Original - espagnol
Javier Garcia Teba Espagne
Écrit en 2005
 
Traduction - français (France)
La Mano
traduit par Calvo Funes Daniel, Fernandez Sara
2006

Résumé ou extrait

La Mano nous raconte l’histoire d’un homme aux prises avec sa nouvelle main. Progressivement, cette cohabitation involontaire devient insupportable. L’auteur poussant cette situation à son paroxysme, va jusqu’à dédoubler la pensée du personnage, créant une intense lutte intérieure. Deux entités autonomes et dotées de leur propre personnalité émergent alors, chacune empressée de prendre le contrôle de l’autre…

Traducteurs

Calvo Funes Daniel

France

Fernandez Sara

France