Original - allemand
Martin Heckmanns Allemagne
Écrit en 2006
 
Traduction - français (France)
Accords perdus
traduit par Mazellier Catherine
2007

Résumé ou extrait

Dans la jungle de la grande ville, Lina Estival erre entre passé, présent et avenir, en quête de repères et d'un destin. Délestée, par la force des choses, du poids des convenances et de la peur, elle porte un regard neuf sur les personnes qu'elle rencontre et sur les conventions sociales. Les mots perdent leur banale évidence et leur façade lisse pour retrouver une poésie et une étrangeté premières. Une réflexion sur l'essence même du théâtre, sur le rythme des mots et des corps qui s'entrecroisent à la recherche d'un improbable accord.

Édition

2008 - France

Presses Universitaires du Midi
Université Toulouse - Jean Jaurès - 5 allée Antonio Machado
31000 Toulouse
France
t. +33 (0)5 61 50 38 10
f. +33 (0)5 61 50 38 00
pum@univ-tlse2.fr
http://pum.univ-tlse2.fr

ISBN : 2858169659

Traducteurs

Mazellier Catherine

France

Autres infos sur l'édition

Edition bilingue français - allemand