Original - espagnol
José Ramón Fernández Espagne
Écrit en 2008
 
Traduction - français (France)
La Terre
traduit par Saltiel Marianne
2010

Résumé ou extrait

L’Espagne des années 90, une oliveraie à l’écart du monde, un pays ravagé par les secrets et les non-dits. Dans une famille attachée aux traditions, Maria rêve de liberté et fuit son village en quête de vie. Lorsqu’elle revient, neuf ans plus tard, elle retrouve le silence qu’elle a fui et une sécheresse qui envahit tout… Des cendres recouvrent la terre autant que les coeurs, le pire des châtiments...

Traducteurs

Saltiel Marianne

France