Original - anglais
Harold Pinter Royaume Uni

Édition

1996 Royaume Uni

Faber and Faber Ltd
 
Traduction - français (France)
La Collection
traduit par Cadiot Olivier
2017

Résumé ou extrait

Dans La Collection, pièce écrite en 1961, quatre personnages tirent les ficelles d’une histoire à interprétations multiples. Il y a Stella et James, son mari. Il y a Bill et l’ami chez qui il vit, Harry. L’éventualité d’une nuit d’amour entre Stella et Bill ouvre les portes à une fiction aux airs de roman noir. Quelle est la vraie nature du lien qui unit Harry et Bill ? Quelles impulsions guident chacun de ces individus entre désir, fantasme, jalousie, envie, mépris, volonté de puissance… ?

Traducteurs

Cadiot Olivier

France