Original - bulgare
Hristo Boytchev Bulgarie
Écrit en 1998
 
Traduction - français (France)
Orchestre Titanic
traduit par Dontcheva Iana-Maria
2000

Résumé ou extrait

Une poignée d'alcooliques sans-abri ont élu domicile dans une gare déserte. Ils refont le monde et les horaires des trains. Un seul but motive leur existence : dévaliser les passagers des chemins de fer pour pouvoir s'offrir une nouvelle escapade éthylique. Mais les trains passent à toute allure sans jamais s’arrêter. Apparaît un voyageur mystérieux. Il est illusionniste, maître de l'impossible et alcoolique. Tous admirent la superbe de cet étrange voyageur sans se douter de l’endroit où il pourra les mener. L'univers se transforme alors en un tour de magie gigantesque.

Nombre de personnages

homme(s) : 4

femme(s) : 1

Édition

2016 - France

L'Espace d'un Instant
Maison d'Europe et d'Orient 3 passage Hennel
75012 Paris
France
t. +33 (0) 1 40 24 00 55
f. +33 (0) 1 40 24 00 59
contact@sildav.org
http://www.sildav.org/

ISBN : 291503799X

Traducteurs

Dontcheva Iana-Maria

France

Aide à la traduction

<p>Avec le concours de la Maison Antoine Vitez et de La Maison d'Europe et d'Orient.</p>

Autres infos sur l'édition

Précédé de Le Colonel-Oiseau