Original - russe
Nikolaï Khalezine Biélorussie
Écrit en 2006
 
Traduction - français (France)
Génération Jeans
traduit par Symaniec Virginie, Vadrot Alexis, Vavokhine Iouri
2006

Résumé ou extrait

Construit comme une ode à des générations d’individus qui ne se définissent pas par des critères d’âge et qui luttent pour les libertés dans leur pays, Génération jeans décortique, afin de les rendre impuissantes, les peurs qu’a fait naître chez son auteur le régime dictatorial biélorussien, en nous contant son expérience de détenu politique et sa résistance quotidienne contre le pouvoir d’Aliaksandr Loukachenka.

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

L'Espace d'un Instant
Maison d'Europe et d'Orient 3 passage Hennel
75012
France
t. +33 (0) 1 40 24 00 55
f. +33 (0) 1 40 24 00 59
contact@sildav.org
http://www.sildav.org/

Édition

2007 - France

L'Espace d'un Instant
Maison d'Europe et d'Orient 3 passage Hennel
75012 Paris
France
t. +33 (0) 1 40 24 00 55
f. +33 (0) 1 40 24 00 59
contact@sildav.org
http://www.sildav.org/

ISBN : 2-915037-30-2

Traducteurs

Symaniec Virginie

France

Vadrot Alexis

France

Vavokhine Iouri

France

Autres infos sur l'édition

Ce texte est publié avec Nous. Bellywood et Elles en ont rêvé...