Original - italien
Dario Fo Italie
Écrit en 1976

Édition

1977 Italie

Collettivo Teatrale La Comune
 
Traduction - français (France)
Histoire du tigre
traduit par Cecchinato Antonio, Colchat Nicole
1987

Résumé ou extrait

C'est en 1981 que commence en France « l'histoire du tigre ». Sur le plateau du Théâtre de l'Est parisien, le grand conteur italien sait capter son public. Que raconte-t-il ? Un soldat chinois blessé pendant la Longue Marche de l'armée révolutionnaire est abandonné par ses camarades à son triste sort. Miraculeusement, il est sauvé par une tigresse qui lui donne à téter et lèche ses plaies. Le récit résume l'extraordinaire et mystérieux lien entre la nature et l'homme. Dario Fo l'a entendu lors d'une manifestation foraine près de Shanghai où des milliers de gens s'étaient rassemblés devant un conteur. À la fin du récit, les fonctionnaires du parti populaire interviennent et déclarent qu'on a plus besoin de tigres, qu'il faut les chasser d'un monde où ne comptent que le parti, le peuple et les fonctionnaires. Une belle parabole du monde tel qu'il va.

Nombre de personnages

homme(s) : 1

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

L'Arche Editeur
57 rue du Midi
93100
France
t. +33 (1) 46 33 46 45
f. +33 (1) 46 33 56 40
contact@arche-editeur.com
http://www.arche-editeur.com

Édition

2016 - France

L'Arche Editeur
57 rue du Midi
93100 Montreuil
France
t. +33 (1) 46 33 46 45
f. +33 (1) 46 33 56 40
contact@arche-editeur.com
http://www.arche-editeur.com

ISBN : 285181897X

Traducteurs

Cecchinato Antonio

France

Colchat Nicole

France