Original - japonais
Oriza Hirata Japon
Écrit en 2005
 
Traduction - français (France)
Gens de Séoul 1919 (ソウル市民 1919)
traduit par Makino-Fayolle Rose-Marie
2006

Résumé ou extrait

Avec Gens de Séoul 1919‚ nous retrouvons dix ans plus tard la même famille de papetiers japonais‚ les Shinozaki‚ établis en Corée. Nous sommes le 1er mars 1919‚ jour de la déclaration de l’indépendance des Coréens au cours d’une manifestation à Séoul‚ rebaptisée Keijo par les autorités japonaises au pouvoir. Une manifestation contre l’occupant qui passe totalement inaperçue des membres de la famille Shinozaki‚ plus préoccupée par la création d’une filiale de sa papeterie en Mandchourie et par le spectacle organisé pour un lutteur de sumo venu de métropole avec son manager.

Nombre de personnages

homme(s) : 7

femme(s) : 11

Édition

2007 - France

Les Solitaires Intempestifs
1 rue Gay Lussac
25000 Besançon
France
t. +33 (0)3 81 81 00 22
infos@solitairesintempestifs.com
http://www.solitairesintempestifs.com

ISBN : 2-84681-209-8

Traducteurs

Makino-Fayolle Rose-Marie

France

Aide à la publication

<p><p><strong>Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre.</strong></p></p>