Original - anglais
Douglas Maxwell Royaume Uni

Édition

2012 Royaume Uni

Oberon Books
 
Traduction - français (France)
Espèce d'animal
traduit par Joly Gisèle, Raison François
2016

Résumé ou extrait

Espèce d’animal est l’histoire de Paul, un adolescent qui, comme Mowgli, arrive à cet âge charnière, sensible et violent, fait d’attirance autant que de rejet pour le monde des adultes. Ce récit, drôle et touchant, est un flot de pensées impressionniste, qui recrée des moments de la vie de Paul, hanté par l’idée que l’Homme n’est qu’une étape dans la chaîne de l’Évolution, portant en lui les traces de ses étapes antérieures. Les bouleversements de l’adolescence se manifestent chez lui par des sortes d’épiphanies où il se sent « devenir animal » comme « possédé », créant des situations drôles, inquiétantes… et qui deviendront salutaires. Comme un passage à un nouvel état de connaissance et d’expérience.

Édition

2017 - France

Espaces 34
5 place du Château
34270 Les Matelles
France
t. +33 (0)9 52 44 58 17
editions.espaces34@free.fr
http://www.editions-espaces34.fr/

ISBN : 284705152X

Traducteurs

Joly Gisèle

France

Raison François

France