstin allemand Tchéque (République)
B. Traven Die Weisse Rose allemand Allemagne 1930
Botho Strauss Die Zeit und das Zimmer allemand Allemagne 1988
Dea Loher Diebe allemand Allemagne 2010
Falk Richter Dieu est un DJ français France 2001
Enzo Cormann Diktat espagnol Espagne 1995
Enzo Cormann Diktat allemand Allemagne 1995
Enzo Cormann Diktat français France 1995
Enzo Cormann Diktat turc Turquie 1997
Antonio Fernàndez Lera Din umbră/ Bufoni și Paiațe roumain Roumanie 2014
Bernardo Carvalho Dire ce qu'on ne pense pas dans des langues qu'on ne parle pas français France 2012
Jonathan Swift Directions to Servants irlandais Irlande 1745
Helen Zahavi Dirty Week-end français France 1991
Helen Zahavi Dirty Weekend anglais Royaume Uni 1990
Enda Walsh Disco Pigs anglais Irlande 1996
Enda Walsh Disco Pigs français Suisse 2006
Ascanio Celestini Discours à la Nation français Belgique 2011
Ascanio Celestini Discours à la nation français France 2013
Mahmoud Darwich Discours de l'Indien rouge arabe Autorité Palestinienne
Mahmoud Darwich Discours de l'Indien rouge français France
John Maxwell Coetzee Disgrâce français France 2000
John Maxwell Coetzee Disgrace anglais Afrique du Sud 1999
Harold Pinter Dispersion français France 2013
Sara Stridsberg Dissection d'une chute de neige français France
Sara Stridsberg Dissekering av ett snöfall suédois Suède
Michel Vinaver Dissident il va sans dire français France 1978
Michel Vinaver Dissident, Goes Without Saying anglais Royaume Uni 1976
Michel Vinaver Dissidente, claro espagnol Espagne 1978
Saverio La Ruina Dissonorata italien Italie
Manlio Santanelli Disturbi di memoria italien Italie 1987
Igor Bojović Divče serbe Serbie (République de) 1994
Igor Bojović Divče (Au matin, tout aura changé) français France 2001
Noëlle Renaude Diversiones turísticas espagnol Espagne 2003
Noëlle Renaude Divertissements touristiques français France 2000
Dennis Kelly DNA anglais Royaume Uni 2007
Jean-Luc Lagarce Do Luxo e da impotência portugais Brésil 2005
Jean-Luc Lagarce Do Luxo e da impotência portugais Portugal 2005
Francesca Garolla Doar despre mine roumain Roumanie 2015
August Strindberg Dödsdansen suédois Suède 1900
Zygmunt Bauman Does Ethics Have a Chance in a World of Consumers ? anglais Royaume Uni 2008
Katia Ippaso Doll is mine français France 2013
Stephen King Dolores Claiborne anglais Etats Unis 1991
Stephen King Dolores Claiborne français France 1992
Molière Dom Juan français France 1665
Molière Dom Juan ni hob Bassa - Ngobol kaat i Molière ni hob Bassa bassa Cameroun 2013
John Ford Dommage qu'elle soit une putain français France 2005
Molière Don Juan allemand Allemagne
Ödön Von Horváth Don Juan kommt aus dem Krieg allemand Allemagne 1935
Ödön Von Horváth Don Juan revient de guerre français France 2012
Kathy Acker Don Quichotte qui était un rêve français France 1986
Kathy Acker Don Quixote Wich Was A Dream anglais Etats Unis 1985
Peppino De Filippo Don Raffaele il trombone italien Italie
Peppino De Filippo Don Raffaele, le trombone français France 2005
Rodrigo García Don't let me be misunderstood anglais Royaume Uni 2004
Stefano Massini Donna non rieducabile, Memorandum teatrale su Anna Politkovskaïa italien Italie 2006
Cutberto Lopez Reyes Dormeuses français France 2005
Antonio Lobo Antunes Dormir accompagné - Le Livre des chroniques français France 2000
Lioudmilla Nikolaevna Razoumovskaïa Doroga â Elena Sergeevna russe Russie 1981
Nelson Rodrigues Dorotea, uno studio italien Italie
Nelson Rodrigues Dorotéia portugais Brésil
Jon Fosse Dors mon petit enfant français France 1999
Fabio Rubiano Orjuela Dos Hermanas espagnol Colombie
Ferdinand Schmalz Dosenfleisch allemand Allemagne 2014
Vladimir Sorokine Dostoevsky-trip russe Russie
Vladimir Sorokine Dostoïevski-trip français France
Hubert Colas Dosyt polonais Pologne 2006
Hanokh Levin Douce vengeance et autres sketches français France 2008
Sophie Calle Douleur Exquise français France 2002
Vassili Sigariev Douleurs fantômes français France 2006
Vassilii Sigariov Douleurs fantômes français France 2006
Tennessee Williams Doux oiseau de jeunesse français Suisse 2007
Gregory Motton Downfall anglais Royaume Uni
Heiner Müller Drachenoper allemand Allemagne 1947
Philippe Minyana Dramas breves I espagnol Argentine 2003
Philippe Minyana Dramas breves II espagnol Argentine 2003
Philippe Minyana Drames brefs I français France 1995
Philippe Minyana Drames brefs II français France 1997
Elfriede Jelinek Drames de princesses français France 2006
Thomas Bernhard Dramuscules français France 1990
Jon Fosse Draum om Hausten norvégien Norvège 1998
Kathrin Röggla Draußen tobt die dunkelziffer allemand Autriche 2004
Wolfgang Borchert Draußen vor der Tür allemand Allemagne 1947
Daniel Keene Dreamers anglais Australie 2009
Daniel Keene Dreamers français France 2010
Ivan Viripaev Dreamworks français France 2017
Robert Schneider Dreck allemand Autriche 1992
Wolfram Höll Drei sind wir allemand Allemagne
Marie NDiaye Drei starke Frauen allemand Allemagne 2010
Sara Stridsberg Drömfakultet suédois Suède
Dejan Dukovski Drouga Strana macédonien Macédoine 2005
Jan Fabre Drugs kept me alive anglais Belgique 2010
Jan Fabre Drugs kept me alive français France 2011
Ursula Rani Sarma Drumul lui Orfeu roumain Roumanie
Jon Fosse Du å du - Hundemanuskripta 2 norvégien Norvège 1995
Ximena Escalante Du fond de mon coeur je crie vers le ciel français France 2016
Franz Xaver Kroetz Du hast gewackelt. Requiem für ein liebes Kind allemand Allemagne 2011
Jean-Luc Lagarce Du luxe et de l'impuissance français France 1994
Georg Kaiser Du matin à minuit français France 1993
Matéi Visniec Du pain plein les poches français France 2003
Matéi Visniec Du Pain plein les poches français France 2003
Rainer Werner Fassbinder Du sang sur le cou du chat français France 1996
Fausto Paravidino Due Fratelli italien Italie 2005
Cristina Comencini Due partite italien Italie 2005
Daniel Keene Duet anglais Australie 2000
Antonio Moresco Duetto français France 2015
Antonio Moresco Duetto italien Italie
Klaus Händl Dunkel lockende Welt allemand Autriche 2005
Unica Zürn Dunkler Frühling allemand Allemagne 1969
Daniel Keene Duo français France 2001
Stephen Adly Guirgis Dura lex anglais Etats Unis 2004
Stephen Adly Guirgis Dura lex français Luxembourg 2005
Cutberto Lopez Reyes Durmientes espagnol Mexique 2000
Eugene O'Neill Dynamo français France 1996
Eugene O'Neill Dynamo anglais Etats Unis 1928
Witold Gombrowicz Dziennik (1953 - 1969) polonais Pologne 1953
Jon Fosse Dødsvariasjonar norvégien Norvège 1999
Jean-Luc Lagarce E doar sfârşitul lumii roumain Roumanie 2007
Josep-Maria Benet I Jornet E.R. catalan Espagne 1995
Edward Bond Early morning anglais Royaume Uni 1968
Philippe Sands East West Street français France
Lars Norén Eaux dormantes suédois Suède 1982
Lars Norén Eaux dormantes français France 2002
Lina Prosa Éclats d'ombre français France 2016
Jacinto Lucas Pires Ecrire, parler français France
Tadeusz Kantor Ecrits 1 (Du théâtre clandestin au théâtre de la mort) français France 2014
Tadeusz Kantor Écrits 2 (De « Wielopole Wielopole » à la dernière répétition) français France 2014
Angélica Liddell Ecrits : 2003-2014 français France
Sam Holcroft Edgar and Annabel anglais Royaume Uni 2011
Sam Holcroft Edgar et Annabel français France 2013
Pier Paolo Pasolini Edipo all' alba italien Italie
Christopher Marlowe Edouard II français France 2008
Willy Russell Educating Rita anglais Royaume Uni 1979
Alina Nelega Effectul Genovese roumain Roumanie 2012
Žanina Mirčevska Effeuillage français France 2006
Asja Srnec Todorovic Effleurement français France 2015
Ingmar Bergman Efter repetitionen suédois Suède 1983
Jon Fosse Eg er vinden norvégien Norvège 2006
Penelope Skinner Eigengrau français France 2015
Penelope Skinner Eigengrau anglais Royaume Uni 2009
Thomas Bernhard Ein Fest für Boris allemand Allemagne 1970
Peter Hacks Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe allemand Allemagne 1981
Philipp Weiss Ein schöner Hase ist meistens der Einzellne allemand Autriche
Jon Fosse Ein sommars dag norvégien Norvège 1998
Elfriede Jelinek Ein Sportstück allemand Allemagne 1997
Thomas Bernhard Eine Begegnung allemand Allemagne 1980
Krista Fleischmann Eine Begegnung allemand Allemagne 1980
Xavier Durringer Eine Mordswut im Hals allemand Allemagne 2000
Klaus Händl Eine Schneise allemand Allemagne 2012
Jean-Luc Lagarce Einfach das Ende der Welt allemand Allemagne 2001
Thomas Bernhard Einfach kompliziet allemand Autriche 1985
Dirk Laucke Einigkeit und… allemand Allemagne 2012
Gerhart Hauptmann Einsame Menschen allemand Allemagne 1891
Adel Hakim Ejecutor 14 espagnol Espagne 2003
Leonid Andreïev Ekatérina Ivanovna français France 1998
Matsemela Manaka Ekhaya français France
Matsemela Manaka Ekhaya anglais Afrique du Sud
Abdelkader Alloula El aǧwād arabe Algérie 1993
Marco Antonio De La Parra El ángel de la culpa y otros textos espagnol Chili
Valère Novarina El animal del tiempo espagnol Espagne
Angélica Liddell El año de Ricardo (L'Année de Richard) espagnol Espagne 2004
Jean-Luc Lagarce El aprendizaje espagnol Argentine 2007
Jean Genet El Balcon espagnol Espagne 1983
Jean-Luc Lagarce El baño espagnol Argentine 2007
Manuel Puig El beso de la mujer araña espagnol Mexique 1975
Yves Lebeau El cant de la balena abandonada espagnol Espagne 1993
Yves Lebeau El canto de la ballena abandonada espagnol Espagne 2003
Juan Mayorga El Cartógrafo espagnol Espagne 2009
Jean-Yves Picq El caso de Gaspard Meyer espagnol Espagne 2003
Juan Mayorga El Chico de la última fila espagnol Espagne 2005
Edgar Chías El cielo en la piel espagnol Mexique 2003
Loula Anagnostaki El cielo todo rojo espagnol Espagne
Josep Maria Miró El Collaborador catalan Espagne
Juan Mayorga El Crítico (Si supiera cantar, me salvaría) espagnol Espagne
José Revueltas El Cuadrante de la Soledad espagnol Mexique
Zo Brinviyer El Deseo de ser infierno espagnol Espagne
Lukas Linder El funesto destino de Karl Klotz espagnol Mexique
Vanessa Montfort El Galgo espagnol Espagne 2012
Rodolfo Usigli El Gesticulador espagnol Mexique 1938
Juan Mayorga El Gordo y el Flaco espagnol Espagne 2002
Marcelo Lobera El Grito de los espejos espagnol Espagne
Veronica Perrota El Gyoji espagnol Uruguay
Sebastian Bednarik El Gyoji espagnol Uruguay
Copi El homosexual o la dificultad de expresarse espagnol Mexique 2003
Carlos Liscano El Informante espagnol Uruguay 2005
Miguel Cervantes El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha espagnol Espagne 1605
Oscar Liera El Jinete de la Divina Providencia espagnol Mexique 1984
Lourdes Ortiz El local de Bernadeta A. espagnol Espagne 2005
Abdelkader Alloula El Machina (Zenouba, 3ème tableau Les Dires) français Algérie 2005
Andrés Caicedo El mar espagnol Colombie
Mar Díez El Mejor trabajo de Elsa espagnol Espagne 2006
Manuel Puig El Misterio del ramo de rosas espagnol Argentine 1986
Michel Vinaver El objetor espagnol Espagne 1950
Dimìtris Dimitriàdis El olvido espagnol Espagne
Rafael Spregelburd El Panico espagnol Argentine 2007
Spiro Scimone El patio espagnol Espagne 2005
Paco Bezerra El Piano de la bruta espagnol Espagne 2004
Josep Maria Miró El Principi d'Arquimedes catalan Espagne 2012
Michel Vinaver El programa de television espagnol Mexique 1988
Francisco Nieva El rayo colgado espagnol Espagne 1952
Roberto Cossa El Saluador espagnol Argentine 1997
Serge Valletti El sol se levante, Leopoldo! espagnol Venezuela 2002
Paco Gámez El Suelo que sostiene Hande espagnol Espagne 2017
Juan Mayorga El Sueño de Ginebra espagnol Espagne
Romina Paula El Tiempo todo entero espagnol Argentine 2009
Roberto Cossa El Tio loco espagnol Argentine 1982
Juan Mayorga El traductor de Blumemberg espagnol Espagne
Enzo Cormann El vagabundo espagnol Espagne 1997
Jean-Luc Lagarce El viaje a La Haya espagnol Argentine 2007
Hugo Salcedo El viaje de los cantores espagnol Mexique 1988
Jean-Luc Lagarce El Viatge a l'Haia catalan Espagne 2000
Claudio Tolcachir El Viento en un violin espagnol Argentine 2009
Marius Von Mayenburg Eldorado allemand Allemagne 2001
Marius Von Mayenburg Eldorado français France 2007
Ximena Escalante Electra despierta espagnol Mexique 2008
Virgilio Piñera Electra Garrigo français France 2004
Virgilio Piñera Electra Garrigó espagnol Cuba 1940
Hugo Von Hofmannsthal Electre français France 1978
Giuseppe Manfridi Electre français France 1992
Ximena Escalante Électre se réveille français France 2011
Falk Richter Electronic City français France 2005
Falk Richter Electronic City allemand Allemagne 2001
Hugo Von Hofmannsthal Elektra allemand Autriche 1903
Peter Turrini Eléments moins performants français France 1989
Daniel Keene Elephant people français France 2007
Daniel Keene Elephant people anglais Australie 2006
Haruki Murakami Elephant Vanishes japonais Japon 1995
George Brant Elephant’s graveyard anglais Etats Unis 2008
Giuseppe Manfridi Elettra italien Italie 2005
Samuel Beckett Eleutheria espagnol Espagne 1996
Samuel Beckett Eleutheria français Irlande 1947
Samuel Beckett Eleutheria anglais Royaume Uni 1996
Gabriel Pintilei Elevator roumain Roumanie 2004
Edward Bond Eleven Vests anglais Royaume Uni 1996
Thomas Bernhard Elisabeth II français France 1998
Thomas Bernhard Elisabeth II. Keine Komödie allemand Allemagne 1987
John Maxwell Coetzee Elizabeth Costello anglais Afrique du Sud 2002
John Maxwell Coetzee Elizabeth Costello : Huit leçons français France 2004
Herbert Achternbusch Ella français France
Herbert Achternbusch Ella allemand Allemagne
Jan Fabre Elle était et elle est, même français France 1993
Kaye Gibbons Ellen Foster français France 1988
Kaye Gibbons Ellen Foster anglais Etats Unis 1986
Natalia Kaliada Elles en ont rêvé... français France 2006
Pau Miró Els Jugadors catalan Espagne 2011
Urmas Vadi Elvis oli kapis estonien Estonie 2005
Paulinho Oliveira Em Marcha #01 portugais Portugal 2011
Jean-Marie Piemme Emballez c'est pesé français Belgique 2000
Tim Robbins Embedded anglais Etats Unis 2004
Tim Robbins Embedded français France 2007
Lars Norén Embrasser les ombres français France 2002
Slawomir Mrozek Emigranci polonais Pologne 1974
Claudio Tolcachir Emilia espagnol Argentine 2013
Claudio Tolcachir Emilia français France 2014
Henrik Ibsen Empereur et Galiléen français France 1999
Sebastian Barry En appelant Psyché français France 2009
Samuel Beckett En attendant Godot français France 1952
Mouza Pavlova En attendant l'incendie russe Russie 1993
Mouza Pavlova En attendant l'incendie... français France 2005
Leonardo Sciascia En attendant les cocos français France 2009
Antonio Di Grado En attendant les cocos français France 2009
Daniel Keene En ces temps incertains... français France 2003
Oriza Hirata En courant dormez ! français France 2015
Mercé Sarrias En defensa dels mosquits albins espagnol Espagne 2007
Henrik Ibsen En Folkefiende norvégien Norvège 1882
Geir Gulliksen En Kropp norvégien Norvège
Bernard-Marie Koltès En la soledad de los campos de algodón espagnol Espagne 2003
Evguéni Grichkovets En même temps français France 2002
Slawomir Mrozek En pleine mer français Suisse 2012
tg STAN En Quête français France 2003
Max Frisch En quête français France 2004
Penelope Skinner En roue libre français France 2013
Achille Campanile En Solde français France 2005
Petter S. Rosenlund En Umulig Gutt norvégien Norvège 1997
Pascal Rambert Encerramento do Amor portugais Brésil 2016
Pascal Rambert Ende einer Liebe allemand Allemagne 2011
Roland Schimmelpfennig Ende und Anfang allemand Allemagne 2006
Samuel Beckett Endgame anglais France
Peter Turrini Endlich Schluß allemand Autriche 1997
Werner Schwab Endlich tot, endlich keine lufth mehr allemand Autriche
Camilo Pellegrini Endormie français France 2015
Rona Munro Enfermées français France 2012
Peter Turrini Enfin la fin français France 1998
Werner Schwab Enfin mort, enfin plus de souffle français France 1999
Jan Fabre Engel van den Dood néerlandais Belgique 1996
Istvan Tasnadi Ennemi public français France 2008
Sofia Fredén Ensamcyklaren suédois Suède 2008
Pascal Rambert Ensayo espagnol Espagne 2016
Pascal Rambert Ensayo espagnol Argentine 2018
Fabio Marra Ensemble français France 2014
Svetlana Alexievitch Ensorcelés par la mort français France 1994
Daniel Keene Entre aujourd'hui et demain anglais Australie
Daniel Keene Entre aujourd'hui et demain français France
Naomi Wallace Entre ce souffle et toi français France 2009
Tiago Rodrigues Entre les lignes français France 2015
Gracia Morales Entre puertas y paredes espagnol Espagne 2008
Tiago Rodrigues Entrelinhas portugais Portugal 2011
Lydia Korneevna Tchoukovskaïa Entretiens avec Anna Akhmatova français France 1979
Anna Andeevna Akhmatova Entretiens avec Anna Akhmatova français France 1979
Krista Fleischmann Entretiens avec Krista Fleischmann français France 1992
Thomas Bernhard Entretiens avec Krista Fleischmann français France 1992
Olivier Py Epístola a los jóvenes actores para que la palabra sea devuelta a la palabra espagnol Espagne
Olivier Py Epistola ai giovani attori perché sia resa la parola a la parola italien Italie
Olivier Py Epître aux jeunes acteurs pour que soit rendue la parole à la parole français France 2000
Angélica Liddell Épître de saint Paul aux Corinthiens français France 2013
Hanokh Levin Epousailles et représailles hébreu Israël
Hanokh Levin Epousailles et représailles français France 2005
Maria Tryti Vennerød Epreuve nationale français France 2013
Gabriel García Márquez Erendira (L'incroyable et triste histoire de Candide Erendira et de sa grand-mère diabolique) français France 1977
Jean-Luc Lagarce Ero in casa e aspettavo la pioggia italien Italie 1998
Wolfram Höll Erratiques français France 2015
Jean-Luc Lagarce Erreur de construction japonais Japon 2005
Jean-Luc Lagarce Erreur de construction français France 1977
Jean-Luc Lagarce Es biju mājās un gaidīju, kad atnāks lietus letton, lettonien Lettonie 2017
Friedrich Dürrenmatt Es steht geschrieben allemand Suisse 1947
Werner Schwab Escalde ordinaire français France 1997
Pablo Gisbert Escenas para una conversación después del visionado de una película de Michael Haneke espagnol Espagne
Jacinto Lucas Pires Escrever, Falar portugais Portugal
Marc Tamet Ese hombre espagnol Espagne
Werner Schwab Eskalation ordinär allemand Autriche
Pippo Delbono Esodo français France 2005
Pippo Delbono Esodo italien Italie 1999
Douglas Maxwell Espèce d'animal français France 2016
Žanina Mirčevska Esperanca macédonien Macédoine
Samuel Beckett Esperando a Godot espagnol Espagne 1988
Žanina Mirčevska Esperanza français France 2005
Alberto Villarreal Essai sur les gens fragiles français France 2012
Teresa Rita Lopes Esse tal Alguem portugais Portugal
Katya Berger Est-ce que tu dors ? français Suisse 2010
John Berger Est-ce que tu dors ? français Suisse 2010
Jean-Luc Lagarce Estaba en casa y esperaba que llegara la lluvia espagnol Argentine 1997
Jean-Luc Lagarce Estaba en casa y esperé que llegara la lluvia espagnol Espagne 2001
Jean-Luc Lagarce Estaba en mi casa esperando la lluvia espagnol Mexique 2002
Jean-Luc Lagarce Estaba en mi casa y esperaba que llegara la lluvia espagnol Argentine 2009
Jean-Luc Lagarce Estaba en mi casa y esperaba que llegara la lluvia espagnol Argentine
Jean-Luc Lagarce Estaba yo en casa y esperaba que lloviera espagnol Mexique 2004
Jean-Luc Lagarce Estava em casa e esperava que a chuva viesse portugais Portugal 1999
Rodrigo García Esto es así y a mí no me jodáis (C'est comme ça et me faites pas chier) espagnol Espagne 2008
Paloma Pedrero Estrella français France 2003
Rodrigo García Et balancez mes cendres sur Mickey français France 2006
Henrik Ibsen Et Dukkehjem norvégien Norvège 1879
Jon Fosse Et jamais nous ne serons séparés français France 2000
Jon Fosse Et jamais nous ne serons séparés français France 2012
Jon Fosse Et la nuit chante français France 2000
Mike Kenny Et la tortue dans tout ça ? français France
Marcus Gardley Et les langues de se confesser français France 2011
Angélica Liddell Et les poissons partirent combattre les hommes français France 2007
Naomi Wallace Et moi et le silence français France 2015
Aristide Tarnagda Et si je les tuais tous Madame ? français Burkina Faso 2012
Falk Richter Et si je te le disais, cela ne changerait rien français France 2012
Jan Fabre Etant donnés français France 2000
Falk Richter Etat d'urgence français France 2012
Edward Bond Été français France 1991
Laura Sicignano Etincelles français France 2014
Vidosav Stevanović Etničko čišćenje serbe Serbie (République de) 1992
Anja Hilling Etoiles français France 2012
Bettina Wegenast Être le loup français France 2003
Jean-Luc Lagarce Eu estaba na casa e agardaba que vinese a chuvia galicien Espagne 1999
Jean-Luc Lagarce Eu estava em minha casa e esperava que a chuva chegasse portugais Brésil 2003
Patrik Ourednik Europeana : stručné dějiny dvacátého vekǔ tchèque Tchéque (République)
Patrik Ourednik Europeana : une brève histoire du XXe siècle français France 2003
Copi Eva Perón espagnol Mexique 2003
Copi Eva Peròn français France 1969
Jean-Luc Lagarce Evdeydim ve Yağmurun Gelmesini Bekliyordum turc Turquie 2009
Rodrigo García Evel Knievel contre Macbeth na terra do finado Humberto français France 2016
Sevim Burak Everest my lord français France 2005
Sevim Burak Everest my lord turc Turquie 1983
Duncan Macmillan Every brillant thing anglais Royaume Uni 2014
Linda McLean Every five minutes anglais Royaume Uni
Marcus Gardley Every Tongue Confess anglais Etats Unis
John Giorno Everyone Is A Complete Disappointment anglais Etats Unis 1977
Gabriel Calderón EX espagnol Uruguay 2012
Gabriel Calderón EX - Que crèvent les protagonistes français France 2012
Werner Schwab Excédent de poids, insignifiant : amorphe français France 1996
Emanuele Aldrovandi Excusez-nous si nous ne sommes pas morts en mer français France 2018
Adel Hakim Exécuteur 14 français France 1995
Adel Hakim Executor 14 portugais Portugal 1998
Antonio Lobo Antunes Exhortation aux crocodiles français France 1998
Enzo Cormann Exiles anglais Etats Unis 1986
Enzo Cormann Exilios espagnol Espagne
Réza Barahéni Exilith français France 2005
Réza Barahéni Exilith persan Canada 2004
Enzo Cormann Exils français France
Edward Bond Existence anglais Royaume Uni
Edward Bond Existence français France 2002
Fausto Paravidino Exit italien Italie
Fausto Paravidino Exit français France 2013
Antonio Lobo Antunes Exortação aos Crocodilos portugais Portugal 1998
Rasmus Lindberg Exploits mortels français France 2016
Elise Wilk Explosif français France 2017
Elise Wilk Exploziv roumain Roumanie 2015
Sophie Calle Exquisite Pain anglais Royaume Uni 2003
Rebekka Kricheldorf Extase et quotidien français France 2014
Werner Schwab Extermination du peuple français France 1998
Thomas Bernhard Extinction français France 1989
Karen Malpede Extreme wether anglais Etats Unis
Alexandra Badea Extrêmophile italien Italie 2018
Alexandra Badea Extrêmophile français France 2014
Aristophane Eκκλησιάζουσαι (Ekklēsiádzousai) grec Grèce 392
Ascanio Celestini Fabbrica français France 2005
Ascanio Celestini Fabbrica (racconto teatrale in forma di lettera) italien Italie 2002
Ascanio Celestini Fábrica portugais Portugal
Jorge Ibargüengoitia Face à quelques sphynx français France 2010
Martin Crimp Face au mur français France 2003
Lee Hall Face de cuillère français France 2002
Martin Crimp Face to the Wall anglais Royaume Uni 2001
Jean-Paul Wenzel Facer bleu portugais Brésil 2000
Krystian Lupa Factory 2 français France 2014
Krystian Lupa Factory 2 polonais Pologne 2009
August Strindberg Fadren suédois Suède 1887
Ray Bradbury Fahrenheit 451 anglais Etats Unis 1953
Ray Bradbury Fahrenheit 451 français France 1955
Jean-Paul Wenzel Faire bleu français France 1999
Philip Ridley Fairy tale heart français France 1999
Philip Ridley Fairytaleheart anglais Royaume Uni 1997
Brian Friel Faith Healer anglais Irlande 1978
Janice Galloway Fall anglais Royaume Uni
Rodrigo García Fallait rester chez vous, têtes de noeud français France 2002
Don DeLillo Falling Man anglais Etats Unis 2006
Javier Hernando Herráez Familia Feliz espagnol Espagne
Bridget O'Connor Fanions français France 2007
Hanokh Levin Fantasmagories français France 2017
Vassili Sigariev Fantomnie boli russe Russie
Caryl Churchill Far Away français France 2001
Caryl Churchill Far Away anglais Royaume Uni 2000
Jean-Paul Wenzel Far from Hagondange anglais Etats Unis 1983
Nicoleta Esinencu Fără zahăr roumain Moldavie 2007
Israël Horovitz Fast Hands anglais Etats Unis 1986
Bertolt Brecht Fatzer, fragment français France 1991
Romina Paula Fauna français France 2012
Romina Paula Fauna espagnol Argentine 2012
Manfred Karge Faust 1911 français France
Manfred Karge Faust 1911 allemand Allemagne 1995
Ewald Palmetshofer Faust a faim immangeable marguerite français France 2010
Ewald Palmetshofer Faust hat hunger und verschluckt sich an einer grete allemand Autriche 2009
Pauline Peyrade Fäuste allemand Allemagne
Dario Fo Faut pas payer ! français France 1996
Steven Dietz Faux-fuyants français France 2013
Ximena Escalante Fedra y otras griegas espagnol Mexique 1998
Marieluise Fleisser Fegefeuer in Ingolstadt allemand Allemagne
Weronika Murek Feinweinblein polonais Pologne
Weronika Murek Feinweinblein français France 2016
Imre Kertesz Felszámolás hongrois Hongrie 2002
Markus Orths Femme de chambre français France 2009
Stefano Massini Femme non rééducable français France 2009
Thomas Brasch Femmes, guerres, comédie français France
Nâzim Hikmet Ferhad et Sirin français France 2004
Nâzim Hikmet Ferhad ile Sirin turc Turquie 1948
Serena Dandini Ferite a morte italien Italie 2013
Tankred Dorst Fernando Krapp m'a écrit cette lettre français France
Tankred Dorst Fernando Krapp m'a écrit cette lettre allemand Allemagne
Thomas Vinterberg Festen danois Danemark 2000
Mogens Rukov Festen danois Danemark 2000
Thomas Vinterberg Festen (Fête de famille) français France 2002
Mogens Rukov Festen (Fête de famille) français France 2002
Mihaela Michailov Fetița soldat roumain Roumanie 2013
Marius Von Mayenburg Feuergesicht allemand Allemagne 2002
Rebekka Kricheldorf Feues les mains de Robert Redford français France 2013
Lucy Caldwell Feuilles (Leaves) français France 2007
Samar Yazbek Feux croisés français France 2012
Martin Crimp Fewer Emergencies anglais Royaume Uni 2002
Wallace Shawn Fièvre français France 2008
Anton Pashku Fièvre français France 1997
Ödön Von Horváth Figaro divorce français France 2007
Ödön Von Horváth Figaro läßt sich Scheiden allemand Allemagne 1936
Matt Hartley Fille français France 2018
April De Angelis Filles de scène français France 2010
Lars Norén Filosofins natt suédois Suède 2011
Eduardo De Filippo Filumena Marturano français France 2005
Eduardo De Filippo Filumena Marturano français France 1991
Eduardo De Filippo Filumena Marturano italien Italie 1946
Samuel Beckett Fin de partida espagnol Espagne 1986
Samuel Beckett Fin de partie français Irlande 1957
Roland Schimmelpfennig Fin et Commencement français France 2008
Pascal Rambert Final do amor portugais Portugal 2014
Samuel Beckett Finale di partita italien Italie 1990
Pascal Rambert Finale d’amore italien Italie 2012
Mohamed El Khatib Finir en beauté français France 2013
Arthur Miller Finishing the picture anglais Etats Unis 2003
Toshiki Okada Five Days in March japonais Japon 2003
Joanna Laurens Five Gold Rings anglais Royaume Uni 2002
Daniel Keene Five Men anglais Australie 2002
Alan Ball Five Women Wearing the Same Dress anglais Etats Unis 1997
Daniel Keene Fleuve français France 2004
Csaba Székely Flori de mină hongrois Roumanie 2011
Bertolt Brecht Flüchtlingsgespräche allemand Allemagne 1940
Ödön Von Horváth Foi Amour Espérance français France 1995
Ödön Von Horváth Foi amour espérance français France 2013
Michael West Foley anglais Royaume Uni 2000
Michael West Foley français France 2005
Pascal Rambert For enden af kærligheden danois Danemark 2015
Joël Jouanneau Forceps espagnol Espagne 1994
Joël Jouanneau Forceps français France 1993
August Stramm Forces français France 2007
August Strindberg Fordringsägare suédois Suède 1888
Ingmar Bergman Föreställningar suédois Suède 2001
Lars Norén Förgänglighet suédois Suède 2007
Gustavo Ott Fotomatón espagnol Venezuela 1998
Michel Garneau Four to four anglais Canada 2004
Trini Díaz Frabricantes de angeles espagnol Espagne 2005
Kate Tempest Fracassés français France 2017
Linda McLean Fractures (Strangers, Babies) français France 2010
Marilyn Monroe Fragments français France
Marilyn Monroe Fragments: Poems, Intimate Notes, Letters anglais Etats Unis
Dario Fo François, le Saint Jongleur français France 2011
Patrick McCabe Frank Pig Says Hello anglais Irlande 1997
Ulrich Hub Fräulein Braun allemand Allemagne 1993
Toshiki Okada Freetime japonais Japon 2006
Toshiki Okada Freetime français France 2007
Marius Von Mayenburg Freie Sicht allemand Allemagne 2007
Lars Norén Froid français France 2003
August Strindberg Fröken Julie suédois Suède 1888
John Berger From A to X anglais Royaume Uni 2008
Samuel Beckett From an Abandoned Work anglais Irlande 1957
Serge Valletti Front desk anglais Royaume Uni 2003
Ferdinand Bruckner Früchte des Nichts allemand Allemagne
Frank Wedekind Frühlings Erwachen allemand Allemagne 1891
Ferdinand Bruckner Fruits du néant français France 2015
Nicoleta Esinencu Fuck you, Eu.ro.Pa ! roumain Moldavie 2005
Nicoleta Esinencu Fuck you, Eu.ro.Pa ! français France 2006
Josep-Maria Benet I Jornet Fugaç catalan Espagne 1993
Josep-Maria Benet I Jornet Fugaces français France 1993
Tarjei Vesaas Fuglane norvégien Norvège 1973
Josep Maria Miró Fum catalan Espagne
Josep Maria Miró Fumer français France 2014
Hanokh Levin Funérailles d'hiver français France
Hanokh Levin Funérailles d'hiver hébreu Israël
Lisa Nur Sultan Fuorigioco italien Italie 2015
Dirk Laucke Für alle reicht es nicht allemand Allemagne 2009
Valère Novarina Für Louis de Funès allemand Allemagne 1986
Bertolt Brecht Furcht und Elend des Dritten Reiches allemand Allemagne 1938
Riccardo Spagnulo Furie de sanghe italien Italie 2009
Zinnie Harris Further than the Furthest Thing anglais Royaume Uni 1999
Eusebio Calonge Futuros difuntos espagnol Espagne 1990
Eusebio Calonge Futurs défunts français France 2008
Jon Fosse Fy a fy - Hundemanuskripta 3 norvégien Norvège 1996
Gregory Burke Gagarin Way anglais Royaume Uni 2000
Gregory Burke Gagarin Way français France 2002
Francesco Niccolini Galilée, le mécano français France 2018
Michela Signori Galilée, le mécano français France 2018
Marco Paolini Galilée, le mécano français France 2018
Xavier Durringer Ganas de matar en la punta de la lengua espagnol Uruguay 1998
Xavier Durringer Ganze Tage - Ganze Nächte allemand Allemagne 2003
Xavier Durringer Ganze Tage, ganze Nächte allemand Allemagne 2003
Xavier Durringer Ganze tage, ganze nächte 2 allemand Allemagne 2003
Alvis Hermanis Gara Dzive letton, lettonien Lettonie 2004
Daniel Keene Garçon sans visage français France 2003
Daniel Call Gärten des Grauens allemand Allemagne 1997
Peter Handke Gaspar portugais Portugal 2011
Peter Handke Gaspard français France 1970
Francis Scott Fitzgerald Gatsby le magnifique français France
David Peace GB 84 français France 2005
David Peace GB 84 anglais Royaume Uni 2004
Peter Turrini Géant de Kaillass français France 2003
Philipp Löhle Genannt Gospodin allemand Allemagne
Nikolaï Khalezine Génération Jeans français France 2006
Fausto Paravidino Gênes 01 français France 2004
Ivan Viripaev Genèse n° 2 français France 2006
Henrik Ibsen Gengangere norvégien Norvège 1881
Gregory Motton Gengis Amongst the Pygmies anglais Royaume Uni 2003
Gregory Motton Gengis parmi les Pygmées français France 2004
Fausto Paravidino Genova 01 italien Italie 2002
Oriza Hirata Gens de Séoul français France 1999
Oriza Hirata Gens de Séoul 1909 (ソウル市民 1909) français France 2006
Oriza Hirata Gens de Séoul 1919 (ソウル市民 1919) français France 2006
Frédéric Sonntag George Kaplan allemand Allemagne 2014
Frédéric Sonntag George Kaplan français France 2011
Heiner Müller Germania 3 français France 1995
Heiner Müller Germania 3 allemand Allemagne 1978
Heiner Müller Germania Mort à Berlin français France 1984
Heiner Müller Germania Tod in Berlin allemand Allemagne
Einar Schleef Gertrud français France
Einar Schleef Gertrud allemand Allemagne
Howard Barker Gertrude (Le Cri) français France 2002
Howard Barker Gertrude - The Cry anglais Royaume Uni 2001
Francisco Javier Suárez Lema Gertrude Stein no es el nombre de un piano espagnol Espagne
Francisco Javier Suárez Lema Gertrude Stein, ce n’est pas un nom de piano français France 2016
Ödön Von Horváth Geschichten aus dem Wiener Wald allemand Allemagne 1931
Hubert Colas Gesichter allemand Allemagne 1996
Henrik Ibsen Gespenster (Les Revenants) allemand Allemagne
Martin Crimp Getting Attention anglais Royaume Uni 1991
Martin Crimp Getting Attention français France 2004
Bertolt Brecht Gewehre der Frau Carrar allemand Allemagne 1937
Jean-Luc Lagarce Gewoon het einde van de wereld néerlandais Pays Bas 2011
Mahmoud Darwich Gidāriyyāt arabe Autorité Palestinienne 2001
Sarah Kane Gier allemand Allemagne 2005
Lot Vekemans Gif néerlandais Pays Bas 2006
Samuel Beckett Giorni felici italien Italie 1971
Pau Miró Girafes français France 2013
Matt Hartley Girl anglais Royaume Uni
Morris Panych Girl in the goldfish bowl anglais Canada
Dennis Kelly Girls & Boys anglais Royaume Uni
Dennis Kelly Girls & Boys français France 2018
Evan Placey Girls like that anglais Canada 2012
Jean-Luc Lagarce Giusto la fine del mondo italien Italie 2008
Jean-Luc Lagarce Giusto la fine del mondo italien Italie 2016
Carlo Goldoni Gl'innamorati italien Italie 1759
Ödön Von Horváth Glaube Liebe Hoffnung allemand Allemagne 1932
David Mamet Glengarry Glen Ross anglais Etats Unis
David Mamet Glengarry Glen Ross français France
Gilles Granouillet Gli Angeli di Massilia italien Italie 2000
Linda McLean Gloire sur la Terre français France 2018
Linda McLean Glory on Earth anglais Royaume Uni 2017
Samuel Beckett Glückliche Tage allemand Allemagne 2012
Heiner Müller Glücksgott allemand Allemagne 1958
Anton Pashku Gof albanais Albanie 1975
Rodrigo García Gólgota picnic espagnol Espagne 2010
Rodrigo García Golgotha picnic français France 2010
Mihaela Michailov Google ţara mea ! roumain Roumanie 2010
Evguéni Grichkovets Gorod russe Russie 2003
Falk Richter Gott ist ein DJ allemand Allemagne
Hanokh Levin Gounkel et les Popokh (Une Laborieuse entreprise) français France 2000
Vassilii Sigariov Goupiochka français Belgique 2005
Rainer Werner Fassbinder Gouttes d'eau sur pierres brûlantes français France 2015
Rainer Werner Fassbinder Gouttes dans l'océan français France 1986
Rodrigo García Goya espagnol Espagne 2003
Rodrigo García Goya français France 2005
Michael Lewis MacLennan Grace anglais Canada 1997
Botho Strauss Grand et petit français Allemagne 1979
Bertolt Brecht Grand-peur et misère du IIIe Reich français France 1973
Edward Bond Grande Paix français France 1993
Howard Barker Graves épouses français France 2008
Howard Barker Graves épouses / Animaux frivoles français France 2010
Edward Bond Great Peace anglais Royaume Uni 1990
Joydeep Roy-Bhattacharya Grief/desire: Quartet in Villequier anglais Etats Unis 2016
Marguerite Duras Griotte ou une histoire de framboise polonais Pologne 2005
Ximena Escalante Grito al cielo con todo mi corazón espagnol Mexique
Botho Strauss Groß und klein allemand Allemagne 1979
Tankred Dorst Große Schmährede an der Stadtmauer allemand Allemagne
Moïses Kaufman Gross indecency: The Three trials of Oscar Wilde anglais Etats Unis 1998
George Brant Grounded anglais Etats Unis
Edna Mazya Gry hébreu Israël 1993
Edna Mazya Gry polonais Pologne 2004
Sandrine Roche Guance rosse italien Italie 2015
Claudio Giova Guantanamo delle torture italien Italie
Claudio Giova Guantanamo des tortures français France
Brian Friel Guérisseur français France 2005
Lars Norén Guerre français France 2003
Rainald Goetz Guerre français France 2008
Pablo Gisbert Guerrilla espagnol Espagne 2016
Pablo Gisbert Guerrilla espagnol Espagne 2018
Jared Diamond Guns, Germs, and Steel anglais Etats Unis 1996
Jean-Luc Lagarce Gyvenimo šiuolaikinėje visuomenėje taisyklės lituanien Lituanie 2007
Yannis Mavritsakis H επίκληση της γοητείας (L'Invocation de l'enchantement) grec Grèce
Marius Von Mayenburg Haarmann français France 2008
Marius Von Mayenburg Haarmann allemand Autriche 2001
Rodrigo García Haberos quedado en casa, capullos espagnol Espagne 2001
Philippe Minyana Habitaciones espagnol Espagne
Philippe Minyana Habitations français France 2001
Philippe Minyana Habitats anglais Royaume Uni 2002
Rasmus Lindberg Habiter le temps français France 2016
János Térey Hagen ou l'Hymne à la haine français France 2007
János Térey Hagen ou l'Hymne à la haine hongrois Hongrie
Daniel Keene Half & Half anglais Australie 2002
Juan Mayorga Hamelin français France 2006
Juan Mayorga Hamelin espagnol Espagne 2004
William Shakespeare Hamlet français France 2002
William Shakespeare Hamlet français France 2011
William Shakespeare Hamlet français France 2009
William Shakespeare Hamlet allemand Allemagne 2007
William Shakespeare Hamlet français France 2008
William Shakespeare Hamlet français France
Ewald Palmetshofer Hamlet est mort. Gravité zéro français France 2009
Ewald Palmetshofer Hamlet está muerto. No hay fuerza de gravedad catalan Espagne 2014
Ewald Palmetshofer Hamlet ist tot. Keine schwerkraft allemand Autriche 2007
Rodrigo García Hamlet Kebab français France 2015
Rodrigo García Hamlet Kebab espagnol Espagne 2015
Heiner Müller Hamlet-Machine français France 1985
Heiner Müller Hamlet/Maschine allemand Allemagne 2004
Sofia Fredén Hand i hand suédois Suède 2000
Mark Ravenhill Handbag anglais Royaume Uni 1998
Yukio Mishima Hanjo français France 1969
Yukio Mishima Hanjo japonais Japon 1967
Christian Dietrich Grabbe Hannibal français France 2012
Christian Dietrich Grabbe Hannibal allemand Allemagne 1835
Bertolt Brecht Hans im Glück allemand Allemagne
Samuel Beckett Happy days anglais Irlande 1960
Alessandro Genovesi Happy Family français Belgique 2010
Alessandro Genovesi Happy Family italien Italie 2009
Mac Wellman Harm's way anglais Etats Unis 1983
Simon Stephens Harper Regan anglais Royaume Uni 2007
Simon Stephens Harper Regan français France 2010
Jirö Taniguchi Haruka-na machi e japonais Japon 1987
Franz Xaver Kroetz Haute-Autriche français France 1996
Edward Bond Have I none anglais Royaume Uni 1999
Hanokh Levin Hayeled ḥwlem hébreu Israël 1990
Henrik Ibsen Hedda Gabler norvégien Norvège
Henrik Ibsen Hedda Gabler français France
Thomas Bernhard Heldenplatz allemand Autriche 1994
Lazlo Darvasi Helga la Folle français France 2001
Nick Tosches Hellfire anglais Etats Unis 1980
Nick Tosches Hellfire français France 1981
Thomas Howalt Hemmeligheden danois Danemark
Antonio Piccolo Hémon français France 2017
William Shakespeare Henry VI anglais Royaume Uni 1595
William Shakespeare Henry VI français France 2012
Sénèque Hercule furieux français France
Sénèque Hercule sur l'Œta français France
Sénèque Hercules furens latin Italie
Sénèque Hercules Œtaeus latin Italie
Dorothy Parker Here we are anglais Etats Unis
Pascal Rambert Hermanas (Barbara & Irène) espagnol Espagne 2018
Ferdinand Bruckner Heroische Komödie in drei Akten allemand Allemagne
Max Frisch Herr Biedermann und die Brandstifter allemand Suisse 1954
David Gieselmann Herr Kolpert allemand Allemagne 2001
Sibylle Berg Herr Mautz allemand Suisse 2001
Heiner Müller Herr Müller träumt allemand Allemagne 2005
Tankred Dorst Herr Paul allemand Allemagne 1992
Bertolt Brecht Herr Puntila und sein Knecht Matti allemand Allemagne 1940
Franz Xaver Kroetz Herzliche Grüße aus Grado allemand Allemagne 1989
Jean-Marie Piemme Het gaat barsten néerlandais Pays Bas 1993
Jan Lauwers Het Hertenhuis néerlandais Belgique 2008
Céline Delbecq Hêtre français Belgique 2009
Edgar Chías Heures de nuit français France 2011
Michel Vinaver High Places anglais Royaume Uni 1981
Juan Mayorga Himmelweg français France 2005
Juan Mayorga Himmelweg (Camino del cielo) espagnol Espagne 2002
Ernst Toller Hinkemann allemand Allemagne 1923
Ernst Toller Hinkemann français France 2002
Jeton Neziraj Hipermarketi Patriotik albanais Serbie (République de)
Milena Bogavac Hipermarketi Patriotik albanais Serbie (République de)
Mirza Fath-Ali Akhundzadè Histoire de Monsieur Jordan, botaniste, et du derviche Mestèli chah, célèbre magicien français France 1967
Christian Lollike Histoire à venir danois Danemark
Christian Lollike Histoire à venir français France 2009
Jean-Luc Lagarce Histoire d'amour (derniers chapitres) français France 1990
Jean-Luc Lagarce Histoire d'amour (repérages) français France 1983
Dario Fo Histoire du tigre français France 1987
Xavier Durringer Histoires d'hommes français France 2003
Ascanio Celestini Histoires d'un idiot de guerre français Belgique 2006
Biljana Srbljanovic Histoires de famille français France 2001
Alfonso Zurro Histoires de nez français France 2001
Joana Craveiro Histoires de pieds-noirs portugais français France
Gracia Morales Histoires de portes et de murs français France 2009
Peter Bichsel Histoires enfantines français France 1970
Jean-Luc Lagarce Historia de amor (últimos capitulos) espagnol Espagne 2004
Jean-Luc Lagarce Historia de amor (últimos capitulos) portugais Portugal 2005
Jean-Luc Lagarce Historia de amor (últimos capítulos) espagnol Colombie 2002
Jean-Luc Lagarce Historia de amor (últimos capítulos) espagnol Colombie 2002
Jean-Luc Lagarce Historia Miłosna (Ostatnie rozdziały) polonais Pologne 2010
Noé Morales Muñoz Hitler dans le coeur français France 2012
Noé Morales Muñoz Hitler en el corazon espagnol Mexique
Jon Fosse Hiver français France 2002
Evguéni Grichkovets Hiver français France
Zinnie Harris Hiver français France 2004
Lars Norén Höchst och winter suédois Suède 1990
Evan Placey Holloway Jones anglais Canada
Evan Placey Holloway Jones français France 2013
Jean-Luc Lagarce Hollywood français France 1983
Thomas Bernhard Holzfällen : eine Erregung allemand Autriche 1986
David Storey Home français France 1972
David Storey Home anglais Royaume Uni 1969
Daniel Keene Home Land anglais Australie 2000
Eusebio Calonge Homenaje a los malditos espagnol Espagne 1991
Dimìtris Dimitriàdis Homériade français France 2008
Eusebio Calonge Hommage aux maudits français France 2008
Eduardo De Filippo Homme et galant homme français France 1993
Bertolt Brecht Homme pour homme français France 1973
Arne Lygre Homme sans but français France 2007
Fernando Bonassis Homo Erectus grec Grèce
Fernando Bonassis Homo Erectus portugais Brésil
Joanna Murray-Smith Honour anglais Australie 1994
Joanna Murray-Smith Honour français Suisse 2006
Lisa Nur Sultan Hors-Jeu français France 2016
Harold Pinter Hot House français France 1987
Falk Richter Hôtel Palestine français France 2010
Falk Richter Hotel Palestine allemand Allemagne 2004
Gregory S. Moss House of Gold anglais Etats Unis 2008
Paula Vogel How I Learned to Drive anglais Royaume Uni 1998
Alan Ayckbourn How the other half loves anglais Royaume Uni 1968
Zinnie Harris How to hold your breath anglais Royaume Uni 2014
Allen Ginsberg Howl anglais Etats Unis 1955
Allen Ginsberg Howl et autres poèmes français France 2004
Slobodan Šnajder Hrvatski Faust croate Croatie 1982
Eugene O'Neill Hughie français France 2012
Eugene O'Neill Hughie anglais Etats Unis 1942
Börje Lindström Huit ans français France 2003
Barzou Abdourazzoqov Huit monologues de femmes français France 2006
Arnold Lobel Hulul et compagnie français France 2000
Sibylle Berg Hund, Frau, Mann allemand Allemagne 2001
Lukas Bärfuss Hundert Tage allemand Suisse 2008
Dorothy Parker Hymnes à la haine français France 2001
Grupo XIX de Teatro Hysteria portugais Brésil
Grupo XIX de Teatro Hysteria français France 2004
Stefan Çapaliku I am from Albania français France 2016
Jon Fosse I Am the Wind anglais Royaume Uni 2010
Dennis Cooper I Apologize français France 2004
Dennis Cooper I Apologize anglais Etats Unis 2003
Pierre-Yves Millot I Calzini italien Italie
Pier Paolo Pasolini I fanciulli e gli elfi italien Italie
Luigi Pirandello I Giganti della montagna italien Italie 1930
Jim Cartwright I Licked a slag's deodorant anglais Royaume Uni 1996
Iggy Pop I Need more anglais Etats Unis 1996
Iggy Pop I need More : Les Stooges et autres histoires de ma vie. français France 2016
Jean-Luc Lagarce I pretendenti français Italie 2008
Ugo Chiti I ragazzi di Via della Scala italien Italie 2002
Joe Brainard I Remember anglais Etats Unis 1974
Joe Brainard I Remember (Je me souviens) français France 1996
Carlo Goldoni I Rusteghi italien Italie 1760
Howard Barker I Saw myself anglais Royaume Uni 2007
Daniel Keene I say I anglais Royaume Uni
Pier Paolo Pasolini I Turcs tal Friul italien Italie
Dimìtrios Vyzàntios I vavylonìa grec Grèce 1837
Jean-Luc Lagarce I was at home, waiting for the rain to come japonais Japon 1999
Jean-Luc Lagarce I was in the house, waiting for the rain anglais Australie 2005
Tim Crouch I, Malvolio anglais Royaume Uni 2010
Tankred Dorst Ich Feuerbach allemand Allemagne 1985
Peter Turrini Ich liebe dieses Land allemand Autriche 2000
Elfriede Jelinek Ich möchte leicht sein allemand Autriche 1997
Jean-Luc Lagarce Ich war in meinem Haus und wartete, dass der Regen kommt allemand Allemagne 1995
Jean-Luc Lagarce Ich war in meinem Haus und wartete, dass der Regen kommt allemand Allemagne 1998
Ivor Martinic Ici s'écrit le titre de la pièce qui nous parle d'Ante français Belgique 2009
Ivor Martinic Ici s'écrit le titre de la pièce qui nous parle d'Ante serbe Yougoslavie 2007
Artur Palyga ICM 10 - Transitions français France
Roland Schimmelpfennig Idoménée français France
Roland Schimmelpfennig Idomeneus allemand Allemagne
Michel Vinaver Ifigenia hotel espagnol Espagne 1958
Valère Novarina Iguereth lasahkanim hébreu Israël 2000
Jean-Luc Lagarce Ihan vain maailmanloppu finnois Finlande 2011
Jan Fabre Ik ben bloed néerlandais Belgique 1999
Jan Fabre Ik ben een fout néerlandais Pays Bas
Stefano Benni Il Bar sotto il mare italien Italie 1988
Loula Anagnostaki Il cielo tutto rosso italien Italie 2005
Spiro Scimone Il Cortile italien Italie 2003
Spiro Scimone Il Cortile (La Cour) français France 2004
Massimo Sgorbani Il discorso dell'onorevole italien Italie 2008
Federica Iacobelli Il était de mai français France 2007
Federica Iacobelli Il était de mai italien Italie
Tomislav Zajec Il faudrait sortir le chien français France 2017
Roberto Alvim Il faut parfois se servir d'un poignard pour traverser le chemin français France 2004
Elise Wilk Il Gatto verde italien Italie 2013
Sandro Luporini Il Grigio italien Italie 1987
Giorgio Gaber Il Grigio italien Italie 1987
Antonio Rogero Toscano Il Leopardo italien Italie
Fausto Paravidino Il Macello di Giobbe italien Italie 2013
Jean-Luc Lagarce Il Paese lontano italien Italie 2000
Jean-Luc Lagarce Il Paese lontano italien Italie 2011
Alberto Moravia Il Paradiso italien Italie 1969
Luigi Pirandello Il Piacere dell’onestà italien Italie 1918
Heinrich von Kleist Il Principe di Homburg italien Italie
Vittorio Foa Il Silenzio dei Comunisti italien Italie 2001
Miriam Mafai Il Silenzio dei Comunisti italien Italie 2001
Alfredo Reichlin Il Silenzio dei Comunisti italien Italie 2001
Giovanni Macchia Il Silenzio di Molière italien Italie 1974
Juan Mayorga Il traduttore di Blumemberg italien Italie 2005
Isabel Carmona Illégitime défense français France 2004
Joaquin Hinojosa Illégitime défense français France 2004
Ivan Viripaev Illusions français France 2014
Arthur Miller Ils étaient tous mes fils français France
Philippe Dorin Ils se marièrent et eurent beaucoup français France 2004
Enzo Cormann Ils sont deux désormais sur cette terre immense français France 1998
Bertolt Brecht Im Dickicht der Städte allemand Allemagne 1922
Julien Bissila Mabiala Im Namen des Vaters, des Sohnes und der J. M. Weston allemand Allemagne 2016
Erich Maria Remarque Im Westen nichts Neues allemand Allemagne 1928
Peter Handke Immer noch Sturm allemand Autriche 2011
Boris Vian İmparatorluk Kuranlar turc Turquie 2008
Tuncer Cücenoğlu Impasse français France 2000
Peter Asmussen Impossibles rencontres français France 2013
Bernard-Marie Koltès In der Einsamkeit der Baumwollfelder allemand Allemagne 1986
Oriza Hirata In het bos / Dans les bois français Belgique 2007
Taher Najib In Spitting Distance arabe Israël 2006
Edward Bond In the Company of men anglais Royaume Uni 1987
Martin Crimp In the Republic of Happiness anglais Royaume Uni 2011
Bernard-Marie Koltès In the solitude of cotton fields anglais Etats Unis
Bernard-Marie Koltès In the Solitude of the Cotton Fields anglais Royaume Uni 2001
Daniel Keene In these Uncertain Times... anglais Australie 2003
Wajdi Mouawad Incendi italien Italie 2008
Wajdi Mouawad Incendies français Canada 2002
Katherine Kressmann Taylor Inconnu à cette adresse français France 2006
Eugène Durif Incroci, derive italien Italie 2005
August Strindberg Inferno français France 2000
Arne Lygre Ingenting av meg norvégien Norvège 2013
Dea Loher Innocence français France 2002
Howard Barker Innocence français France 2012
Howard Barker Innocence anglais Royaume Uni 1997
Dimìtris Dimitriàdis Insenso français France 2008
Dimìtris Dimitriàdis Insenso grec Grèce 2008
Jon Fosse Insomnie français France 2008
Ivan Viripaev Insoutenables longues étreintes français France 2015
Jonathan Swift Instructions aux Domestiques français France 1745
Peter Handke Insultes au public français France 2010
Maurice Maeterlinck Intérieur français Belgique 1894
Daniil Ivanovič Harms Interruptus ou l’empêchement français France
Friedrich Von Schiller Intrigue et amour français France 2014
Peter Handke Introspection français France 1996
Jonas Hassen Khemiri Invasion ! français France 2007
Jonas Hassen Khemiri Invasion! suédois Suède 2006
Philippe Minyana Inventaires français France 1993
Philippe Minyana inventàrio portugais Brésil
Philippe Minyana Inventarios espagnol Uruguay 1998
Andreea Vălean Io se voglio fischiare, fischio italien Italie 2015
Gary Owen Iphigenia in Splott anglais Royaume Uni 2010
Jean-René Lemoine Iphigénie coréen Corée du sud
Jean-René Lemoine Iphigénie français France 2011
Gary Owen Iphigénie à Splott français France 2017
Johann Wolfgang Von Goethe Iphigenie auf Tauris allemand Allemagne 1779
Johann Wolfgang Von Goethe Iphigénie en Tauride français France
Johann Wolfgang Von Goethe Iphigénie en Tauride français France 2015
Michel Vinaver Iphigénie Hôtel français France 1959
Michel Vinaver Iphigenie hotel italien Italie 1959
Jean-Claude Grumberg Iq e Ox italien Italie 2005
Jean-Claude Grumberg Iq et Ox français France 2002
Dominick Parenteau-Lebeuf Iris hace sala espagnol Belgique 2017
Dominick Parenteau-Lebeuf Iris holds a salon anglais Canada 2018
Dominick Parenteau-Lebeuf Iris tient salon français Belgique 2014
Tarjei Vesaas Is-slottet norvégien Norvège 1963
Motti Lerner Isaac assassiné français France 2011
Jan Lauwers Isabella's room néerlandais Belgique 2004
Thomas Köck Isabelle H français France
Thomas Köck Isabelle Huppert (geopfert wird immer) allemand Autriche 2015
Peter Asmussen Isbrandt norvégien Norvège 1997
Lluïsa Cunillé Islande français France 2013
Lluïsa Cunillé Islàndia catalan Espagne 2013
Yannis Ritsos Ismène français France 1972
Yannis Ritsos Ismène grec Grèce
Barzou Abdourazzoqov Ispoved russe Tadjikistan 2002
Sevim Burak Iste bas iste gövde iste kanatlar turc Turquie 1983
Jean-Luc Lagarce It's only the end of the world anglais Etats Unis 2001
Davide Enia Italia-Brasile 3 a 2 italien Italie 2002
Davide Enia Italie Brésil 3 à 2 français France 2011
Pier Paolo Pasolini Italie magique italien Italie
Pier Paolo Pasolini Italie Magique (1964-1965) français France
Ödön Von Horváth Italienische Nacht allemand Croatie 1929
Botho Strauss Ithaka allemand Allemagne 1995
Botho Strauss Ithaque français France 2009
Enrico Pitozzi Itinera italien Italie
Annalisa Sacchi Itinera italien Italie
Enrico Pitozzi Itinera. Trajectoires de la forme Tragedia Endogonidia français France 2008
Annalisa Sacchi Itinera. Trajectoires de la forme Tragedia Endogonidia français France 2008
Francesco Niccolini Itis Galileo italien Italie 2010
Michela Signori Itis Galileo italien Italie 2010
Marco Paolini Itis Galileo italien Italie 2010
Nâzim Hikmet Ivan Ivanovitch a t-il existé ? français France 1958
Anton Tchekhov Ivanov français France 1999
Anton Tchekhov Ivanov français France 2018
Falk Richter Ivresse français France 2012
Ivan Viripaev Iyoul russe Russie 2009
Rodrigo García J'ai acheté une pelle chez Ikea pour creuser ma tombe français France 2002
Jim Cartwright J'ai léché le déodorant d'une pute français France 1997
Peter Turrini J'aime ce pays français France 2001
Jingzhi Zou J'aime les fleurs de pêcher français France 2017
Jonas Hassen Khemiri J'appelle mes frères français France 2013
Angela Dematté J'avais un beau ballon rouge français France 2012
Jean-Luc Lagarce J'étais dans ma maison et j'attendais que la pluie vienne français France 1994
Elfriede Jelinek Jackie français France 2005
Malin Axelsson Jag blir en bubbla suédois Suède 2010
Jonas Hassen Khemiri Jag ringer mina bröder suédois Suède 2012
Martin Sperr Jagdszenen aus Niederbayern allemand Allemagne 1965
Esther Vilar Jalousie en trois mails français France 2013
Miguel Castro Caldas Jamais-terre, plutôt que Peter Pan français France 2007
Rodrigo García Jardinage humain français France 2003
Rodrigo García Jardineria humana espagnol Espagne 2003
Daniel Call Jardins de l'horreur français France 2007
Magnus Dahlström Järnbörd suédois Suède 1997
Koffi Kwahulé Jaz italien Italie 2005
Koffi Kwahulé Jaz anglais Etats Unis 2005
Koffi Kwahulé Jaz néerlandais Pays Bas
Koffi Kwahulé Jaz catalan Espagne
Koffi Kwahulé Jaz français France 1998
Rodrigo García Je crois que vous m'avez mal compris français France 2002
Luis E. Gutiérrez Ortíz Monasterio Je déteste les putains de Mexicains français France 2014
Daniel Keene Je dis je français France
Arne Lygre Je disparais français France 2011
Enzo Cormann Je m'appelle français France 1999
Howard Barker Je me suis vue français France 2013
Dimìtris Dimitriàdis Je meurs comme un pays français France 2004
Abel Neves Je ne suis jamais allé à Bagdad français France 2006
Angélica Liddell Je ne suis pas jolie français France 2011
Dario Fo Je rentre à la maison français France 1987
Franca Rame Je rentre à la maison français France 1987
Falk Richter Je suis Fassbinder français France 2015
Jon Fosse Je suis le vent français France 2009
Jan Fabre Je suis sang (Conte de fées médiéval) français France 2000
Malin Axelsson Je suis une bulle... français France 2010
Mohammad Rezaï Rad Je suis une créature de Twitter, vous pouvez me prendre en photo ! français France 2016
Jan Fabre Je suis une erreur français France
Amir Nazir Zuabi Je suis Youcef et celui-ci est mon frère français France 2010
Amir Nazir Zuabi Je suis Youcef et celui-ci est mon frère anglais Autorité Palestinienne 2008
Yorgos Dialegmenos Je t'embrasse la gueule français France 2003
Angélica Liddell Je te rendrai invincible par ma défaite français France 2011
Christine Lavant Je veux partager le pain avec les fous français France 2014
Valentin Kataiev Je veux voir Mioussov français France 1947
Laura Sicignano Je vis dans une jungle, je dors sur des épines français France 2016
Elfriede Jelinek Je voudrais être légère français France 1997
Bertolt Brecht Jean la Chance français France 2004
Urs Widmer Jeanmaire - Une fable suisse français Suisse 2010
Urs Widmer Jeanmaire. Ein Stück Schweiz allemand Suisse 1990
Vidosav Stevanović Jeanne du métro français France 2009
Rainald Goetz Jeff Koons français France 2004
Rainald Goetz Jeff Koons allemand Allemagne 2001
Arne Lygre Jeg forsvinner norvégien Norvège 2010
Jean-Luc Lagarce Jenom konec světa tchèque Tchéque (République) 2016
Dennis Cooper Jerk français France 2008
Dennis Cooper Jerk anglais Etats Unis 1992
Jack Neary Jerry Finnegan's Sister anglais Etats Unis 1992
Falk Richter Jeunesse blessée français France 2008
Cristina Comencini Jeux doubles français France 2007
Jean-Luc Lagarce Jo era a casa i esperava que vingués la pluja catalan Espagne 1998
Guillaume Gallienne Jongens en Guillaume, aan tafel! néerlandais Pays Bas 2014
Slawomir Mrozek Jour d'été français France 2010
Kurt Cobain Journal français France 2004
Franz Kafka Journal français France 1999
Witold Gombrowicz Journal (1953-1958) français France 1994
Witold Gombrowicz Journal (1959-1969) français France 1994
Bertolt Brecht Journal d'Amérique français France 2012
Anaïs Nin Journal de l'amour français France 2002
Jan Fabre Journal de nuit (1978 - 1984) français France 2011
Jan Fabre Journal de nuit (1978 - 1984) néerlandais Belgique
Jan Fabre Journal de nuit 1985-1991 français France 2015
David Gascoyne Journal de Paris et d'ailleurs 1936-1942 français France
Virginia Woolf Journal intégral : 1915 - 1941 français France 2007
Kurt Cobain Journals anglais Etats Unis 1994
Sylvia Plath Journaux de 1950 à 1962 français France 1998
Arne Lygre Jours souterrains français France 2009
Vidosav Stevanović Jovana od metroa serbe Serbie (République de) 1992
Barry Collins Judgement anglais Royaume Uni 1973
Herlinde Koelbl Jüdische Portraits. Photographien und Interviews. allemand Allemagne 1988
Howard Barker Judith anglais Royaume Uni 2007
Howard Barker Judith français France 2006
Barry Collins Jugement français France 2005
Ivan Viripaev Juillet français France 2008
Fabio Marra Juntos espagnol Espagne 2017
Jean-Luc Lagarce Juste la fin du monde français France 1990
Jean-Luc Lagarce Juste la fin du monde (Japon) japonais Japon 2011
Will Eno Juste les Jones français France
Enzo Cormann Kabale allemand Allemagne 1986
Friedrich Von Schiller Kabale und Liebe - Ein bürgerliches Trauerspiel allemand Allemagne 1783
Imre Kertesz Kaddis a meg nem született gyermekért hongrois Hongrie 1993
Allen Ginsberg Kaddish français France 2004
Daniel Keene Kaddish français France 2001
Daniel Keene Kaddish anglais Australie 2001
Allen Ginsberg Kaddish anglais Etats Unis 1961
Imre Kertesz Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas français France 1995
Timothy Daly Kafka Dances anglais Australie 1993
Haruki Murakami Kafka sur le rivage français France 2004
Franzobel Kafka, comédie français France 1997
Franzobel Kafka, eine Komödie allemand Autriche 1996
Evguéni Grichkovets Kak ya siyel sobakou russe Russie 2001
Margarit Minkov Kamnhata bulgare Bulgarie 2000
Bernard-Marie Koltès Kampf des Negers und der Hunde allemand Allemagne 1990
Laurent Gaudé Kampfhunde allemand Allemagne 2000
Jon Fosse Kant norvégien Norvège 1990
Jon Fosse Kant français France 2006
Marius Ivaskevicius Kant sur la critique de la raison pure français France
Jean-Luc Lagarce Kanuni kwa kuishi maisha ya sasa swahili Congo 2007
Howard Zinn Karl Marx, le retour français France 2001
Ödön Von Horváth Kasimir und Karoline allemand Autriche 1932
Peter Handke Kaspar allemand Allemagne 1966
Christa Wolf Kassandra allemand Allemagne 1983
Kevin Rittberger Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung allemand Allemagne 2009
Rainald Goetz Katarakt français France 2002
Rainald Goetz Katarakt allemand Allemagne 1993
Silvester Lavrík Kateřina slovaque Slovaquie
Rainer Werner Fassbinder Katzelmacher allemand Allemagne 1969
Jean-Luc Lagarce Kauge maa estonien Estonie 2007
Gianina Cărbunariu Kebab français France 2006
Dalia Taha Keffiyeh / Made in China français France 2014
Henrik Ibsen Kejser og Galilæe norvégien Norvège 1873
Imitating the dog Kellerman anglais Royaume Uni 2009
Pete Brooks Kellerman français France 2010
Andrew Quick Kellerman français France 2010
Imitating the dog Kellerman français France 2010
Pete Brooks Kellerman anglais Royaume Uni 2009
Andrew Quick Kellerman anglais Royaume Uni 2009
Valère Novarina Képzeletbeli operett (L'Opérette imaginaire) hongrois Hongrie
Vanessa Van Durme Kijk mama, ik dans néerlandais Belgique 2005
Tracy Letts Killer Joe français France 2016
Tracy Letts Killer Joe anglais Etats Unis 1991
Harold Pinter Kind of Alaska anglais Royaume Uni 1981
Peter Bichsel Kindergeschichten allemand Suisse 1968
Dennis Cooper Kindertotenlieder français France 2006
Dennis Cooper Kindertotenlieder anglais Etats Unis 2004
Michel Vinaver King espagnol Espagne 1998
Michel Vinaver King français France 1997
William Shakespeare King Lear anglais Royaume Uni 1604
William Shakespeare King Richard II anglais Royaume Uni 1595
William Shakespeare King Richard lll anglais Royaume Uni
Ivan Viripaev Kislorod russe Russie 1999
Dea Loher Klaras Verhältnisse allemand Allemagne 2000
Dario Fo Klaxon, trompettes... et pétarades français France 2009
Lars Norén Kliniken suédois Suède 1993
Reinhard Jirgl Klitaemnestra Hermafrodit français France
Reinhard Jirgl Klitaemnestra Hermafrodit allemand Allemagne
David Harrower Knives in Hens anglais Royaume Uni 1995
Howard Barker Knowledge and a girl : the Snow White case anglais Royaume Uni 2001
Marco Baliani Kohlhaas français France
Remo Rostagno Kohlhaas français France
Marco Baliani Kohlhaas italien Italie 1987
Remo Rostagno Kohlhaas italien Italie 1987
Rainald Goetz Kolik français France 2010
Rainald Goetz Kolik allemand Allemagne
William Shakespeare König Richard II allemand Allemagne 2012
Kerstin Specht Königinnendramen allemand Allemagne 1997
Pascal Rambert Konniek Milosci polonais Pologne 2015
Sara Stridsberg Konsten att falla suédois Suède 2015
Uzeir Hadjibeyov Köroghlu français France 2003
Uzeir Hadjibeyov Köroghlu azéri Azerbaïdjan 1937
Witold Gombrowicz Kosmos polonais Pologne 1964
Konstantin Iliev Koutsoulan ou la Vierge aux Loups français France
Istvan Tasnadi Közellenség hongrois Hongrie 1998
Enzo Cormann Kräche allemand Allemagne 2003
Miroslav Krleža Kraljevo croate Croatie
Ferdinand Bruckner Krankheit der Jugend allemand Allemagne 1926
Elfriede Jelinek Krankheit oder Moderne Frauen, wie ein Stück allemand Allemagne 1991
Imants Ziedonis Krasainas Pasakas letton, lettonien Lettonie 1973
Jan Bergquist Kreuger's Business français Suisse 2010
Hans Bendrik Kreuger's Business suédois Suède 1967
Jan Bergquist Kreuger's Business suédois Suède 1967
Hans Bendrik Kreuger's Business français Suisse 2010
Rainald Goetz Krieg allemand Allemagne 1985
Lars Norén Krig suédois Suède 2002
Fiodor Dostoïevski Krotkaïa russe Russie
Hanokh Levin Kroum russe Russie
Hanokh Levin Kroum l'ectoplasme hébreu Israël 2000
Hanokh Levin Kroum l'ectoplasme français France 2001
Hanokh Levin Krum polonais Pologne 2006
Antoine De Saint-Exupéry Küçük Prens turc Turquie 2015
Pascal Rambert Kudi Kam tchèque Tchéque (République) 2015
Yôko Ogawa Kusuriyubi no hyōhon (薬指の標本) japonais Japon 1994
Hando Runnel Küüni täitmine estonien Estonie 1978
Madis Kõiv Küüni täitmine estonien Estonie 1978
Steven Berkoff Kvetch français France 2007
Steven Berkoff Kvetch anglais Royaume Uni 1985
Lars Norén Kyla suédois Suède 2002
Edward Gordon Craig L e Théâtre des fous / The Drama for fools français France 2011
Dennis Kelly L'Abattage rituel de Gorge Mastromas français France 2013
Bertolt Brecht L'ABC de la guerre français France 2014
Matt Hartley L'Abeille français France 2011
Hideki Noda L'Abeille français France 2013
David Hare L'Absence de guerre français France 1994
Lachlan Philpott L'Affaire Harry Crawford français France 2015
Harold Pinter L'Amant français France 1965
David Van Reybrouck L'Ame des termites français France 2005
Alberto Moravia L'Amore conjugale italien Italie 1949
Alberto Moravia L'Amour conjugal français France 1972
Howard Barker L'Amour d'un brave type français France 2003
Israël Horovitz L'Amour dans une usine de poissons français France 1996
Sarah Kane L'amour de Phèdre français France 1999
Lukas Bärfuss L'Amour en quatre tableaux français France 2005
Charles Bukowski L'Amour est un chien de l'enfer français France 1978
Charles Bukowski L'Amour est un chien de l'enfer (tome 2) français France 1978
Ilene Beckerman L'Amour, la mort, la mode français France 2010
Jan Fabre L'Ange de la mort français France 1999
Václav Havel L'ange gardien français France 2009
Valère Novarina L'animal du temps français France 1992
Angélica Liddell L'Année de Richard français France 2010
Harold Pinter L'Anniversaire français France 1967
Yôko Ogawa L'Annulaire français France 1998
Jonas Hassen Khemiri L'Apathie pour débutants français France 2012
Daniel Keene L'Apprenti français France 2007
Karen Cushman L'Apprentie sage-femme français France 1996
Jean-Luc Lagarce L'Apprentissage français France 1993
Shel Silverstein L'Arbre (L'arbre généreux) français France 1981
Yukio Mishima L'Arbre des tropiques français France 1983
Ulrich Hub L'Arche part à 8 heures français France 2012
David Greig L'Architecte français France 2006
Jerónimo López Mozo L'Architecte et l'horloger français France 2007
Jerónimo López Mozo L'Architecte et l'horloger espagnol Espagne 2005
Stig Dagerman L'Arriviste français France 1990
Sara Stridsberg L'Art de la chute français France 2016
Eduardo De Filippo L'Art de la Comédie français France 1983
Pascal Rambert L'Art du théâtre français France 2006
Pascal Rambert L'Arte del teatro italien Italie 2016
Eduardo De Filippo L'Arte della commedia italien Italie 1965
Henning Mankell L'Assassin sans scrupules français France 2002
Aristophane L'Assemblée des femmes français France
David Lodge L'Atelier d'écriture français France 2007
Carlo Gozzi L'Augellino belverde italien Italie 1765
Tim Crouch L'Auteur français France 2015
Stanislav Stratiev L'Autobus français France 2006
Dominick Parenteau-Lebeuf L'Autoroute français Canada 1999
Dominick Parenteau-Lebeuf L'Autostrada italien Italie 2006
Dejan Dukovski L'Autre côté français France 2007
Ella Hickson L'Autrice français France 2018
Rodrigo García L'Avantage avec les animaux, c'est qu'ils t'aiment sans poser de questions français France 2001
Molière L'Avare français France
Jean-Pierre Sarrazac L'avenir du drame français France 1999
Waël Kaddour L'Aveu français France 2016
Kamen Donev L'avion fugitif français France 2007
Willy Russell L'Education de Rita français France 2006
Haruki Murakami L'Eléphant s'évapore français France 1998
Hanokh Levin L'Empereur français France 2017
Jan Fabre L'Empereur de la perte français France 1997
Levon Shant L'Enchaîné français France 2003
Slobodan Šnajder L'Encyclopédie du temps perdu français France 2015
Jon Fosse L'enfant français France 1997
Bruno Bayen L'Enfant bâtard français France 1992
Marius Von Mayenburg L'Enfant Froid français France 2003
Mike Kenny L'Enfant perdue français France 2003
Jens Smærup Sørensen L'enfant recherché français France 2001
Hanokh Levin L'Enfant rêve français France 1998
Thomas Vinterberg L'Enterrement [Festen... la suite] danois Danemark 2011
Thomas Vinterberg L'Enterrement [Festen... la suite] français France 2011
Mogens Rukov L'Enterrement [Festen... la suite] danois Danemark 2011
Mogens Rukov L'Enterrement [Festen... la suite] français France 2011
Rafael Spregelburd L'Entêtement français France 2010
Gilles Granouillet L'Envolée français France 2007
Magnus Dahlström L'Epreuve du feu français France 2000
Dario Fo L'Eroina italien Italie 1991
Franca Rame L'Eroina italien Italie 1991
Robert Walser L'Etang français Suisse 1998
Albert Camus L'État de siège français France 1948
Zygmunt Bauman L'éthique a-t-elle une chance dans un monde de consommateurs ? français France 2008
Simon Stephens L'Etrange incident du chien pendant la nuit français France
Oliver Sacks L'Eveil français France 1972
Frank Wedekind L'Eveil du printemps français France 1995
Olivier Py L'Exaltation du labyrinthe français France 2001
Mikhaïl Boulgakov L'Extravagant Monsieur Jourdain français France
Ronald Harwood L'Habilleur français France 1980
Ronald Harwood L'Habilleur français France 2008
Josep-Maria Benet I Jornet L'habitacio del non catalan Espagne 2003
Bernard-Marie Koltès L'héritage français France 1972
David Hare L'Heure verticale français Belgique 2007
Rodrigo García L'histoire de Ronald le clown de chez Mc Donald's français France 2002
Jan Fabre L'Histoire des larmes français France 2005
Hélène Cixous L'Histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge khmer Cambodge
Hélène Cixous L'Histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge français France 1984
Pier Paolo Pasolini L'Hobby del sonetto italien Italie
Max Frisch L'Homme apparaît au Quaternaire français France 1981
Heiner Müller L'Homme dans l'ascenseur français France
Timothy Daly L'Homme dans le plafond français France 2010
Yasmina Reza L'Homme du hasard français France 1995
Mikhaïl Ougarov L'Homme en lambeaux français France 1998
Ernst Toller L'Homme et la masse français France 2001
Dino Buzzati L'Homme qui ira en Amérique français France 2012
Nis-Momme Stockmann L'Homme qui mangea le monde français France
Don DeLillo L'Homme qui tombe français France 2007
Hristo Boytchev L'Homme souterrain français France 2005
Unica Zürn L'Homme-Jasmin français France 1970
Copi L'Homosexuel ou la difficulté de s'exprimer français France 1998
Heinrich Böll L'Honneur perdu de Katharina Blum français France 1974
Thomas Bernhard L'ignorant et le fou français France 1984
John Kani L'Île (The Island) français Belgique 2008
Winston Ntshona L'Île (The Island) français Belgique 2008
Athol Fugard L'Île (The Island) français Belgique 2008
August Strindberg L'Île des morts français France 1985
Thomas Bernhard L'Imitateur français France 1980
Oscar Wilde L'Importance d'être Constant français France 2007
Rodolfo Usigli L'Imposteur français France 2010
John Edgar Wideman L'Incendie de Philadelphie français France 1994
Gilles Granouillet L'Incroyable voyage français France 2001
Franz Xaver Kroetz L'Indigène français Belgique 2010
Franz Xaver Kroetz L'Indigène allemand Allemagne
Miguel Cervantes L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche - Tome 1 français France 2000
Miguel Cervantes L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche - Tome 2 français France 2000
Samuel Beckett L'Innommable français France 1949
David Farr L'Inspecteur des Nations Unies français France 2007
Peter Weiss L'Instruction, Oratorio en 11 chants français France 1999
Clare Azzopardi L'Interdit sous le lit français France 2007
Neil Simon L'Invitation à dîner français France
Yannis Mavritsakis L'Invocation de l'enchantement français France 2015
Sergio Martinez Vila L'Obéissance de la femme du berger français France 2017
Michel Vinaver L'Objecteur français France 2002
Achille Campanile L'Occasione italien Italie
Jean-Marc Lanteri L'oeil du jour français France 2001
Lejla Kalamujić L'Ogresse français France 2018
Carlo Gozzi L'Oiseau vert français France 2013
Evgueni Schwartz L'Ombre français France 2010
Copi L'Ombre de Venceslao français France 1999
Roberto Cossa L'Oncle foufou français France 1999
Bertolt Brecht L'Opéra de Quat'sous français France 1982
Heiner Müller L'Opéra du dragon français France 1999
Valère Novarina L'Opérette imaginaire français France 1997
Michel Vinaver L'Ordinaire français France 1982
Eschyle L'Orestie - Agamemnon français France 2012
Eschyle L'Orestie - Les Choéphores - Les Euménides français France 2012
Thomas Bernhard L'Origine : Simple indication français France 2006
Lucia Calamaro L'Origine du monde, portrait d'un intérieur français France 2015
Mike Kenny L'Oubliance français France 2009
Mike Kenny L'Oubliance anglais Royaume Uni 2008
Anton Tchekhov L'Ours français France 2004
Anton Tchekhov L'Ours français France 2017
Erri De Luca L'Ultimo viaggio di Sindbad italien Italie 2002
Luigi Pirandello L'uomo dal fiore in bocca italien Italie 1923
Magnus Dahlström L'Usine français France 2001
Clare Azzopardi L-Interdett taħt is-sodda maltais Malte
Marco Canale La Bala en el vientre espagnol Espagne 2005
Carlos Eugenio López La Balade des noyés français France 2000
Rebekka Kricheldorf La Ballade du tueur de conifères français France 2005
Tarjei Vesaas La Barque le soir français France
Ruzante La Betìa italien Italie 1524
Bertolt Brecht La Bonne âme du Se-Tchouan français France 2003
Bertolt Brecht La Bonne Âme du Se-Tchouan français France 2012
Carlo Goldoni La Bottega del caffè italien Italie 1750
Fausto Paravidino La Boucherie de Job français France 2014
Fausto Paravidino La Boucherie de Job français Suisse 2016
Karol Wojtyla La Boutique de l'Orfèvre français France
Naomi Wallace La Brèche français France 2016
Hubert Colas La Brûlure français France 1992
Mikhaïl Boulgakov La Cabale des dévots français France 1971
Ava-Gail Gardiner La Cage français France 2014
Stefano Massini La Cage (Fille de notaire) français France
Dario Fo La Callas oubliée français France
Franca Rame La Callas oubliée français France
Martin Crimp La Campagne français France 2001
Eugène Ionesco La Cantate calva espagnol Espagne 1996
Eugène Ionesco La Cantatrice chauve français France 1954
Kristian Hallberg La Cantine de l'amour français France 2012
Lina Prosa La Carcasse français France 2013
Naomi Wallace La Carte du temps (Trois visions du Moyen-Orient) français France
Federico García Lorca La Casa de Bernarda Alba espagnol Espagne 1936
Angélica Liddell La Casa de la fuerza (La Maison de la force) espagnol Espagne 2009
Philippe Minyana La casa de los muertos espagnol Argentine 2003
Antonio Tarantino La Casa di Ramallah italien Italie 2005
Thomas Bernhard La Cave : Un retrait français France 2002
Anton Tchekhov La Cerisaie français France 2014
Anton Tchekhov La Cerisaie français France
Anton Tchekhov La Cerisaie français France 2002
Jan Lauwers La Chambre d'Isabella français France 2005
Josep-Maria Benet I Jornet La Chambre de l'enfant français France 2004
Margarit Minkov La Cheminée français France 2000
Peter Handke La Chevauchée sur le lac de Constance français France 1973
Biljana Srbljanovic La Chute français France 2001
Jørn Riel La Circulaire et autres racontars français France 2004
Naomi Wallace La Cité des larves français France 2010
Luis Barrales La Classe à vau-l'eau français France 2011
Pascal Rambert La Clausura del amor espagnol France 2015
Harold Pinter La Collection français France 2017
Pierre-Yves Millot La Comedia del empleo espagnol Espagne
Pierre-Yves Millot La Comédie de l'Emploi français France 1998
Anne-Charlotte Leffler La Comédienne français France 2014
Pierre-Yves Millot La Commedia dell' occupazione italien Italie
Edward Bond La Compagnie des hommes français France 2013
Farid-ud-Din' Attar La Conférence des oiseaux français France 2009
Manfred Karge La Conquête du Pôle Sud français France 1990
Patrick Süskind La Contrebasse français France 1988
Hasan Erkek La Contrepartie ou l'échange français France 2015
Eugene O'Neill La Corde français France
Heiner Müller La Correction français France 1990
Arkadi Babtchenko La Couleur de la guerre français France 2008
Isaac Bashevis Singer La Couronne de plumes français France 1975
Heinrich von Kleist La Cruche cassée français France
Arnold Wesker La Cuisine français France 1956
Lee Hall La Cuisine d'Elvis français France 2001
Lee Hall La Cuisine d'Elvis français France 2013
Koffi Kwahulé La Dame du café d'en face français France 1998
August Strindberg La Danse de mort français France
August Strindberg La Danse de mort français France
Clarice Lispector La Découverte du monde français France 1994
Ernst Toller La déesse aveugle français France
Nelson Rodrigues La Défunte français France 2016
Michel Vinaver La Demande d'emploi français France 1971
Ewa Pokas La Demoiselle de la poste polonais Pologne 1996
Ewa Pokas La Demoiselle de la poste français France 1998
Dominick Parenteau-Lebeuf La Demoiselle en blanc français Canada 2016
Heiner Müller La Déplacée français France 2003
Slobodan Šnajder La Dépouille du serpent français France 1997
Fabrice Melquiot La Dernière balade de Lucy Jordan français France 2002
Massimo Sgorbani La Discursul parlamentarului roumain Roumanie 2014
Wolfram Höll La Disparition du père français France 2016
Dante Alighieri La Divina Commedia italien Italie
Dante Alighieri La Divine comédie français France
Fiodor Dostoïevski La Douce français France 1991
Chris Lee La Douleur de la cartographe français France 2000
Howard Barker La Douzième bataille d'Isonzo français France 2001
Javier Daulte La Escala humana espagnol Argentine 2000
Alejandro Tantanian La Escala humana espagnol Argentine 2000
Rafael Spregelburd La Escala humana espagnol Argentine 2000
Rafael Spregelburd La Estupidez espagnol Argentine 2000
Rafael Spregelburd La Estupidez (La Connerie) français France 2007
Jan Guillou La Fabrique de violence français France 2001
Trini Díaz La Fabrique des anges français France 2009
Christopher Marlowe La Fameuse tragédie du Juif de Malte français France 1975
Carlo Goldoni La Famiglia dell'antiquario ossia La suocera e la nuora italien Italie 1749
Carlo Goldoni La Famille du collectionneur français Belgique 2013
Vassilii Sigariov La Famille du vampire français Belgique 2005
Heinrich von Kleist La Famille Schroffenstein français France 1989
Bae Samsik La Fée dans le mur français France 2016
Ivana Sajko La Femme bombe français France 2007
Roland Schimmelpfennig La Femme d'avant français France 2005
Joanna Murray-Smith La Femme dans tous ses états français Suisse 2012
Kay Adshead La Femme fantôme français France 2002
Peter Handke La Femme gauchère français France 1979
Spiro Scimone La Festa italien Italie 1993
Spiro Scimone La Festa (La Fête) français France 2002
Roberto Arlt La Fête du fer français France 2016
August Stramm La Fiancée des Landes français France 2007
Angélica Liddell La Fiancée du fossoyeur français France 2013
Sebastian Barry La Fierté de Parnell street français France 2009
Spiro Scimone La Fiesta espagnol Espagne 2005
Roberto Arlt La Fiesta del hierro italien Argentine 1939
Wallace Shawn La Fièvre français France 2003
Morris Panych La Fille dans le bocal à poisson rouge français France
Naomi Wallace La Fille qui était tombée dans un trou de son pull français France 2017
Bruce McLeod La Fille qui était tombée dans un trou de son pull français France 2017
Graham Greene La Fin d'une liaison français France 1952
Graham Greene La Fin d'une liaison français France 2008
Svetlana Alexievitch La Fin de l'homme rouge ou le temps du désenchantement français France 2012
Arthur Miller La Fin du film français France 2005
Luigi Pirandello La Fleur à la bouche français France 2013
Edward Bond La Flûte français France 2009
Antonio Buero Vallejo La fondation français France 2005
Thomas Bernhard La Force de l'habitude français France 1982
Lars Norén La Force de tuer français France 1988
Kasëm Trebeshina La Forêt français France 2010
Milena Marković La Forêt qui scintille français France 2015
Neil LaBute La Forme des choses français Canada 2006
Francisco Nieva La foudre suspendue français France 2005
Xingjian Gao La Fuite français Belgique 2012
Katerina Rudcenkova La Fumée de cerisier français France
Antonio Buero Vallejo La fundación espagnol Espagne 1974
Edward Bond La Furie des nantis français France 1994
Stefano Massini La Gabbia (figlia di notaio) italien Italie
Žanina Mirčevska La Gorge français France 2012
Michael Lewis MacLennan La Grâce français France 2013
Tankred Dorst La Grande Imprécation devant les murs de la ville français France 1989
Eduardo De Filippo La Grande Magia italien Italie 1950
Eduardo De Filippo La Grande Magie français France 1986
Wolfram Lotz La Grande marche français France 2018
Drago Jančar La Grande valse brillante français France 2007
Madis Kõiv La Grange français France 2002
Hando Runnel La Grange français France 2002
Howard Barker La Griffe français France 2000
Harold Pinter La Guerre français France
Jeton Neziraj La Guerre au temps de l'amour français France 2010
Svetlana Alexievitch La Guerre n'a pas un visage de femme français France 2003
Svetlana Alexievitch La Guerre n'a pas un visage de femme russe Russie 2003
Rodrigo García La historia de Ronald el payaso de McDonald espagnol Espagne 2002
Gabriel García Márquez La Increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada espagnol Argentine 1971
Ariel Dorfman La Jeune fille et la mort français France 1996
Akira Yoshimura La Jeune fille suppliciée sur une étagère français France 2001
Victoria Benedictsson La Juliette de Roméo français France 2014
Carlo Goldoni La Locandiera italien Italie 1753
Carlo Goldoni La Locandiera français France
Carlo Goldoni La Locandiera français France 2016
Harold Pinter La Lune se couche français France 1997
Victoria Szpunberg La Machine à parler français France
Pedro Sedlinsky La Main dans le bocal dans la boîte dans le train français France 1998
Lourdes Ortiz La Maison de Bernadeta A. français France 2007
Federico García Lorca La Maison de Bernarda Alba français France
Angélica Liddell La Maison de la force français France 2011
Catherine Filloux La Maison de Lemkin français Belgique 2006
Antonio Tarantino La Maison de Ramallah français France 2011
Jan Lauwers La Maison des cerfs français France 2008
Philippe Minyana La Maison des morts français France 1996
Luis Barrales La Mala Clase espagnol Chili
Nicola Wilson La Maladie de Deter français France 2016
Fausto Paravidino La Maladie de la famille M. français France 2006
Fausto Paravidino La Malattia della famiglia M italien Italie 2000
Dario Fo La Maman bohême français France 1987
Lasha Boughadzé La Maman de Poutine français France 2014
Malin Lindroth La Maman de Staline français France
Dario Fo La Mamma fricchettona italien Italie 1976
Javier Garcia Teba La Mano espagnol Espagne 2005
Javier Garcia Teba La Mano français France 2006
Pedro Sedlinsky La mano en el frasco en la caja en el tren espagnol Argentine 1997
Victoria Szpunberg La Màquina de parlar catalan Espagne
Daniel Keene La Marche de l'architecte français France 2002
Israël Horovitz La Marelle français France 1994
Thornton Wilder La Marieuse de Brooklyn français France 2015
Patrick Kermann La Mastication des morts français France 2000
Chris Womersley La Mauvaise pente français France
Franca Rame La Medea italien Italie 1976
Dario Fo La Medea italien Italie 1976
Tennessee Williams La Ménagerie de verre français France 1958
Tennessee Williams La Ménagerie de verre français France
Andrés Caicedo La mer français France
Edward Bond La Mer français France 1998
Dominique Chryssoulis La mer qu'on voit danser français France 2017
Cristian Ceresoli La Merda français France
Cristian Ceresoli La Merda italien Italie
Cristian Ceresoli La Merde français France
Ignacio Del Moral La Mirada del hombre oscuro espagnol Espagne 2000
Heiner Müller La Mission français France 1981
Sabri Hamiti La Mission français France 2006
Rafael Spregelburd La Modestie français France
Chris Lee La moisson de l'eau français France
Joe Penhall La Mort au coin du bar français France 2004
Georg Büchner La Mort de Danton français France 2004
Georg Büchner La Mort de Danton français France
Eduardo Pavlovsky La Mort de Marguerite Duras français France 2011
Jean-Pierre Siméon La Mort n'est que la mort si l'amour lui survit / Histoire d'Orphée français France 2010
Vadim Levanov La Mouche français France 2001
Anton Tchekhov La Mouette français France 2011
Anton Tchekhov La Mouette français France 2000
Anton Tchekhov La Mouette français France 1964
Anton Tchekhov La Mouette français France 1967
Anton Tchekhov La Mouette français France 2015
Eduardo Pavlovsky La Muerte de Marguerite Durás espagnol Argentine 2000
Ariel Dorfman La muerte y la doncella espagnol Etats Unis 1991
Luis Miguel González Cruz La negra espagnol Espagne 2005
Luis Miguel González Cruz La negra italien Italie 2005
Anton Tchekhov La Noce français France
Anton Tchekhov La Noce français France 1960
Bertolt Brecht La Noce chez les fous français France 2008
Ignacio Del Moral La Noche del Oso espagnol Espagne 2001
Álvaro Cunqueiro La Noche va como un río espagnol Espagne 1980
Roberto Cossa La Nonna espagnol Argentine
Roberto Cossa La Nonna français France 1991
Xavier Durringer La Nuit à l'envers français France 2000
Anton Tchekhov La Nuit avant le procès français France 2017
Tennessee Williams La Nuit de l'iguane français France 2008
Ignacio Del Moral La Nuit de l'ours français France 2005
Lars Norén La Nuit de la philosophie français France 2013
William Shakespeare La Nuit des rois français France 1995
William Shakespeare La Nuit des rois français France 2014
William Shakespeare La Nuit des rois français France 2015
William Shakespeare La Nuit des rois français France
William Shakespeare La Nuit des rois français France 2016
William Shakespeare La Nuit des Rois (ou ce que vous voulez) français France 2012
William Shakespeare La Nuit des rois ou Tout ce que vous voulez français France 2017
Oriza Hirata La Nuit du train de la Voie lactée japonais Japon 2010
Oriza Hirata La Nuit du train de la Voie lactée français France 2010
Mike Kenny La Nuit électrique français France 2008
Lars Norén La Nuit est mère du jour français France 2006
Naomi Wallace La Nuit est une chambre français France 2012
Bernard-Marie Koltès La Nuit juste avant les forêts français France 1976
Mike Kenny La Nuit, un rêve féroce... français France 2008
Mike Kenny La Nuit, un rêve féroce... anglais Royaume Uni 2007
Sergio Martinez Vila La Obedencia de la mujer del pastor espagnol Espagne 2015
Alexandra Wood La Onzième Capitale français France 2009
Juan Mayorga La Paix perpétuelle français France 2009
Rafael Spregelburd La Panique français France 2009
Friedrich Dürrenmatt La Panne français France 1995
Friedrich Dürrenmatt La Panne français Suisse 2009
Loula Anagnostaki La Parade français France 2005
Rafael Spregelburd La Paranoïa espagnol Argentine 2007
Rafael Spregelburd La Paranoïa français France 2008
Loula Anagnostaki La Parata italien Italie
Clarice Lispector La Passion selon G.H. français France 1997
Vassilii Sigariov La Pâte à modeler français France
Juan Mayorga La Paz perpetua espagnol Espagne 2007
Ascanio Celestini La Pecora nera. Elogio funebre del manicomio elettrico italien Italie 2005
Leonid Andreïev La Pensée français France 2011
Jiří Kolář La Peste d’Athènes français France
Michel Vinaver La petición de empleo espagnol Espagne 1971
Heinrich von Kleist La Petite Catherine de Heilbronn français France 1992
Yôko Ogawa La Petite pièce hexagonale français France 2006
Dominick Parenteau-Lebeuf La Petite scrap français Canada 2005
Mihaela Michailov La Petite soldate français France 2015
Martin Crimp La Pièce français France 2011
Pierre-Yves Millot La Piedra del Señor Pedro espagnol Espagne
Marius Von Mayenburg La Pierre français France 2005
Jean-Luc Lagarce La Place de l'autre japonais Japon
Jean-Luc Lagarce La Place de l'autre français France 1979
Marco Martinelli La Plage de Daura français Belgique 2014
Rachid Boudjedra La Pluie français France 1986
Daniel Keene La Pluie français France 2001
August Strindberg La Plus forte français France 2013
Charles Bukowski La Plus jolie fille de la ville français France 1981
Pier Paolo Pasolini La poesia e la gioia italien Italie
Pier Paolo Pasolini La poésie ou la joie (1947) français France
Pablo Gisbert La Posibilidad que desaparece frente al paisaje espagnol Espagne 2018
Pablo Gisbert La Possibilité qui disparaît face au paysage français France 2018
Stanisław Ignacy Witkiewicz La Poule d'eau français France
Rainer Maria Rilke La Princesse blanche français Suisse 1991
Edward Bond La Prison d'Olivier français France 2010
James Baldwin La Prochaine fois, le feu français France 1963
Tomohiro Maekawa La Promenade des envahisseurs français France 2018
Daniel Keene La Promesse français France 2013
Xavier Durringer La Promise français France 2001
Hanokh Levin La Putain de l'Ohio français France 2007
Janusz Glowacki La Quatrième soeur français France 2003
Werner Schwab La ravissante ronde français France 1999
Pavel Priajko La Récolte français France 2008
Martin McDonagh La Reine de beauté de Leenane français France 2004
Chester Himes La Reine des pommes français France 1966
David Olguín La Representación espagnol Mexique 1995
David Olguín La Représentation français France 2003
Ivo Brešan La Représentation de Hamlet au village de Mrduša-d’en-bas français France 2009
Ferdinand Schmalz La Résistance thermale français France
Bertolt Brecht La Résistible Ascension d’Arturo Ui français France 2011
Joël Pommerat La Réunification des deux Corées français France 2012
Michele Santeramo La Revanche français France 2014
Enzo Cormann La Révolte des anges français France 1998
Michele Santeramo La Rivincita italien Italie 2012
Arthur Schnitzler La Ronde français France 1991
Dimìtris Dimitriàdis La Ronde du carré français France 2009
Carmelo Bene La Rosa e il Hache italien Italie
Carmelo Bene La Rose et la Hache français France 2003
Tennessee Williams La Rose tatouée français France 2011
Zinnie Harris La Roue français France
Cormac McCarthy La Route français France 2008
Athol Fugard La Route vers La Mecque français France 2009
José Revueltas La Rue de la solitude français France
Hugo Claus La Rumeur français France 1996
Jan Fabre La Sage-femme néerlandais Belgique 2010
Jan Fabre La Sage-femme français France 2010
Don DeLillo La Salle de jour français France 2017
Christophe Huysman La sangre caliente de la tierra espagnol Argentine 2002
Valère Novarina La Scena italien Italie 2005
Valère Novarina La Scène français France 2002
Marco Antonio De La Parra La Secreta obscenidad de cada día espagnol Chili 1984
Marco Antonio De La Parra La Secrète obscénité de tous les jours français France 2015
Alina Nelega La Síndrome Genovese catalan Espagne 2014
Friedrich Engels La Situation des classes laborieuses en Angleterre français France 2008
Thomas Bernhard La société de chasse français France 1988
Alan Sillitoe La Solitude du coureur de fond français France 1962
August Strindberg La Sonate des spectres français France
Tadeusz Rózewicz La Sortie d’un artiste de la faim français France 2007
John Millington Synge La Source des saints français France 2016
Torben Betts La Sourde oreille français France 2002
Rodrigo García La storia de Ronaldo, il pagliaccio del McDonald’s italien Italie 2005
Ennio Flaiano La Strada italien Italie 1953
Federico Fellini La Strada français France 1995
Tullio Pinelli La Strada français France 1995
Federico Fellini La Strada italien Italie 1953
Ennio Flaiano La Strada français France 1995
Tullio Pinelli La Strada italien Italie 1953
Pier Paolo Pasolini La sua gloria italien Italie
Svetlana Alexievitch La Supplication français France 1997
Lionel Spycher La Suspension du plongeur français France 2001
Jack Neary La Sœur de Jerry King français France 2005
Víctor Viviescas La Technique de l'homme blanc français France 2003
Víctor Viviescas La técnica del hombre blanco espagnol Colombie 2001
José Rivera La Tectonique des nuages français France 2001
William Shakespeare La Tempête français France 2013
William Shakespeare La Tempête français France 2016
William Shakespeare La Tempête français France 2017
Yves Reynaud La temptació d'Antoine espagnol Espagne 1993
Hugo Claus La Tentation français France 2002
Yves Reynaud La Tentation d'Antoine français France 1989
José Ramón Fernández La Terre français France 2010
Daniel Keene La Terre, leur demeure français France 1999
José Ramón Fernández La Tierra espagnol Espagne 2008
Gianina Cărbunariu La Tigresse français France 2013
Philip Ridley La Toison de lune français France 2005
Hermann Ungar La Tonnelle français France 1992
Juan Mayorga La Tortue de Darwin français France 2008
Juan Mayorga La Tortuga de Darwin espagnol Espagne
Dimìtrios Vyzàntios La Tour de Babel français France 2015
William Shakespeare La Tragédie du roi Richard II français France 2009
Cyril Tourneur La Tragédie du Vengeur français France
Josep Maria Miró La Traversée français France 2018
Virginia Woolf La Traversée des apparences français France
Josep Maria Miró La Traversia catalan Espagne
Primo Levi La Tregua italien Italie 2006
Ingeborg Bachmann La trentième année français France 1963
Primo Levi La Trève français France 1996
Biljana Srbljanovic La Trilogie de Belgrade français France 2005
Carlo Goldoni La Trilogie de la villégiature français France 2011
Fabrice Murgia La Tristeza de los ogros espagnol Belgique
Francisco Portes La Trompeta de cristal veteado espagnol Espagne 1997
Francisco Portes La Trompette de cristal veiné français France 1999
Mimmo Borelli La Trouille français France
Fabrice Melquiot La última balada de Lucy Jordan (La Dernière balade de Lucy Jordan) espagnol Mexique 2006
Małgorzata Sikorska-Miszczuk La valise de Pantofelnik français France
Antonio Alamo La Vallée de l'ivresse français France 2001
Lars Norén La Veillée français France 1988
Loula Anagnostaki La victoire français France 2002
Pedro Calderón de la Barca La Vida es sueño espagnol Espagne 1635
Narcis Comadira La Vida perdurable espagnol Espagne 1992
Dorothy Parker La vie à deux français France
Bertolt Brecht La Vie de Galilée français France
Bertolt Brecht La Vie de Galilée français France 1989
Pedro Calderón de la Barca La Vie est un rêve français France 2003
Pedro Calderón de la Barca La Vie est un songe français France 1995
Pedro Calderón de la Barca La Vie est un songe français France 1981
Narcis Comadira La Vie éternelle français France 2006
Georgia Mavraganis La Vie n'est pas une chose facile français France 2015
Christian Lollike La Vie normale français France
Luigi Pirandello La Vie que je t'ai donnée français France 2015
Lucia Calamaro La Vie suspendue français France 2016
Stanislav Stratiev La Vie, même courte... français France 2016
Jørn Riel La Vierge froide et autres racontars français France 2010
Evguéni Grichkovets La Ville français France 2002
Martin Crimp La Ville français France 2007
Marius Ivaskevicius La Ville d'à côté français France 2011
Carlo Goldoni La villeggiatura italien Italie 1761
Nanni Balestrini La Violence illustrée français France 2011
Nanni Balestrini La Violenza illustrata italien Italie 2001
Daniel Keene La Visite français France 2003
Friedrich Dürrenmatt La Visite de la vieille dame français France 1956
Friedrich Dürrenmatt La Visite de la vieille dame français France 2013
Daniel Keene La Visiteuse français France 2009
Lucia Calamaro La Vita ferma italien Italie 2016
Sevim Burak La Voix de son maître français France 2004
Jean Cocteau La Voix humaine français France 1927
Jean Cocteau La Voix humaine néerlandais Pays Bas 2017
Bernard-Marie Koltès La vuelta al desierto espagnol Uruguay 1999
Dimìtris Dimitriàdis La vuelta al nudo espagnol Espagne
Fabio Rubiano Orjuela Labio de liebre espagnol Colombie
Holger Schober Lait noir ou Voyage scolaire à Auschwitz français France 2015
Magdalena Barile Lait o delle potenzialità luminose del corpo umano italien Italie 2009
Lina Prosa Lampedusa Beach français France 2006
Lina Prosa Lampedusa Beach italien Italie 2004
Lina Prosa Lampedusa Snow italien Italie 2012
Lina Prosa Lampedusa Snow français France 2013
Lina Prosa Lampedusa Way italien Italie 2012
Lina Prosa Lampedusa Way français France 2013
Harold Pinter Landscape anglais Royaume Uni 1967
Heiner Müller Landschaft mit Argonauten allemand Allemagne 1983
Harold Pinter Langue de la montagne français France 1987
Ernesto Caballero Lanternes rouges français France 2000
debbie tucker green lapider marie français France 2015
Václav Havel Largo Desolato français France
Václav Havel Largo Desolato tchèque Tchéque (République) 1984
Jose Padilla Las Crónicas de Peter Sanchidrián espagnol Espagne 2017
Copi Las cuatros gemelas espagnol Mexique 2003
Luis Ayhllón Las Guerras blancas espagnol Mexique 2008
Ernesto Anaya Las Meninas espagnol Mexique
Jean-Luc Lagarce Las reglas de la urbanidad en la sociedad moderna espagnol Argentine 2007
Jean-Luc Lagarce Las Reglas de urbanidad en la sociedad moderna espagnol Pérou 2003
Jean-Luc Lagarce Las Reglas del buen vivir en la sociedad moderna espagnol Mexique 2007
Itziar Pascual Las voces de Penelope espagnol Espagne 2001
Jean-Luc Lagarce Last Stirrings of Remorse before Forgetting anglais Irlande 2006
Christopher Durang Laughing Wild anglais Etats Unis 1987
Paul Auster Laurel and Hardy Go to Heaven anglais Etats Unis 1996
Paul Auster Laurel et Hardy vont au Paradis français France 1999
Rachid Boudjedra Laylīyātu imra'atin āriq arabe Algérie 1984
Daniel Keene Le Violon français France 2001
Lars Norén Le 20 Novembre français France 2007
Jean-Luc Lagarce Le Bain français France 1993
Manuel Puig Le Baiser de la femme araignée français France 1978
Israël Horovitz Le Baiser de la veuve français France 2001
Nelson Rodrigues Le Baiser sur l'asphalte français France 1998
Timothy Daly Le Bal de Kafka français France 2005
John Millington Synge Le Baladin du monde occidental français France
Jean Genet Le Balcon français France 1956
Stefano Benni Le Bar sous la mer français France 2000
Beaumarchais Le Barbier de Séville français France 1775
Carlo Goldoni Le Baruffe chiozzotte (Barouf à Chioggia) italien Italie 1762
Jan Lauwers Le Bazar du Homard français France 2005
Mark Haddon Le Bizarre incident du chien pendant la nuit français France 2004
Edward Bond Le Bol affamé français France 2015
Roald Dahl Le Bon gros géant français France 1983
Ivan Franko Le Bonheur volé français France 2016
Edward Bond Le Bord français France 2015
Rainer Werner Fassbinder Le Bouc français France 1988
Rainer Werner Fassbinder Le Bouc français France 2009
Molière Le Bourgeois gentilhomme français France 1670
Astrid Saalbach Le Bout du monde français France 2005
Robert Gillner Le Brave soldat Chveik français France
Stanislav Stratiev Le Bus français France 1990
Carlo Goldoni Le Café français France 2003
Pierre-Yves Millot Le Caillou de Monsieur Pierre français France 1994
Henrik Ibsen Le Canard sauvage français France 2012
Juan Mayorga Le Cartographe français France 2011
Howard Barker Le Cas Blanche-Neige (Comment le savoir vient aux jeunes filles) français France 2002
Claudio Tolcachir Le Cas de la famille Coleman français France 2014
Claudio Tolcachir Le Cas de la famille Coleman français France 2009
Claudio Tolcachir Le Cas de la famille Coleman (La Omisión de la familia Coleman) espagnol Argentine 2004
Jean-Yves Picq Le Cas Gaspard Meyer français France 1997
Oscar Liera Le Cavalier de la Divine Providence français France 1995
Viktor Slavkine Le Cerceau russe Russie 1982
Viktor Slavkine Le Cerceau français France 1987
Bertolt Brecht Le Cercle de craie caucasien français France 1983
Fabrice Murgia Le Chagrin des ogres français Belgique 2009
Yves Lebeau Le Chant de la baleine abandonée français France 1992
Jorge Ignacio Cortinas Le Chant de la bouche aveugle français France 2010
Anton Tchekhov Le Chant du cygne français France
Daniel Danis Le Chant du Dire-Dire français Canada 1995
Klaus Händl Le Charme obscur d'un continent français France 2007
David Mamet Le Chasseur et le gibier français France 2011
Elise Wilk Le Chat vert français France 2018
Daniel Keene Le Chemin des possibles français France 2002
Torgny Lindgren Le Chemin du serpent français France 1992
Imre Kertesz Le Chercheur de traces français France 2002
Peltola Sirkku Le Cheval finlandais français France 2008
Jean-Marc Dalpé Le Chien français Canada 1988
Jean-Marc Dalpé Le Chien français France 1994
Marius Von Mayenburg Le Chien, la nuit et le couteau français France 2007
Edgar Chías Le Ciel dans la peau français France 2007
Loula Anagnostaki Le Ciel rouge français France 2001
Werner Schwab Le ciel, mon amour, ma proie mourante français France 2005
George Brant Le Cimetière de l'éléphante français France 2016
Slobodan Šnajder Le Cinquième évangile français France 2006
Italo Calvino Le Città invisibili italien Italie 1971
Abel Neves Le Club des pessimistes français France 2012
Josep Maria Miró Le Collaborateur français France
Quint Buchholz Le Collectionneur d'instants français France 1997
Hristo Boytchev Le Colonel-Oiseau français France 1999
Ferdinand Bruckner Le Combat avec l'ange français France 2014
Stefan Zweig Le Comédien métamorphosé français France
Mihaela Michailov Le Complexe Roumanie français France 2009
Oskar Panizza Le Concile d'amour français France 2007
William Shakespeare Le Conte d'hiver français France
William Shakespeare Le Conte d'hiver français France 1988
William Shakespeare Le Conte d'hiver français France 2012
Ugo Chiti Le Conversazioni di Anna K. italien Italie 2008
Krystian Lupa Le Corps de Simone français France 2014
Italo Calvino Le Cosmicomiche italien Italie 1965
Georg Tabori Le Courage de ma mère français France 1994
Marcelo Lobera Le Cri des miroirs français France 2004
Chloé Delaume Le Cri du sablier français France 2000
Juan Mayorga Le Critique (si je savais chanter, je serais sauvé(e) français France 2012
Ferdinand Schmalz Le Croque-Coeurs français France
Antonio Lobo Antunes Le cul de Judas français France 1990
Pier Paolo Pasolini Le Dada du sonnet français France 2004
Goran Stefanovski Le Démon de Debarmaalo français France 2009
Dea Loher Le Dernier feu français France 2010
David Greig Le Dernier message du cosmonaute à la femme qu'il aima un jour dans l'ex-Union Soviétique français France 2007
Erri De Luca Le Dernier voyage de Sindbad français France 2015
Gilad Evron Le Diable de Châtillon français France
Shloïmo Zaïnvwill Rapoport (dit An-ski) Le Dibbouk ou Entre deux mondes français France 2014
Shloïmo Zaïnvwill Rapoport (dit An-ski) Le Dibouk français France 1992
Daniel Keene Le Dictateur et le dictaphone français France
Heiner Müller Le Dieu Bonheur français France 1985
Birgit Vanderbeke Le dîner de moules français France 1994
Massimo Sgorbani Le Discours de Monsieur le député français France 2014
Enzo Cormann Le Dit de l'imparfaite français France 1995
Enzo Cormann Le Dit de l'imparfaite espagnol Espagne 1995
Enzo Cormann Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac français France 2003
Jean-Marc Padovani Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac espagnol Espagne 2003
Jean-Marc Padovani Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac français France 2003
Enzo Cormann Le Dit de la chute - Tombeau de Jack Kerouac espagnol Espagne 2003
Samuel Taylor Coleridge Le Dit du vieux marin français France
Pippo Delbono Le Don de soi français France 2018
Tennessee Williams Le Doux oiseau de la jeunesse français France 1997
Evgueni Schwartz Le Dragon français France 2010
Roland Schimmelpfennig Le Dragon d'or français France 2010
Thomas Bernhard Le Faiseur de théâtre français France 1985
Slobodan Šnajder Le Faust croate français France 1993
Jon Fosse Le Fils français France 1999
Edward Bond Le fou français France 1999
Botho Strauss Le Fou et sa femme ce soir dans "Pancomedia" français France 2002
John Millington Synge Le gamineur du finistère français France
Mike Kenny Le Garçon à la valise français France 2015
Patrick McCabe Le Garçon boucher français France 2006
Juan Mayorga Le Garçon du dernier rang français France 2008
Fernando Pessoa Le Gardeur de troupeaux français France 1986
Harold Pinter Le Gardien français France 2005
Harold Pinter Le Gardien français France 1967
Franz Kafka Le Gardien de tombeau français France 1952
Patrick McCabe Le Goret français France 2011
Pedro Calderón de la Barca Le Grand Théâtre du Monde français France 2003
Lana Šarić Le Gratte-ciel français France 2015
Yôji Sakate Le Grenier français France 2007
Giorgio Gaber Le Gris français Belgique 2006
Sandro Luporini Le Gris français Belgique 2006
Veronica Perrota Le Gyoji français France 2004
Sebastian Bednarik Le Gyoji français France 2004
Fabrice Melquiot Le Hibou, le vent et nous français France 2012
Anja Hilling Le Jardin français France 2014
Valère Novarina Le Jardin de reconnaissance français France 1997
Mike Kenny Le Jardinier français France 2006
Molière Le Jeu du Kwi-jok ou Le Bourgeois gentilhomme coréen Corée du sud
Harold Pinter Le Jour et la nuit français France
Harold Pinter Le Jour et la nuit anglais Royaume Uni
Serge Valletti Le jour se lève, Léopold ! français France 1984
Esther Gerritsen Le Jour, et la nuit, et le jour, après la mort français France 2007
Frida Kahlo Le Journal de Frida Kahlo français France 1994
Ödön Von Horváth Le Jugement dernier français France 1997
Johannes von Saaz Le Laboureur de Bohême français France 2002
Platon Le Lachès français France 1997
Rainer Werner Fassbinder Le Lacrime amare di Petra von Kant italien Italie 2006
Vanessa Montfort Le Lévrier français France 2016
Yukio Mishima Le Lézard noir français France 1999
Fernando Pessoa Le Livre de l'intranquillité français France 2010
Mikhaïl Boulgakov Le Maître et Marguerite français France 1967
Mac Wellman Le Mal faisant français France 2013
Molière Le Malade imaginaire français France 1673
Albert Camus Le Malentendu français France 1944
Jon Fosse Le Manuscrit des chiens I français France 2009
Jon Fosse Le Manuscrit des chiens II français France 2009
Jon Fosse Le Manuscrit des chiens III français France 2001
William Shakespeare Le Marchand de Venise polonais Pologne
Rasmus Lindberg Le Mardi où Morty est mort français France 2010
Witold Gombrowicz Le Mariage français France 2000
Friedrich Dürrenmatt Le Météore français France 2014
Murray Schisgal Le Ministre japonais du commerce extérieur français France 2011
Molière Le Misanthrope français France 1665
Marius Von Mayenburg Le Moche français France 2008
Thomas Bernhard Le Mois de Marie français France
Lasha Boughadzé Le Monde de Tsitsino français France 2009
Henry Miller Le Monde du sexe français France 1992
Sergueï Nossov Le Monde est petit français France 2002
Anthony Neilson Le Monde Merveilleux de Dissocia français France 2007
Valère Novarina Le Monologue d'Adramélech français France 1988
David Greig Le Monstre du couloir français France 2013
Harold Pinter Le Monte-plats français France 1978
Don DeLillo Le Mot pour dire neige français France 2017
Itziar Pascual Le Mur français France 2005
Manuel Puig Le Mystère du bouquet de roses français France 2009
Thomas Bernhard Le Naufragé français France 1982
Jennifer Haley Le Néther français France 2013
Thomas Bernhard Le Neveu de Wittgenstein français France 1984
Jon Fosse Le nom français France 2003
Harold Pinter Le Nouvel ordre mondial français France
Edward Bond Le Numéro d'équilibre français France 2005
Yukio Mishima Le Palais des fêtes français France 1982
Alberto Moravia Le Paradis français France 1971
Botho Strauss Le Parc français France 1985
Fadwa Souleimane Le Passage français Belgique 2012
Tom Murphy Le Pasteur de Wakefield français France
Jean-Luc Lagarce Le Pays lointain français France 1995
Louis Aragon Le Paysan de Paris français France 1926
August Strindberg Le Pélican français France 2005
Malina Prześluga Le Petit bâtonnet français France 2015
Joël Pommerat Le Petit chaperon rouge français France 2004
James Matthew Barrie Le Petit Oiseau Blanc français France 2012
Antoine De Saint-Exupéry Le Petit prince français France 1943
Paco Bezerra Le Piano de la brute français France 2008
Mike Davis Le Pire des mondes possibles français France 2006
Luigi Pirandello Le Plaisir d'être honnête français France 2011
Mar Díez Le Plus beau travail d'Elsa français France 2008
Ulrich Hub Le Plus gros pingouin du Pôle français France 2004
Yannis Mavritsakis Le Point aveugle français France 2007
Léonore Confino Le Poisson belge français France 2013
Ismail Kadaré Le Pont aux trois arches français France 1988
Thornton Wilder Le Pont de San Luis Rey français France 2013
David Hare Le Pouvoir de dire oui français France 2011
Israël Horovitz Le Premier français France 2001
Daniel Keene Le Premier train français France
Thomas Bernhard Le Président français France 1991
Lasha Boughadzé Le Président vient te voir ce soir français France 2014
Heinrich von Kleist Le Prince de Hombourg français France
Heinrich von Kleist Le Prince de Hombourg français France 2013
Heinrich von Kleist Le Prince de Hombourg français France 2013
Josep Maria Miró Le Principe d'Archimède français France 2012
Daniel Keene Le Prisonnier et son gardien français France
Franz Kafka Le Procès français France 1983
Dušan Kovačević Le Professionnel français Suisse 1999
Serge Valletti Le Pub ! anglais Royaume Uni 2002
Lawrence Durrell Le Quatuor d'Alexandrie français France 1993
Georg Kaiser Le Radeau de la Méduse français France 1994
Václav Havel Le Rapport dont vous êtes l'objet français France 1992
Matthias Langhoff Le Rapport Langhoff