Original - anglais
Caryl Churchill Royaume Uni
Écrit en 1998

Édition

1999 Royaume Uni

Nick Hern Books Ltd
 
Traduction - français (France)
Ceci est une chaise
traduit par Angel-Perez Elisabeth
2005

Résumé ou extrait

La guerre en Bosnie est le titre de la première scène de Ceci est une chaise. Julian apparaît ; il attend dans la rue de Londres avec un bouquet de fleurs à la main. Mary est en retard. Enfin elle arrive et s’excuse. Mais elle a pris un deuxième rendez-vous et ne peut pas rester. Dans sept scènes courtes et incisives, Caryl Churchill dessine, sous fond d’actualités politiques et sociales, des relations tendues empreintes de quotidienneté.

Nombre de personnages

homme(s) : 8

femme(s) : 7

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

L'Arche Editeur
57 rue du Midi
93100
France
t. +33 (1) 46 33 46 45
f. +33 (1) 46 33 56 40
contact@arche-editeur.com
http://www.arche-editeur.com

Complément d'information

Pièce traduite sur manuscrit.

Édition

0 - France

L'Arche Editeur
57 rue du Midi
93100 Montreuil
France
t. +33 (1) 46 33 46 45
f. +33 (1) 46 33 56 40
contact@arche-editeur.com
http://www.arche-editeur.com

Traducteurs

Angel-Perez Elisabeth

France