Original - serbe
Milena Marković Serbie (République de)
Écrit en 2008
 
Traduction - français (France)
La Forêt qui scintille
traduit par Robin Mireille, Samardžija Karine
2015

Résumé ou extrait

La pièce est rythmée par des chansons interprétées par chacun des protagonistes. On peut bien sûr y voir une référence à Brecht et notamment L'Opéra de Quatre Sous. En ce sens, la pièce fait écho au merveilleux documentaire L'Opéra des mineurs réalisé peu de temps avant la pièce par Milena et son mari qui retrace le projet de Milena d'aller monter la pièce de Brecht avec des mineurs de la ville isolée de Bor à l'Est de la Serbie.

Édition

2017 - France

L'Espace d'un Instant
Maison d'Europe et d'Orient 3 passage Hennel
75012 Paris
France
t. +33 (0) 1 40 24 00 55
f. +33 (0) 1 40 24 00 59
contact@sildav.org
http://www.sildav.org/

ISBN : 2375720008

Traducteurs

Robin Mireille

France

Samardžija Karine

France